inversión francesa. Tejer una trenza francesa inversa ¿Cuál es la diferencia entre tejer en ti y en otra persona?

Apareciendo en el siglo XVIII con mano ligera peluquero de la corte, la trenza francesa se ganó el amor de las mujeres. Se ve estricta y elegante, juguetona y simple, pero muy hermosa.

Trenza francesa clásica

Este Peinado elegante Ideal tanto para cabello grueso como escaso.

Paso 1. Peina y peina bien Pelo fino en las raíces

Paso 2 Tomamos un mechón de la cara y lo atamos con una banda elástica (silicona, para que coincida con el color del cabello), esto facilitará el trabajo.

Paso 3. A los lados, seleccionamos dos partes más del cabello y hacemos una unión, como para una coleta normal.

Paso 4 En ambos lados, tomamos nuevos mechones de la masa total de cabello y los tejemos en una trenza.

Paso 5. Repite esta acción hasta la base del cuello.

Paso 6. Después de tejer todo el cabello de los lados en una coleta, lo terminamos. manera tradicional y atar con una goma elástica.

Paso 7 Ocultamos la banda elástica cerca de la cara debajo del cabello o la cortamos con cuidado con unas tijeras para uñas.

Paso 8. Puedes dejar el tejido estricto o puedes estirar sus rebanadas con las manos. El cabello rebelde debe rociarse con barniz.

Vea el video para más detalles:

Trenza francesa al costado

A primera vista, parece complicado, pero diagrama detallado tejer te ayudará a hacer frente rápidamente a esta tarea.

  1. Peinamos la raya lateral y transferimos todo el cabello a un lado.
  2. Comenzamos a tejer una coleta francesa estándar.
  3. Tejerlo detrás de la oreja, agarrando el cabello horizontalmente desde el lado opuesto. Supervisamos cuidadosamente que la guadaña caiga suavemente hacia abajo.
  4. Cuando todo el cabello está tejido en una trenza, atamos su extremo con una banda elástica.
  5. Rocíe todo con barniz.
  6. Debilitar el tejido estirándolo con nuestras manos.

Dicho tejido se realiza en cabello largo y mediano, lo que le permite obtener una coleta francesa muy hermosa.

Trenza francesa inversa

La trenza francesa, por el contrario, aumenta visualmente el volumen del cabello y se ve incluso en cabellos no muy gruesos.

  1. Tomamos parte del cabello de la cara y lo dividimos en 3 mechones.
  2. Ponemos el mechón que resultó estar a la derecha debajo del central. El que queda a la izquierda se salta debajo de la derecha. Ahora se ha vuelto central.
  3. (a, b) Cambiamos el mechón izquierdo debajo del medio y le agregamos cabello desde el lado izquierdo.
  4. Ahora saltamos debajo del mechón medio derecho y le agregamos cabello en el lado derecho.
  5. Continuamos tejiendo una trenza de acuerdo con este principio.
  6. Recogemos todo el cabello de esta manera y terminamos de tejer con una simple trenza inversa. Se teje de la misma manera que uno normal, solo se pasan las hebras laterales por debajo de la del medio.
  7. Atamos el final de la coleta con una banda elástica.
  8. Estiramos las hebras para darles volumen.

Hacer una coleta inversa no es tan difícil. Ver el vídeo:

diadema francesa

Paso 1. Peinamos el cabello hacia atrás o hacemos una raya lateral a la izquierda. Separamos un mechón ancho para la trenza y giramos el resto del cabello en la parte posterior para que no interfiera.

Paso 2. Divida la parte separada del cabello con una separación horizontal de una oreja a la segunda. Uno de ellos servirá de base, pero con el segundo tejeremos hilos sueltos.

Paso 3. Teje una trenza francesa desde la oreja derecha hacia la izquierda o viceversa. El tejido puede ser clásico o inverso.

