Cuentos cortos de miedo de Halloween para una lección de inglés. Halloween - Halloween, tema oral en inglés con traducción
¡Hola a todos!
Sabes, hace mucho tiempo me di cuenta de que enseñar inglés a niños pequeños o escolares es más fácil cuando sabes cómo atraerlos. Los niños muy pequeños se sienten atraídos por todo lo nuevo, brillante e inusual. Y los que son mayores quedarán enganchados por todo lo relacionado con sus intereses y aficiones. ¿Están de acuerdo, amigos?
Cuando se trata de temas festivos, especialmente Halloween, siempre atraen a los niños y los motivan a aprender nuevas palabras y frases en inglés. Es por eso que el tema de Halloween en inglés de hoy lo revelaré al máximo: muchas palabras nuevas, algunos hechos e historia, un tema con traducción, imágenes y videos con canciones, así como tareas interesantes para memorizar palabras de este tema.
Empecemos rápido...
Milana con nuestra Jack-o"-lantern)). Horneada después, ¡resultó muy rica!
Un poco de historia y tradiciones:
- Halloween se originó a partir de una fiesta pagana del Día de Todos los Santos. El nombre "Víspera de Todos los Santos" es una versión abreviada de “All Hallows’ Eve”. Halloween tiene sus raíces en la fiesta pagana del Día de Todos los Santos. Nombre "Víspera de Todos los Santos" es una versión abreviada de la frase All Hallows' Eve.
- Hoy ha perdido sus raíces religiosas y es sólo un día divertido para niños y algunos adultos. Hoy en día, la festividad ha perdido sus raíces religiosas y ahora es simplemente un día divertido para niños y algunos adultos.
- Halloween se celebra el 31 de octubre de cada año y es más famoso en los EE. UU. Halloween se celebra anualmente el 31 de octubre y es más famoso en los Estados Unidos.
Datos
- Los colores naranja y negro son símbolos de esta festividad, en particular, calabazas naranjas y brujas, gatos y disfraces negros. Los colores naranja y negro son símbolos de esta festividad, en particular calabazas naranjas y brujas, gatos y disfraces negros.
- Una de las actividades más populares de Halloween es pedir dulces. Una de las actividades más populares durante Halloween es pedir dulces.
- Las manzanas acarameladas y cualquier cosa hecha con calabaza son muy populares en este día. Las manzanas horneadas con azúcar y cualquier cosa hecha con calabaza son muy populares en este día.
- El 31 de octubre la gente suele ir a fiestas donde leen la buenaventura y cuentan historias de fantasmas. El 31 de octubre, la gente suele ir a fiestas donde se adivinan la suerte y se cuentan historias de miedo.
- En Hollywood se han hecho muchas películas de terror sobre Halloween, por lo que ahora es conocido en muchos países del mundo. Hollywood ha hecho muchas películas de terror sobre Halloween, por lo que ahora la festividad es conocida en muchos países del mundo.
Palabras sobre el tema.:
calabaza - calabaza
pastel de calabaza - pastel de calabaza
jack-o'-lantern - jack-o'-lantern
manzanas toffee - manzanas en caramelo
caramelo - caramelo, piruleta
tratar - tratar
fantasma - fantasma, espectro
ghoul - fantasma en un cementerio
bruja - hechicera, bruja
monstruo - monstruo
vampiro - vampiro
momia - momia
hombre lobo - hombre lobo
diablo - maldita sea, demonio
murciélago - murciélago
araña - araña
gato negro - gato negro
rata - rata
búho - búho
tumba - tumba, tumba
esqueleto - esqueleto
cementerio - cementerio
casa embrujada - casa embrujada
truco o trato - broma o trato
vela - vela
hoguera - fuego
disfraz - disfraz
escoba de bruja - escoba
calavera - calavera
aterrador - espeluznante, terrible
espeluznante - siniestro, aterrador
frases:
las brujas vuelan en sus escobas- las brujas vuelan en escobas
los esqueletos hacen crujir sus huesos - Los esqueletos hacen sonar sus huesos.
los fantasmas asustan a la gente - los fantasmas asustan a la gente
Jack-o'-Lanterns caminan por las casas— Jack-o-lanterns caminan por la casa.
