• Sănătate
• Sarcina
• Copii
• Relaţii
• naştere

Costum național austriac. Care sunt caracteristicile îmbrăcămintei tradiționale austriece? Muzică contemporană austriacă

Este vorba despre un magazin de costume naționale austriece. În același timp, nici măcar nu este ușor să afli exact dacă aceste costume sunt tiroleze sau bavareze. Trebuie să înțelegeți care sunt diferențele dintre ele și dacă există caracteristici. Toate acestea se numesc concept general- costumele naționale ale regiunilor alpine germanofone.

Lucrarea este manuală - prețurile corespund muncii austriecilor

Dirndl- costume naționale pentru femei, care sunt comune în regiunile Austria și Bavaria.

Costumul național pentru bărbați nu are un nume separat. Acest lucru se datorează faptului că este foarte diferit în componentele sale. Cel mai adesea, costumul este format din pantaloni de piele - lederhosen. Ele sunt foarte populare în Austria printre toți rezidenții - de la tineri până la vârstnici. Lederhose vin în diferite lungimi: pantaloni scurti de piele - Kurz Lederhose și pantaloni de piele de ¾ - Kniebund Lederhose. Costumul poate include o cămașă, vestă sau redingotă (germană: Loden). Capurile pot varia și: pălării cu pene sau perii de păr (Seppel). Există o mulțime de opțiuni și toate au propria lor aromă unică. Nu am putut găsi informații detaliate despre diferențele lor, deoarece toate arată diferit și sunt foarte asemănătoare. Pe Wikipedia, puteți afla mai multe despre istoria costumelor și câteva reguli de purtare, așa că nu voi vorbi despre asta aici.

Dar iată ce am reușit să aflu în timp ce locuiam în Linz. După cum sa dovedit, austriecii poartă haine atât de neobișnuite pentru noi, nu atât de rar. Pentru naționala Austriei și sarbatori istorice un lucru destul de comun. Acestea sunt tradițiile care au apărut cu multe sute de ani în urmă, iar acum locuitorii orașelor și satelor se străduiesc să urmeze spiritul acestor sărbători. Deci, dacă există o zi a copacului de primăvară în Austria sau festivaluri ale berii precum Oktoberfest, atunci localnici Scoate cu mândrie costumele lor. Este ca respectul pentru istorie și strămoșii cuiva, acele tradiții care formează Austria modernă.
Un alt motiv pentru a purta pantaloni scurti din piele sau o rochie cu decolteu „pronunțat” poate fi o nuntă, absolvire sau vacanță în familie.

Preturi pentru aceste costume lucrate manual destul de sus. De la o sută de euro și mai mult rochie de dama. Este greu de spus pentru un costum pentru bărbați, deoarece numărul de componente poate fi diferit. Dar nivelul prețurilor rămâne același.

Este de remarcat faptul că în Austria puteți cumpăra Dirndl din lanțuri de magazine precum H&M. Acolo, astfel de costume se vând mai ieftin, iar după Oktoberfest sunt vânzări. De exemplu, o rochie poate fi cumpărată cu 10 euro.

Dar mi se pare că astfel de analogi „ieftini” sunt creați în primul rând pentru turiști și studenți. Pentru ei, purtarea acestei rochii naționale este mai mult ca un eveniment costumat distractiv precum Halloween-ul.

Austriecii iau costumul mult mai în serios. Asta nu înseamnă că este cumva arogant. Vorbesc despre acel respect pentru istoria țării, tradițiile și moștenirea lor.

În opinia mea, tot ceea ce îi permite unui cetățean să fie mândru de țara sa, să-și simtă apartenența la istorie și societate, toate acestea trebuie popularizate în țară. Nu ar trebui să fie un cult al unei anumite puteri sau al unei persoane care conduce țara la un moment dat. Fără sprijinul tradițiilor, societatea va fi dificil să găsească un fundament istoric comun pentru dialog. Și asta înseamnă că cetățenii țării vor fi întotdeauna divizați intern pentru a proteja interesele guvernului actual sau anterior.

Dar este mult mai plăcut să mergi în piața centrală în costum național și să bei o cană de bere pentru cultura și istoria ta comună, de care ești atât de mândru.