Paso 4. Trenzamos la trenza en la oreja derecha, la atamos en una cola de caballo o terminamos con una trenza regular de tres filas. Escondemos la punta debajo de la mayor parte del cabello.

trenza francesa con cola

Fácil de hacer pero hermoso estilo ideales para todos los días.

1. En el medio de la cabeza, tomamos una hebra ancha, desde la cara hasta la parte posterior de la cabeza. Es mejor apuñalar el resto del cabello con cangrejos para no interferir.

2. Comenzamos a tejer una trenza, agregando cabello gradualmente en ambos lados.

3. Habiendo llegado a la parte posterior de la cabeza, atamos el cabello en una cola de caballo.

4. Envuelva el cabello suelto de la derecha alrededor de la banda elástica. Arreglamos la punta con invisibilidad.

5. Haz lo mismo con el cabello del lado izquierdo.

Trenza francesa de cuatro cabos

Este lujoso peinado es una excelente opción para salir por la noche. Para algunos, parece demasiado complicado, pero después de aprender de nuestra clase magistral cómo tejer una trenza francesa de cuatro hilos, verá que no es así en absoluto.

  1. Dividimos el cabello en 4 partes idénticas.
  2. Tiramos el segundo a la izquierda debajo de los dos siguientes, y luego lo transferimos sobre el hilo del extremo derecho. Ahora la primera parte del lado izquierdo se encuentra en el segundo lugar.
  3. Transferimos el hilo extremo a la derecha debajo de dos vecinos y saltamos el segundo desde arriba.
  4. Nos unimos a la hebra extrema de la izquierda. parte nueva cabello y nuevamente sáltelo debajo de dos adyacentes y encima del último.
  5. A la hebra extrema de la derecha, agregue una nueva parte del cabello y pásela debajo de las hebras vecinas y encima de la segunda.
  6. De acuerdo con este principio, continuamos tejiendo una trenza de cuatro hilos. Ate el extremo con una banda elástica.

A Oración interrogativa orden directa Las palabras aparecen sólo en los siguientes casos:

  • si la pregunta se expresa con entonación: Vous venez?
  • si la oración interrogativa comienza con qui (quien) / qui est-ce qui (quien)/ qu'est-ce qui (qué) en la función del sujeto o quel (que) en la función de determinar el sujeto: Qui a dit cela?
  • sobre la facturación est-ce que(generalmente no traducido al ruso): Comentario est-ce que vous lisez?
  • si la palabra interrogativa se coloca al final de la oración: Tu t'appelles comment?

En todos los demás casos, la oración interrogativa se caracteriza por la inversión, es decir, orden inverso de las palabras. La inversión puede ser simple o compleja.

Inversión simple se realiza cuando el sujeto se expresa mediante un pronombre. En este caso, el pronombre se coloca después del verbo a través de un guión. La permutación del pronombre je está permitida solo en algunas formas monosilábicas de verbos: ai-je? suis-je? disje? dois-je? vais-je? puis-je?

Entre el verbo (si no termina en t o d) y el pronombre de 3ª persona del singular, se coloca la letra t: Lit-il le journal? Pense- t-il a notre projet?

Inversión compleja se hace si el sujeto se expresa mediante un sustantivo o pronombre (que no sea el personal o indefinido sobre). En este caso, el sujeto permanece en su lugar y, además, se repite después del predicado en forma de pronombre personal átono de 3ª persona del género y número correspondiente: Pedro est- Illinois estudiante? les notres sont- ils¿Venus?

¡NÓTESE BIEN! orden directo de palabras: el sujeto va primero, seguido del predicado.

inversión = orden inverso palabras: el predicado va primero, seguido del sujeto.

Pregunta general (pregunta a toda la oración)

Se puede configurar de tres maneras:

1) Cambiando entonación a interrogativo. El orden de las palabras en la oración no cambia: Tu vas au cinéma? — ¿Vas a ir al cine?