Los gatos negros de Halloween nos juegan una mala pasada - h Los gatos negros bromean con nosotros.
la gente dice fortuna- la gente dice la suerte (predice el destino)
Aforismos interesantes:
El diablo no es tan malo como lo pintan.
El diablo no da tanto miedo como lo pintan.
Cuando los gatos negros merodean y las calabazas brillan, que la suerte sea tuya en Halloween.
Si hay gatos negros deambulando y calabazas parpadeando, espere buena suerte en Halloween.
Posibles tareas:
Para reforzar palabras sobre el tema de Halloween, puedes jugar al juego:
- Con esta imagen, puede organizar una competencia entre estudiantes: quien firme la mayor cantidad de palabras para recordar debajo de las imágenes gana y recibe, por ejemplo, dulces)).
- Puedes numerar 17 trozos de papel, ponerlos en un sombrero y los niños se turnarán para sacarlos, intentando recordar tal o cual objeto en inglés. Gana quien nombre más.
- Practica cualquier gramática con palabras en una imagen, por ejemplo, con una palabra faltante, haz una oración en Presente simple, Presente continuo, Pasado simple, etc. (la palabra “esqueleto” - El esqueleto baila sobre la mesa)))...
Tema con traducción y frases:
Este es un texto educativo en inglés sobre Halloween, sobre el cual podrás escribir un ensayo o simplemente hacer un reportaje interesante. se puede encontrar
Vídeos y canciones de Halloween:
- Me gustaría comenzar con una canción que personalmente asocio fuertemente con el tema de Halloween. Esta canción es muy conocida en mi generación, pero probablemente algunos niños también la hayan escuchado (por ejemplo, mi Milana); después de todo, es de la conocida película del mismo nombre. Cazafantasmas. Comienza la diversión...))
- Una video canción lenta y clara en la que escucharás las palabras: calabaza, calabaza, fantasmas, demonios, brujas. También te permite recordar y repetir palabras asociadas a la cara. En este sentido, también puedes darles a los niños una tarea útil que también los entretendrá: K Tan pronto como escuchen una de las palabras escritas arriba en la canción, deben dibujar algo, gritar o hacer otra cosa...
- Y aquí se pueden ver todas las frases en pantalla a medida que avanza la canción. También quisiera llamar la atención de los niños sobre la combinación. "demasiado espeluznante" y la regla gramatical asociada, así como la pregunta "¿Qué es eso?", que, por cierto, se puede representar en este tema señalando imágenes y esperando una respuesta de los estudiantes. O déles a los niños la oportunidad de hacerse preguntas y responderlas. Además, puedes agregar la pregunta "¿Quién es ese?" para animar objetos.
- Repetimos de nuevo y admiramos a los bellos personajes)).
Víspera de Todos los Santos. Halloween (Víspera de Todos los Santos) en inglés
La historia de Halloween se remonta a más de 2.000 años. Las primeras celebraciones de Halloween estuvieron entre las céltico gente. El celtas eran un grupo de personas que vivieron en la actual Irlanda e Inglaterra desde aproximadamente el Siglo V a.C.. Creían que Halloween es un momento en el que magia Es mas potente y espíritu puede hacer contacto con el mundo físico. Según la creencia todo tipo de brujas y los duendes vagaban en el extranjero esta noche. Ese día la gente encendía hogueras para honor el dios sol y a Manténgase alejado Espíritus malignos.
Hoy en día Halloween es un festival de diversión para niños y adultos. Gente vestirse como brujas, esqueletos y fantasmas e ir a fiestas de disfraces. Estos eventos tendrán lugar el 31 de octubre.
Hay varios simbolos de Halloween como gatos negros, murciélagos, esqueletos, brujas, espantoso máscaras y calabazas talladas. Estos símbolos se utilizan para decorar hogares, disfraces, papel de regalo, tarjetas, galletas, pasteles y dulce.
Tallar calabazas en Jack-o'-linternas es un halloween tradicional costumbre. Hoy en día, las calabazas en las ventanas de una casa en la noche de Halloween les avisan a los niños que hay regalos o dulces esperando si tocan y dicen " ¡Truco o trato!”