Proiectul Emigrant's Life este o știre zilnică despre viața din Austria și Europa. Veți găsi multe Informatii utile despre obiectivele turistice ale țărilor europene, istorie, articole ale autorului și trucuri de viață, interviuri cu europeni. Accesați site-ul web al proiectului, abonați-vă la paginile noastre în

Din punct de vedere istoric, Austria a absorbit piese din diverse tradiții culturale: romanică, germanică, slavă. Acesta este ceea ce a determinat timp de multe secole originalitatea și farmecul culturii austriece, precum și tradiția de sărbătoare.

Sufletul austriac, ca oricare altul, este plin de contradicții. Pe de o parte, micul popor alpin este veșnic nemulțumit de viață, așa cum demonstrează faimosul „vâncăret” sau „mârâit” austriac. Mai mult, austriecii înșiși râd adesea de ei înșiși despre asta. Pe de altă parte, stăpânesc perfect arta de a trăi și de a se bucura de această viață, știu să creeze o atmosferă de vacanță pentru ei și pentru vizitatori.

Pe lângă oficial sărbători legale, fiecare oraș și regiune importantă din Austria își sărbătorește propriul său. Și, desigur, Austria nu ar fi Austria fără numeroasele baluri care au loc anual la Viena.

În Austria sunt 13 sărbători legale, mai mult decât atât, 10 dintre ele sunt religioase și sunt sărbătorite după calendarul gregorian adoptat în lumea catolică (78% din locuitorii țării sunt catolici). Printre aceste sărbători se numără Paștele, Crăciunul, Treimea, Înălțarea Domnului și altele. De obicei, la sărbătorile religioase se oferă ediții bune, frumos concepute ale Bibliei, mătănii pentru Rozariu, amulete etc. În plus, în tradiția catolică, copiilor li se oferă și daruri cu ocazia primei împărtășiri.

În general, Viena și restul Austriei sunt două in jurul lumii, aici obiceiurile și tradițiile lor. Da, și în fiecare stat federal merg să viziteze și să ofere cadouri în moduri diferite.

Vienezii vin mereu în vizită la prieteni sau cunoscuți cu mici cadouri. De obicei este vin și flori, uneori mici suveniruri. Toate darurile vienezilor sunt extrem de practice. Și deși, pe lângă ciocolata și produse de patiserie tradiționale, locuitorii capitalei le pot oferi prietenilor orice își doresc, obiectul cadou cu siguranță le va veni la îndemână în această casă. Vienezii recunosc două sărbători majore: Crăciunul și zilele de naștere.

Practic, cadourile de zi de naștere și aniversare sunt individuale, dar dacă există o relație de încredere între oamenii care studiază sau lucrează împreună, austriecii consideră că este destul de potrivit să ofere un cadou pentru toți - în clubbing. Austriecii spun cu ușurință ceea ce ar dori să primească cadou, ceea ce ușurează foarte mult „chinul” de alegere pentru prietenii lor.

În total, există 17 sărbători majore în Austria, printre care festivaluri, date memorabile etc., având mare importanță pentru țară, dar nu sunt sărbători în adevăratul sens al cuvântului, precum și sărbători legale.

Bucuria exuberantă de viață pe care o radiază austriecii îi poate face pe mulți străini să iubească o țară mică din centrul Europei. Aici sunt atrași europenii, americanii și japonezii.

Austriecii sunt cunoscuți pentru atitudinea lor respectuoasă față de curățenia, confortul și frumusețea caselor lor. Ei investesc mult timp și bani în casele lor și numesc casa o a doua piele. Este interesant că în gospodărie, indiferent de nivelul de educație, bogăție sau dimensiunea spațiului de locuit, o mulțime de oameni urmează principiul „do it yourself”, și nu numai bărbații, ci și femeile (până la auto-repararea acoperiş). Și uneori nu o fac deloc pentru că nu pot angaja muncitori, ci pentru propria lor plăcere. O mare importanță se acordă decorului locuinței, care creează faimosul confort austriac. Oaspeților li se oferă de obicei papuci de cârpă, pentru a nu deranja curățenia pardoselilor. Camerele copiilor sunt de obicei pline de jucării, dar uneori se pare că scopul principal al acestora din urmă este să stea pe un raft și să nu servească drept subiect pentru jocuri - sunt atât de frumos aranjate.

Familia rămâne cel mai valoros lucru din viața austriecilor.