2) Con la ayuda de una frase interrogativa est-ce que manteniendo el orden directo de las palabras después: Est-ce que tu vas au cinéma? — ¿Vas a ir al cine?

3) Usando inversiones: Vas-tu au cine? — ¿Vas a ir al cine?

Las palabras "si" y "es eso", utilizadas en una pregunta general en ruso, no están traducidas al francés:

¿Él va al cine? = ¿Él va al cine? = ¿Él va al cine? = Est-ce qu'il va au cinema?

pregunta especial

Implica el uso de palabras interrogativas especiales:

¿dónde? UNED…? Où habites-tu? - ¿Donde vives?
¿dónde? Où vas-tu? - ¿A dónde vas?
¿dónde? d'o...? D'où viens-tu? - ¿Hacia dónde vas ahora?
¿cuándo? cuan...? Quand revisiones-tu? - ¿Cuándo vas a estar de vuelta?
¿En que tiempo? à quelle heure...? A quelle heure reviens-tu? - AOh, cómoa regresar?
¿como? comentario...? Comentar set enfant lit-il? - ¿Cómo lee este niño?
¿por qué? ¿por qué? ¿por qué...? Pourquoi est-ce que tu es en retard? - ¿Por qué llegas tarde?

Con palabras interrogativas, hay tres opciones para construir frases:

pregunta al sujeto

Pregunta a objeto directo (adición sin preposición)

Pregunta a un objeto indirecto (adición con una preposición)

pregunta por definicion

al tema para suplementar
¿cual? quel (ms sg.)

quelle (unidad femenina)

quels (m. pl.)

quelles (femenino pl.)

+ orden de palabras directo

Quel parc est beau? - ¿Qué parque es hermoso?

Quel livre est-ce que tu lis?

Quel livre lis-tu? - ¿Qué libro estás leyendo?

¿Cuanto? combinado de… + orden de palabras directo

Combien d'étudiants travaillent ici? - ¿Cuántos estudiantes hay aquí?

1) + est-ce que + orden directo de las palabras 2) + inversión

Combien de livres est-ce que tu lis?

Combien de livres lis-tu? - Cómo libros lectura?

Trenza francesa inversa luce mucho más espectacular y con más volumen que su versión clásica. La principal diferencia entre una coleta de este tipo es que el escondite trenzado no se coloca desde arriba, sino desde abajo. Por lo tanto, tejiendo trenzas, enrollamos las colas de caballo no hacia arriba, sino hacia abajo. Así se consigue el efecto de una magnífica trenza “pegada” a la cabeza.

Cómo hacer una trenza francesa inversa como se muestra en el video al final de esta página. Asegúrate de tener en cuenta que si quieres darle más volumen a la coleta, debes estirarla gradualmente durante el proceso de tejido, y no después de asegurarla con una banda elástica. Esto se hace de la siguiente manera. Se trenzan 4-5 tramos, y luego se estiran y también con el resto de la trenza. Y al final del tejido, toda la coleta se estira nuevamente.

trenzas retorcidas francesas uno de los elementos más comunes peinados de noche y arreglos de boda. Son muy eficientes y cómodas al mismo tiempo. Las trenzas invertidas se ven especialmente hermosas si se tejen asimétricamente en la cabeza o se colocan al lado de la cara. Resulta moderno y imagen romantica. Además, de esta manera puedes crear un efecto de volumen prácticamente sin productos de peinado. Más adelante se demostrarán ideas similares en tutoriales en vídeo. Y para empezar, es importante dominar el simple tejiendo hacia atrás Trenza francesa . Por cierto, para quién es, pero es bastante fácil para mí hacer exactamente la versión invertida, y la clásica es mucho más difícil.

Por la ayuda en la creación del video, agradecemos al salón de peluquería New Style y personalmente a la maestra Yulia Ananiev.

Foto de peinados con trenza francesa invertida.