Hay muchas otras actividades tradicionales de Halloween. Algunos de ellos incluyen ver películas de terror, contar historias de fantasmas y jugar juegos de Halloween. El juego más popular es Morder una manzana. Este juego es uno de los juegos tradicionales utilizados para adivinación en la noche de Halloween. Las reglas del juego son fáciles. La primera persona que saque una manzana del agua sin usar las manos sería la primera en casarse.
También a Halloween se le llama a veces “Noche del Cascanueces” o “Noche de la Manzana”. Las familias suelen sentarse junto al fuego y contar historias mientras comen manzanas y nueces.
Traducción de texto de Halloween. Halloween (víspera de Todos los Santos)
La historia de las celebraciones de Halloween se remonta a más de 2000 años. Las primeras celebraciones de Halloween se produjeron entre los pueblos celtas. Los celtas eran un grupo de personas que vivieron en lo que hoy es Irlanda e Inglaterra alrededor del siglo V a.C. Creían que Halloween era el momento en que la brujería era más fuerte y los espíritus podían comunicarse con el mundo físico. Según la leyenda, esa noche brujas y duendes deambulaban por todas partes. En este día, la gente quemaba hogueras en honor al Dios Sol y tenía cuidado con los espíritus malignos.
Hoy en día, Halloween es una fiesta de entretenimiento para niños y adultos. La gente se disfraza de brujas, esqueletos y fantasmas y va a disfraces. Estos eventos tendrán lugar el 31 de octubre.
Hay diferentes símbolos de Halloween, como gatos negros, murciélagos, esqueletos, brujas, máscaras aterradoras y calabazas talladas. Estos símbolos se utilizan para decorar casas, disfraces, papel de regalo, tarjetas, galletas, pasteles y dulces.
Hacer Jack-O-Lanterns con calabazas es una costumbre tradicional de Halloween. Hoy en día, las calabazas colocadas en la ventana de una casa en la noche de Halloween simbolizan para los niños los regalos y dulces que les esperan si tocan y dicen: "¡Truco o trato!".
Hay muchas otras actividades tradicionales de Halloween. Algunos de estos incluyen ver películas de terror, contar historias de miedo y jugar. El juego más popular es sacar manzanas del agua con la boca. Este juego es uno de los juegos tradicionales que se utiliza para adivinar la noche de Halloween. Las reglas del juego son simples. El primero que saque una manzana del agua sin manos será el primero en casarse.
Halloween también se suele llamar “noche de cascar nueces” o “noche de comer manzanas” en Inglaterra. Las familias suelen sentarse alrededor de la chimenea y contar historias mientras comen manzanas y nueces.
Expresiones adicionales
- céltico– celta
- celtas– Celtas
- Siglo V a.C.– Siglo V a.C.
- magia- magia, hechicería, encantamiento
- potente- fuerte, poderoso
- espíritu- espíritu
- bruja- bruja
- duende– duende, brownie, gnomo
- fantasma- fantasma, espíritu
- vagar- vagar, vagar
- iluminar (encendido-encendido)- iluminar, iluminar
- al honor- honrar, honrar
- mantenerse alejado– no dejes que se acerque, cuidado
- adulto- adulto
- a vestirse– disfrazarse, ponerse un disfraz
- esqueleto- esqueleto
- símbolo- símbolo
- espantoso- aterrador, aterrador
- calabaza tallada– calabaza tallada
- dulce– piruletas, piruleta, caramelo, caramelo
- Jack-o'-lantern– linterna, Jack-o'-lantern
- costumbre- costumbre, tradición
- ¡Truco o trato!– ¡Trato o sobra!/¡Truco o trato!/¡Truco o trato!
- morder una manzana– coger manzanas del agua con la boca (juego)
- adivinación- adivinación
[ ]
Halloween es una fiesta que se lleva a cabo el 31 de octubre. En Estados Unidos los niños usan disfraces y máscaras y salen a pedir dulces. Muchos de ellos tallan calabazas con calabazas. La adivinación y la narración de fantasmas y brujas son actividades populares.