Majoritatea austriecilor se îmbracă bine și elegant. Dar aceasta nu este singura caracteristică a stilului austriac: în această țară, poate singura din Occident, încă poartă costumul național tradițional („Trachten”). Și acest lucru atrage imediat atenția când se uită la hainele mulțimii orașului. Desigur, acestea sunt în mare parte lucruri modernizate, dar încă emană suflul frumos al vremurilor bune. Mai mult, costumul național de ieri devine moda zilelor noastre. Drăguț „Dirndl” ( rochie lunga cu mâneci umflate și șorț) sau elegant Jacheta de barbat culoarea gri cu garnitură verde sunt astăzi indicatori gust bunși subliniază individualitatea.

Austriecii știu să creeze o atmosferă festivă pentru ei și pentru vizitatori. În afară de sărbătorile legale oficiale, în fiecare oraș sau regiune importantă din Austria.

nunta austriaca

Pregătiri de nuntă

Austriecii încep să se pregătească pentru nuntă din timp: șase luni, sau chiar un an.

O nuntă, pentru un austriac, este o formalitate necesară. O nuntă în Austria, o țară profund catolică, este celebrată de obicei nu în ziua căsătoriei civile, ci în ziua nunții. Și un pas atât de serios ca o nuntă într-o biserică necesită o pregătire lungă.

Cu câteva luni înainte de nuntă, preotul stabilește întâlniri pentru tineri (de obicei 3-4), care ar trebui să pregătească viitorii soți pentru viață de familie(Ehevor-bereitung). La una dintre întâlniri, preotul întocmește un scenariu pentru nunta lor cu tinerii, la cealaltă, le vorbește despre viața de familie bazată pe valori creștine. În cadrul unor astfel de întâlniri, tinerii ar trebui să comunice și cu un cuplu experimentat, precum și cu un medic.

Desigur, pregătirea pentru nuntă nu se limitează la asta. Tinerii trebuie să facă o listă de oaspeți, să găsească un restaurant potrivit, să fie de acord cu decorarea bisericii ... Dar nu vom vorbi despre asta în detaliu, deoarece toate aceste proceduri sunt bine cunoscute rușilor. Austriecii celebrează de obicei nunți vara și toamna - aici nu sunt originale. Momentul carnavalului (Fasching) este foarte popular, precum și luna mai (aici există o discrepanță cu obiceiul rusesc - nu s-au căsătorit în Rusia în mai). Nu se obișnuiește să se joace nunți în timpul Advent - în decembrie, precum și în Postul Mare.

Un detaliu interesant: deși nunta din Austria este pregătită prin eforturile comune ale mirilor, precum și ale părinților acestora, tatăl miresei trebuie să suporte toate cheltuielile. Dar, din motive evidente, acest obicei este deja oarecum depășit.

Cât despre cadouri, austriecii abordează această chestiune foarte temeinic. Înainte de nuntă, mirii fac de obicei o listă de cadouri (Hochzeits-liste) pe care și-ar dori să le primească și o lasă într-un magazin mare de unde puteți cumpăra tot ce aveți nevoie pentru casă: lenjerie de pat, bucate, aparate electrocasnice. Invitații vin la magazin și aleg din listă ceea ce le place cel mai mult. Convenabil, nu-i așa?

Nunta: inainte si dupa

Ziua nunții poate începe cu artificii (așa o trezesc prietenii mirelui pe mireasă), iar puțin mai târziu, o procesiune de mașini împodobite urmează biserica. Din acest moment încep ceremonii de nunta…

• Obiceiul de a face cât mai mult zgomot în drumul spre biserică este foarte vechi. Astfel, strămoșii noștri au speriat spiritele rele și alte spirite rele pentru a-i proteja pe tineri în viitoarea căsătorie. (Poate că de aceea mașinile cortegiului de nuntă sună atât de tare și în Rusia.) Austriecilor, apropo, le place să lege cutii vechi și alte gunoaie de mașini în același scop.
• Copiii, de cele mai multe ori un băiat și o fată, pot căra mici coșuri cu flori pentru tineri, iar după nuntă, ei presără calea proaspăt căsătoriți cu ei. Cu ajutorul acestui rit, oamenii i-au atras pe zeii fertilității, care aveau grijă de urmașii bogați.
• La ieșirea din biserică, mirii trebuie să bea până jos un pahar de vin (125 ml - ein Achterl Wein), apoi să-l arunce la pământ: dacă paharul se sparge, căsătoria va fi fericită. După aceea, tinerii trebuie să depășească un obstacol: trebuie să spargă o frânghie sau o panglică întinsă în prealabil - în același mod, o familie tânără va depăși toate dificultățile care vor fi întâlnite în drum.
• Dacă soții proaspăt făcuți sunt aruncați la biserică cu boabe de orez, atunci nu se va întâmpla nimic rău în familia lor. Spiritele rele care ar putea interfera cu fericirea tinerilor vor fi acum în pace. Acest ritual aduce și mulți copii, fericire și bogăție.
• Purtarea miresei peste prag este, de asemenea, un obicei străvechi, care este obișnuit și la nunțile rusești. Și vine din faptul că, conform credinței, spirite rele trăiesc chiar sub prag.