Traemos a su atención ideas interesantes creando peinados basados ​​en la técnica de tejer la trenza francesa invertida. Hermosas trenzas de nuestras lectoras:

Trenza juguetona en zigzag de Elena Turbina. Se verá genial en el pelo largo y liso.

Llamamos condicionalmente a esta trenza "corona". Para trenzarlo, debes recoger parte del cabello en una cola de caballo en la coronilla y luego tejer una trenza francesa invertida, tomando el cabello alternativamente de la cola y cerca de la cara para que la coleta cierre la raya. Tejer trenzas es mejor comenzar desde abajo.

Las trenzas francesas inversas han sido durante mucho tiempo comunes y merecidamente populares. La forma clásica ahora no sorprende a nadie, pero la conocida entre la gente se usa activamente tanto en las variaciones cotidianas (hija en el jardín de infantes) como para las opciones solemnes de la noche.

En primer lugar, la trenza invertida despertó interés entre los profesionales de la peluquería. Aquí es donde su fantasía se desarrolló en serio. ¡Qué tipo de tejido y decoraciones no se les ocurrió! Por supuesto, todavía estamos lejos de su técnica, por lo que consideraremos los métodos de tejido más tradicionales.

Tejiendo una trenza francesa tradicional

La técnica de la espiguilla clásica es bastante simple: basta con tener experiencia en la manipulación de hebras y destreza. Incluso muchos papás, de acuerdo con las instrucciones de su madre, más de una vez tuvieron que tejer una espiguilla para sus hijas, recogiéndolas para las clases y el jardín de infantes.

Antes de tejer, debe decidir sobre la herramienta. Por lo tanto, puede usar un peine normal para el trabajo, pero la opción de peluquería con un mango afilado facilitará mucho el proceso. Si tu cabello pertenece a la categoría de esponjoso y travieso, no olvides humedecerlo ligeramente antes de comenzar.

Algoritmo de acción:

  1. En el cabello peinado, separe el mechón superior y divídalo en 3 partes iguales.
  2. A continuación, comenzamos a tejer una trenza estándar.
  3. Después de varios tejidos, comience a agregar pequeños rizos a los hilos por turnos desde los lados.
  4. Después de que todos los hilos se ensamblan cuidadosamente en una sola trenza, el tejido continúa de acuerdo con el patrón estándar.
  5. El final se fija con una banda elástica, horquilla o cinta.

El resultado final no puede sino complacer.

Paso a paso tejiendo trenza-cascada

Hay un increíble hermoso tejido, que recibió su nombre por el parecido visual con un fenómeno natural. Crear un peinado así es tan fácil como el anterior, solo haz algunos ejercicios frente al espejo.

Instrucciones para tejer:

  1. Separa el cabello peinado con una raya al costado.
  2. Si es diestro, el tejido se realiza de izquierda a derecha (y viceversa).
  3. Se toma un hilo de la zona temporal y comienza el tejido estándar.
  4. Ahora mire de cerca el dibujo y verá que cada mechón superior utilizado se baja, creando así el efecto de un "chorro de agua".

La trenza se teje hasta el otro extremo y se fija con un espectacular accesorio al final.

inverso, oblicuo

Un rasgo que te ayudará a trenzar en diagonal es la paciencia. Por supuesto, se necesitará un poco de destreza. Antes de comenzar, asegúrese de aplicar un producto de peinado (espuma, mousse) en el cabello, lo que le permitirá dejarlo suave y ordenado.

Tejer una trenza inversa se lleva a cabo de acuerdo con el siguiente esquema:

  1. El mechón superior de cabello se toma del lado derecho (izquierdo) y se divide en 3 partes iguales.
  2. El comienzo del tejido ocurre como en la forma clásica, solo que el nuevo hilo no cubre el anterior, sino que se esconde debajo de él.
  3. Continuamos lentamente el proceso, capturando y alisando gradualmente los nuevos rizos laterales, que conducen a la parte inferior de la trenza.
  4. Arreglamos el resultado final con una cinta o banda elástica.