Halloween se desarrolló a partir de los festivales de año nuevo y los festivales de los muertos. La iglesia cristiana estableció un festival el 1 de noviembre llamado Día de Todos los Santos para que la gente pudiera seguir celebrando sus festivales.
La Misa que se decía el Día de Todos los Santos se llamaba Allhallowmass. El día anterior al Día de Todos los Santos se conocía all sants" Eve o All Hallow e"en.
La principal actividad de Halloween para los niños es pedir dulces. Los niños se visten con disfraces y máscaras y van de puerta en puerta diciendo "truco o trato". Los vecinos les dan a los niños golosinas como dulces, frutas y monedas de un centavo para que los niños no les hagan bromas.
Las linternas Jack-o" son calabazas sagradas con una cara tallada en un lado. La mayoría de las linternas Jack-o" contienen una vela en su interior. Una leyenda irlandesa dice que las linternas jack-o" llevan el nombre del hombre llamado Jack.
No podía entrar al cielo porque era un avaro, y no podía entrar al infierno porque le había gastado bromas al diablo. Como resultado, Jack tiene que caminar sobre la tierra con su linterna hasta el Día del Juicio.
La adivinación es una parte importante de Halloween. Por ejemplo, se horneaba una moneda, un anillo y un dedal para formar un pastel. Se creía que la persona que encontrara la moneda se haría rica. El que encontrara el anillo se casaría pronto. Y la persona que encontrara el dedal nunca se casaría. Hoy en día la gente practica la lectura de cartas o la quiromancia.
Alguna vez la gente creyó que había muchos fantasmas y brujas en la Tierra y que se reunían el 31 de octubre para adorar al diablo. Hoy en día, la gente no cree en fantasmas ni brujas, pero les gusta contar historias sobre ellos en Halloween.
Traducción de texto: Halloween - Halloween
Halloween es una festividad que se celebra el 31 de octubre. En Estados Unidos, los niños se disfrazan con disfraces y máscaras y van de puerta en puerta pidiendo dulces. Muchos de ellos tallan calabazas. Los pasatiempos populares incluyen la adivinación y las historias de brujas y fantasmas.
Halloween evolucionó a partir del día de Año Nuevo y las celebraciones en honor a los muertos. La Iglesia cristiana estableció un feriado el 1 de noviembre, llamado Día de Todos los Santos, para que la gente pudiera seguir celebrando sus fiestas.
La misa celebrada el día de Todos los Santos se llamaba Allhallowmas. El día anterior al Día de Todos los Santos se llamaba Víspera de Todos los Santos o "Víspera de Todos los Santos".
El principal entretenimiento de los niños en Halloween es pedir dulces. Los niños se disfrazan y usan máscaras, van de casa en casa y dicen: “Dame un premio o gastaremos una broma”. Los vecinos les dan a los niños golosinas como dulces, frutas y cambio para evitar que les jueguen bromas.
Las linternas de Halloween son calabazas vacías con una cara tallada en un lado. La mayoría de las linternas tienen una vela en su interior. La leyenda irlandesa dice que las linternas de Halloween (jack-o"-lanterns en inglés) llevan el nombre de un hombre llamado Jack.
No podía ir al cielo porque era un avaro, y no podía ir al infierno porque le gastaba bromas al diablo. Como resultado, Jack se ve obligado a vagar por la tierra con su linterna hasta el Día del Juicio.
La adivinación es una parte importante de Halloween. Por ejemplo, se hornean una moneda, un anillo y un dedal para formar un pastel. Se creía que quien encontrara el anillo pronto se casaría. Quien encuentre la moneda se hará rico. Y el que encuentre el dedal nunca se casará ni se casará. Hoy en día la gente utiliza la adivinación con cartas y la lectura de la mano.
Antiguamente la gente creía que la tierra estaba llena de brujas y que se reunían el 31 de octubre para adorar al diablo. Hoy en día la gente no cree en fantasmas ni brujas, pero les encanta contar historias sobre ellos en Halloween.
Referencias:
1. 100 temas de inglés oral (Kaverina V., Boyko V., Zhidkikh N.) 2002
2. Inglés para escolares y de ingreso a las universidades. Examen oral. Temas. Textos para leer. Preguntas del examen. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Inglés, 120 temas. Idioma inglés, 120 temas de conversación. (Sergeev S.P.)