Si sigue las instrucciones correctamente, obtendrá bonito corte de pelo agradable a la vista.

Lo más interesante es que los peluqueros profesionales recomiendan primero aplicar espuma o mousse para peinar a lo largo de todo el cabello y luego proceder a la acción. Pero las chicas que tejen de forma independiente afirman que en casa, la trenza francesa, al revés, estará ordenada si creas un peinado al día siguiente después de lavarte el cabello.

tejido calado

Se obtiene un efecto chic con un ligero esponjado del cabello. Para hacer esto, una vez que se completa el tejido, los mechones extremos del peinado terminado se tiran ligeramente hacia un lado. Como resultado, incluso el cabello naturalmente delgado se verá mucho más voluminoso y atractivo.

peinados con trenzas francesas

Ahora que ya tienes una idea de qué es el reverso y cómo decorarlo, te ofrecemos ver qué peinados se crean en base a él. La foto muestra un muy lindo coleta inversa, decorado en forma de rosa.

¿Y cómo te gusta la trenza francesa (inversa), convirtiéndose suavemente en la habitual para temporada de verano¿peinado de moño? Inesperado, ¿no?

Los hombres también saben mucho sobre coletas. Puede verificar esto mirando la foto que se le ofrece a su atención.

decoración de cinta

Antes de continuar con el siguiente método de colocación, debe llevar al automatismo las técnicas básicas mostradas anteriormente. ¿Por qué es buena esta opción? En primer lugar, el hecho de que la trenza francesa habitual (reversa) se convierte en el centro para crear una variedad de decoraciones. Para empezar, puede utilizar el habitual cinta de raso, pero con el advenimiento de la experiencia y la habilidad, puede aumentar varias veces la cantidad de accesorios.

Beneficios de usar cinta:

  • asequible, se puede reemplazar fácilmente con cuentas, una cadena, hilo o una bufanda de satén;
  • combinada con el tono, la cinta hará que la imagen sea armoniosa y completa;
  • visualmente da volumen, es decir, desde una coleta escasa lo hace elegante y un poco;
  • ideal para peinados cotidianos, formales o de oficina;
  • durante el entrenamiento, se requerirá cierta habilidad, pero con experiencia, puedes trenzar una hermosa trenza en 5 minutos.

De hecho, no hay nada complicado en la tecnología:

  1. El mechón superior de cabello se divide en 3 partes y se ata una cinta a la central.
  2. La trenza inversa se teje de acuerdo con el patrón estándar, pero no se olvide de la cinta, que también está involucrada en el proceso. En este caso, es necesario omitir el hilo izquierdo debajo de la parte inferior de la trenza, y luego la cinta siempre permanecerá en la superficie.

El resultado final será una trenza juguetona linda y juvenil.

Secretos de un cabello hermoso para crear el peinado perfecto

Las trenzas se tejen sobre el cabello limpio, y para ello deben lavarse bien, pero no se excedan. Un gran número de El champú seca mucho nuestros rizos, haciéndolos quebradizos y sin brillo. Para evitar el efecto negativo de los detergentes sobre la belleza del cabello, diluya una cucharadita de champú en un vaso de agua antes del lavado.

Asegúrese de enjuagar su cabello: primero con agua tibia, luego con agua fría para cerrar las escamas y suavizarlas.

Seque solo en un modo suave, de lo contrario, seguir los dos consejos anteriores no tiene sentido. Tampoco se recomienda frotar y más aún torcer los rizos con una toalla.

no te cepilles pelo húmedo. Si su longitud es superior a 15 cm, debe comenzar desde los extremos, moviéndose gradualmente hacia las raíces.

No importa cuán fuerte sea el deseo de trenzar una coleta, espere hasta que los hilos estén completamente secos. Si en el proceso se esponjan, use literalmente una gota de aceite cosmético. Frótalo entre las palmas de las manos y aplícalo a lo largo. Una alternativa sería utilizar una crema de manos hidratante. No te preocupes, el cabello no se engrasará, sino que solo tomará la forma deseada.

Siguiendo estos consejos, puede experimentar con seguridad con diferentes tejidos y crear peinados impecables.

Conclusión

Es un error creer que la trenza francesa se invierte exclusivamente sobre el cabello. longitud media. Propietarios Corte de pelo corto También puedes intentar hacer peinados similares. Además, hay muchas opciones para tejer una trenza francesa del largo de un cuadrado. Pero si su cabello es lo más corto posible, intente usar productos de peinado de fijación fuerte durante el proceso. En general, no se desanime, ¡pero experimente!

Para aquellos que recién comienzan a aprender francés, puede parecer que es muy difícil, y el idioma francés en sí mismo es demasiado difícil. De hecho, este no es el caso en absoluto, así que no te enojes al principio. Existe una opinión en todo el mundo de que el idioma ruso es el más difícil y, dado que usted es su hablante nativo, podrá dominar el idioma francés. Solo hay que tener paciencia y al menos un poco tiempo libre por día.

Hoy exploraremos un fenómeno del idioma francés como el orden de las palabras en una oración francesa, y repasaremos brevemente los miembros de la oración.

Amigos, tengan en cuenta que Francés orden directo de las palabras en una oración, y su esquema es el siguiente:

Sujeto + predicado + objeto directo + objeto indirecto + circunstancia

Le sujet + le predicat + le complément d'objet direct + le complément d'objet indirecto + le complément circumstantiel

Miembros de una oración y orden de las palabras en ella

A veces, algunos miembros pueden estar ausentes en la oración, pero el orden de las palabras sigue siendo el mismo: si no hay ningún miembro de la oración, entonces viene el que debería estar según el esquema. En cuanto a la definición, puede estar en cualquier lugar, complementando a uno u otro miembro de la oración.

  • J'écris des lettres à mes amis chaque semaine. - YOescrituraletrasmíaamigoscadasemana.
  • Elle voit le chat dans la maison le soir. - Ella esvegatoenhogarPor la tarde.
  • Nous lisons les livres d'histoire le matin. - Nosotrosleerlibrosencuentosenen la mañana.
  • J'achete des joujous pour mes enfants. Compro juguetes para mis hijos.
  • Jerespetolateleavecmamámujer – Veo televisión con mi esposa.
  • Je ne comprends pas cette proposición. - YOnoEntenderesto esfrase.
  • Ils se rencontrent chaque jour. - Estánreunircadadía.

El sujeto en una oración francesa siempre debe ir antes del verbo, y nada más. A veces, el sujeto y el predicado se pueden dividir en otra parte del discurso. Por ejemplo:

  • conjunto nous vivons. - Nosotrosvivimosjuntos.
  • Je veuxê tre avec toi. - Quiero estar contigo.
  • Michel y Marie sont venus chez nous. – michelleyMaríavinoaa nosotros.
  • Je vais au magasin. - YOVoyenpuntaje.
  • Vous chantez bien. - Tu cantas bien.

En ruso, se permite un orden de palabras libre con un cambio de entonación. Esto no está permitido en la oración francesa.

Un sustantivo que es un objeto directo debe ir inmediatamente después del predicado. Por ejemplo:

  • Je vois un garçon. - YOverchico.
  • Nous preparativos ledî - NosotrosCocinandocena.
  • J'aime ma mere. - Amo a mi mama.
  • Michel lave la vaisselle. – michellelavavajilla.
  • Elle diseño una imagen. - Ella essorteosimagen.

Un sustantivo que se expresa mediante un objeto indirecto también debe aparecer en la oración después del predicado:

  • Michel parle à sa femme. Michel está hablando con su esposa.
  • J'aiprecortarCelavertertoi. “Preparé esto para ti.
  • Elle s'adresse au chef. Ella se vuelve hacia el jefe.
  • Nous écrivons à nuestros primos. Escribimos a nuestros primos.
  • Je parle a mon mari. - Estoy hablando con mi marido.