Palabras del texto en inglés "La historia de Halloween"
- estar asociado con – asociado con
- sobrenatural - sobrenatural
- criatura - criatura
- originalmente - originalmente
- Especialmente especial
- velo – velo
- atributo - atributo
- ahuecar - raspar desde el interior
- disfraces de fantasía - disfraces de disfraces
- Se corta hasta - Se corta (la calabaza) hasta...
La historia del origen de la festividad de Halloween.
(El Origen de Halloween. Texto en inglés con traducción)
Esta festividad comenzó en Irlanda. Víspera de Todos los Santos Originalmente era una fiesta de los muertos. Se celebra el 31 de octubre. Víspera de Todos los Santos medio Víspera de Todos los Santos. Sabes , el 1 de noviembre es Día de Todos los Santos (Todos los Santos). La gente pensaba que la noche anterior es el momento en que se levanta el velo entre los vivos y los muertos y aparecen brujas, fantasmas y otras criaturas. Por eso esta festividad está asociada con la muerte y lo sobrenatural. Es muy popular entre los niños y adolescentes, especialmente en Estados Unidos.
Es el único momento del otoño, antes de que comiencen los días fríos, en el que todavía hace suficiente calor para salir y disfrutar de la belleza del otoño. Ese día los niños visten disfraces y máscaras extravagantes y extravagantes. Se disfrazan de brujas, fantasmas, demonios, murciélagos, espíritus malignos, esqueletos y asustan a la gente. Dicen "Truco o trato". Si reciben un premio, se van. Pero si no lo hacen, juegan una mala pasada.
El principal atributo de Víspera de Todos los Santos es Jack-O'Lantern ( Jack Linterna) o calabaza ahuecada. Se corta para que parezca una cara aterradora y se coloca una vela en su interior.
Pero resulta que no todo es tan sencillo, porque Halloween fue celebrado por los celtas hace unos 2000 años y luego esta festividad se llamó -. Puedes obtener más información sobre esta festividad de Leo: http://lingualeo.com/ru/jungle/halloween-21481#/page/1
El origen de Halloween (texto en ruso)
Esta festividad se originó en Irlanda. Halloween era originalmente el Día de Muertos o la celebración de la Muerte. Y lo celebraron el 31 de octubre. La palabra misma Víspera de Todos los Santos representa Víspera de Todos los Santos, que se celebra 1 de noviembre. Anteriormente, la gente pensaba que en la víspera de este día se levantaba el velo entre el mundo de los vivos y los muertos y aparecían entre los vivos brujas, espíritus y otras criaturas sobrenaturales. Por eso, mucha gente asocia esta festividad con la muerte. Es muy popular entre niños y adolescentes, especialmente en Estados Unidos.
Víspera de Todos los Santos
Halloween es una fiesta que se lleva a cabo el 31 de octubre. En Estados Unidos los niños usan disfraces y máscaras y salen a pedir dulces. Muchos de ellos tallan calabazas con calabazas. La adivinación y la narración de fantasmas y brujas son actividades populares.
Halloween se desarrolló a partir de los festivales de año nuevo y los festivales de los muertos. La iglesia cristiana estableció un festival el 1 de noviembre llamado Día de Todos los Santos para que la gente pudiera seguir celebrando sus festivales.
La Misa que se decía el Día de Todos los Santos se llamaba Allhallowmass. El día anterior al Día de Todos los Santos se conocía all sants" Eve o All Hallow e"en.
La principal actividad de Halloween para los niños es pedir dulces. Los niños se visten con disfraces y máscaras y van de puerta en puerta diciendo "truco o trato". Los vecinos les dan a los niños golosinas como dulces, frutas y monedas de un centavo para que los niños no les hagan bromas.
Las linternas Jack-o" son calabazas sagradas con una cara tallada en un lado. La mayoría de las linternas Jack-o" contienen una vela en su interior. Una leyenda irlandesa dice que las linternas jack-o" llevan el nombre del hombre llamado Jack.