Si la oración contiene objetos directos e indirectos, entonces el predicado va seguido de un objeto directo, seguido de un objeto indirecto.

  • andréiluminadoNaciones Unidaslibrasd'historia Andre está leyendo un libro de historia.
  • J'écris un mensaje a mi amigo. Estoy escribiendo un mensaje a mi amigo.
  • Il aime les tartines avec du beurre. - ÉlamasándwichesConpintura al óleo.
  • Les fruit dans la vase sont sur la table. - Frutaenjarrónsobre elmesa.
  • J'ai envoyé le livre à Michel. - YOenviadolibromichel.

Si hay una circunstancia en la oración, entonces está al comienzo de la oración o al final, si es una en la oración. Si hay más de uno, entonces las circunstancias se distribuyen según el significado, al principio o al final. Por ejemplo:

  • Aujourd'hui je veux parler de la geographie. - Este Diayodesearhablarsobregeografía.
  • Je visite ma grand-mère souvent. - YOvisitandomiabuelacon frecuencia.
  • Heureusement, nous avons reussi. - Apor suerte, nosotrosadministrado.
  • Il a decidé cela definitivament. - ÉlDecidíesto esfinalmente.
  • Tout a coup elle s'est mar. - De repenteella esse quedó en silencio.

En una oración francesa, la frase impersonal Il est se usa a menudo para indicar el tiempo:

  • Il est trois heures. - Treshoras.
  • Yo estoy tô - Temprano.
  • Il est tarde. - Tarde.
  • Il est trois heures après midi. - Treshorastarde.
  • Il est cinq heures et demie. - seis y media.

Otro giro impersonal Il y a se usa para indicar la presencia de algo. Esta rotación se expresa en la oración por la circunstancia, y se ubica ya sea al principio o al final. Por ejemplo:

  • Il ya une serviette sur la table. - Manteles(hay) sobre elmesa.
  • Sur la table il y a une serviette. - Sobre elmesahayManteles.

Estudiamos los miembros de la oración francesa

En francés, los mismos miembros de la oración que en ruso:

Le sujet - sujeto. En una oración, se puede expresar con un sustantivo, un pronombre y otras partes del discurso.

Le predicat - predicado. Como en ruso, la mayoría de las veces es un verbo.

Le complément d'objet direct es un complemento directo. Como en ruso, esta adición no tiene preposición.

Le complément d'objet indirecto es una adición indirecta. Adición de sugerencias.

Le complément circumstantiel - una circunstancia. Se expresa en varias partes del discurso y responde a las preguntas: ¿dónde? ¿dónde? ¿dónde? ¿como? ¿cuándo?

El complemento atributivo - definición. En una oración, se puede expresar mediante un adjetivo, participio, numeral, etc.

Como ves, nada complicado, hay muchas similitudes con el idioma ruso.

Tipos de oraciones en francés

Aquí, queridos lectores, todo es como en ruso. El francés tiene oraciones afirmativas, interrogativas y negativas.

Con una oración afirmativa, todo queda claro:

  • La salle a manger est pleine de hô - Cantinacompletohuéspedes.
  • Nous aimons passer le temps avec nos amis. Nos encanta pasar tiempo con nuestros amigos.
  • J'écris un artículo. - YOescrituraartículo.
  • Vous cherchez la respuesta correcta. - TúbuscandoCorrectoresponder.
  • Le garçon est tres inteligente. - Chicomuyinteligente.

Una oración negativa se forma agregando las partículas negativas ne y pas en ambos lados del verbo:

  • Michel ne travaille pas à l'usine. – michellenoobrassobre elfábrica.
  • Leur reponse n'est pas correcte. - A ellosresponderequivocado.
  • Nous ne savons pas quoi faire avec cela. - Nosotrosnosabemos, quéConestehacer.
  • Il n'est pas poli avec nous. - ÉlnoeducadoCona nosotros.
  • Le livre n'est pas interesante. - Libronointeresante.

Si el predicado del verbo comienza con una vocal, entonces la primera partícula "ne" pierde e y se escribe con el verbo a través de un apóstrofe:

  • Jenorte'observarrién - No noto nada.
  • Elle n'entend pas nos voix. Ella no oye nuestras voces.
  • Nous n'avons pas d'argent. - No tenemos dinero.
  • Maríanorte'llegarpasodemanda Marie no viene mañana.
  • L'niñonorte'irritarpasoleshô pruebas El niño no molesta a los invitados.

En francés coloquial, es muy común encontrar casos de dejar caer la partícula “ne” y solo queda “pas”:

  • Ils travaillent pas. - Estánnotrabajar.
  • ellellegarpasodemanda Ella no viene mañana.
  • Nous chantons pas bien. - NosotrosnocantemosBueno.
  • Je sais pas. - No sé.
  • Je choisis pas cela. - Yo no lo elijo.

Para reforzar el significado de la oración, en lugar de la partícula negativa "pas", a veces se usan las palabras jamais - never, personne - nadie, nadie, rien - nada:

  • Je ne vois personne. - YOnadienover.
  • Michel ne plaisante jamais. – michellenuncanochistes.
  • Je ne sais rien à propos de cette affaire. - YOnadanolo séensobreesteasuntos.

Las oraciones interrogativas se forman por inversión o por rotación Est-ce que:

  • Dois-jejejustoCela - ¿Debería hacerlo?
  • Est-ce que je dois faire cela? - YOdeberesto eshacer?

Las preguntas en francés se pueden formar usando las siguientes palabras interrogativas:


Pregunta palabras y frases con ellos
  • ¿What? - ¿Qué?
  • ¿Qué? - ¿Qué?
  • ¿Cuánta? - ¿Cuando?
  • ¿UNED? - ¿Dónde? ¿Dónde?
  • ¿Purquoi? - ¿Por qué? ¿Para qué?
  • ¿Combinar? - ¿Cómo?
  • ¿comentario? - ¿Cómo?
  • Quel? /Quelle? /cuelas? /Quelles? - ¿Cual? ¿Cual? ¿Cual?

El idioma francés no solo es hermoso, sino también interesante. Escribe tantas oraciones como puedas en francés y te harás amigo de él muy rápidamente.

 
Artículos en tema:
Manualidades interesantes para el 8 de marzo.
"Uvas Dulces" Requerido: dulces; cable; escocés; tijeras y alicates de punta redonda; hojas de parra artificiales. Procedimiento de preparacion Seleccionamos dulces con una envoltura del color correspondiente y pegamos una cola con cinta para darle la forma de una uva.
Manualidades para el 8 de marzo con una descripción del trabajo.
El 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, es el día en que todos felicitan a nuestras bellas damas: madres, niñas, hermanas, abuelas, esposas y todos los demás. Ha llegado el momento de reconocer los éxitos y logros alcanzados por las mujeres en la historia y en todos los países. Cada mujer en tu
Las mejores manualidades de bricolaje sobre el tema del otoño en el jardín de infantes.
Ha llegado el otoño, aunque todavía no hay suficiente oro. Es hora de recolectar materiales naturales mientras camina con su hijo y hacer maravillosas manualidades de otoño en casa. Además, las exposiciones en el jardín de infantes y la escuela están a la vuelta de la esquina, lo que invita a presumir de familia.
Patrón de cortavientos para bebé
Primavera ha llegado. Es hora de cambiarse a ropa más ligera. Yo mismo cosí una chaqueta de entretiempo para mi hija de un año. Hoy te mostraré cómo puedes coser fácil y rápidamente una chaqueta de primavera para niños con tus propias manos. Este método también es adecuado para personas sin experiencia.