No podía entrar al cielo porque era un avaro, y no podía entrar al infierno porque le había gastado bromas al diablo. Como resultado, Jack tiene que caminar sobre la tierra con su linterna hasta el Día del Juicio.
La adivinación es una parte importante de Halloween. Por ejemplo, se horneaba una moneda, un anillo y un dedal para formar un pastel. Se creía que la persona que encontrara la moneda se haría rica. El que encontrara el anillo se casaría pronto. Y la persona que encontrara el dedal nunca se casaría. Hoy en día la gente practica la lectura de cartas o la quiromancia.
Alguna vez la gente creyó que había muchos fantasmas y brujas en la Tierra y que se reunían el 31 de octubre para adorar al diablo. Hoy en día, la gente no cree en fantasmas ni brujas, pero les gusta contar historias sobre ellos en Halloween.
Víspera de Todos los Santos
Halloween es una festividad que se celebra el 31 de octubre. En Estados Unidos, los niños se disfrazan con disfraces y máscaras y van de puerta en puerta pidiendo dulces. Muchos de ellos tallan calabazas. Los pasatiempos populares incluyen la adivinación y las historias de brujas y fantasmas.
Halloween evolucionó a partir del día de Año Nuevo y las celebraciones en honor a los muertos. La Iglesia cristiana estableció un feriado el 1 de noviembre, llamado Día de Todos los Santos, para que la gente pudiera seguir celebrando sus fiestas.
La misa celebrada el día de Todos los Santos se llamaba Allhallowmas. El día anterior al Día de Todos los Santos se llamaba Víspera de Todos los Santos o "Víspera de Todos los Santos".
El principal entretenimiento de los niños en Halloween es pedir dulces. Los niños se disfrazan y usan máscaras, van de casa en casa y dicen: “Dame un premio o gastaremos una broma”. Los vecinos les dan a los niños golosinas como dulces, frutas y cambio para evitar que les jueguen bromas.
Las linternas de Halloween son calabazas vacías con una cara tallada en un lado. La mayoría de las linternas tienen una vela en su interior. La leyenda irlandesa dice que las linternas de Halloween (jack-o"-lanterns en inglés) llevan el nombre de un hombre llamado Jack.
No podía ir al cielo porque era un avaro, y no podía ir al infierno porque le gastaba bromas al diablo. Como resultado, Jack se ve obligado a vagar por la tierra con su linterna hasta el Día del Juicio.
La adivinación es una parte importante de Halloween. Por ejemplo, se hornean una moneda, un anillo y un dedal para formar un pastel. Se creía que quien encontrara el anillo pronto se casaría. Quien encuentre la moneda se hará rico. Y el que encuentre el dedal nunca se casará ni se casará. Hoy en día la gente utiliza la adivinación con cartas y la lectura de la mano.
Antiguamente la gente creía que la tierra estaba llena de brujas y que se reunían el 31 de octubre para adorar al diablo. Hoy en día la gente no cree en fantasmas ni brujas, pero les encanta contar historias sobre ellos en Halloween.
Preguntas:
1. ¿Cuáles son las actividades más populares en Halloween?
2. ¿Cuál es el origen de Halloween?
3. ¿Qué significa la palabra "Halloween"?
4. ¿Qué es pedir dulces?
5. ¿Qué es Jack-o"-lantern?
6. ¿Qué métodos de adivinación conoces?
Vocabulario:
Víspera de Todos los Santos - Víspera de Todos los Santos; Víspera de Todos los Santos
pedir dulces o pedir dulces
"truco o trato" - "trato o nos burlaremos de ti"
Jack-o"-linterna - linterna
adivinación - adivinación
fantasma - fantasma
bruja - bruja
establecer - instalar
Día de Todos los Santos - Día de Todos los Santos
masa - masa
víspera - víspera,
tratar - tratar
Calabazas sagradas: calabazas que están vacías por dentro.
vela - vela
irlandés - irlandés
cielo Paraíso
avaro - avaro, avaro
infierno - infierno
Día del juicio
moneda - moneda
anillo - anillo
dedal - dedal
rico - rico
lectura de cartas - adivinación en tarjetas
quiromancia - quiromancia, quiromancia
adorar - adorar