Multe ceremonii de nuntă din Austria sunt asociate cu faptul că tinerii căsătoriți depășesc tot felul de obstacole pe drumul de la biserică la restaurant. Numai după îndeplinirea anumitor sarcini, soții pot merge mai departe. Așa că sunt testați „pentru rezistență”.

Aici fantezia nu este limitată.

Iată doar câteva opțiuni:

• tinerilor soți li se oferă un ferăstrău - cu acesta trebuie să taie împreună un trunchi de copac;
• soțul și soția ar trebui să atârne în mod corespunzător un munte de rufe umede;
• soțului i se dă o scândură de lemn și câteva zeci de cuie mari, pe care trebuie să le bată cu un ciocan mic și așa mai departe.

Deși nu există un toastmaster în Austria, funcțiile sale sunt adesea preluate de prietenii mirelui. În restaurantul (Gasthaus), unde se sărbătorește de obicei o nuntă, problema nu se limitează la a mânca delicii și a bea vinuri fine austriece. Punctul culminant al sărbătorii este răpirea miresei (EntfЯhrung der Braut).

Prietenii distrag atenția mirelui și martorilor, răpesc mireasa împreună cu buchetul și o duc la unul dintre restaurantele din apropiere, care, totuși, poate să nu fie foarte aproape. Mirele pleacă în căutarea ei împreună cu tatăl miresei. Și aici începe procedura de răscumpărare, atât de cunoscută în Rusia. Mirele trebuie să îndeplinească tot felul de sarcini: să cânte, să danseze, să răspundă la întrebări despre iubita lui etc. Și toate acestea pentru a-i spune calea de urmat. Pentru fiecare sarcină neîndeplinită, tatăl miresei trebuie să plătească o răscumpărare (Ausl'sung).

Austriecii sunt mari glumeți. Iar când vacanța se apropie deja de sfârșit, testele tinerilor căsătoriți nu se termină. Încă trebuie să muncească din greu pentru a intra în casa lor. Obiceiul de a crea tot felul de obstacole pentru tinerii soți în drum spre casă și apoi către patul conjugal este deosebit de popular în Austria. Există multe opțiuni și aici:

• uneori ei construiesc un adevărat zid de cărămidă în fața ușii, astfel încât tinerii să găsească o altă cale de a intra în casă - de exemplu, să se urce pe fereastră;
• pentru ca tinerii să nu poată intra cu ușurință în dormitor, acesta se umple la capacitate cu orice: pahare cu apă, baloane umflate etc. Principiul principal- blocați calea tinerilor căsătoriți către patul conjugal înainte ca aceștia să finalizeze sarcina pas cu pas. Inutil să spun că uneori executarea unor astfel de „sarcini” necesită mult timp...

După nuntă

După nuntă, treburile tinerilor nu se termină. A sosit momentul să mulțumim tuturor celor care au fost prezenți la biserică, au fost la ospățul din restaurant sau pur și simplu trimiși tinerilor felicitare. De regulă, tinerii căsătoriți aleg una dintre cele mai bune fotografii de nuntă și o trimit tuturor cu un bilet de mulțumire. Și aceasta nu este doar o formalitate - unor astfel de „fleecuri” în această țară mică li se acordă o mare atenție.

>Austria: știri

Ce înseamnă „tracht”?

Moda urbană și portul național rural s-au influențat reciproc timp de multe secole. Țărani, negustori, meșteșugari, oameni de rând, i.e. cea mai mare parte a populației, timp de multe secole, a putut folosi „produs intern, ceea ce înseamnă pânză proastă” pentru confecţionarea hainelor.
Decoratiuni colorate, broderii, lanțuri de argint, panglicile roșii de mătase nu erau permise. Abia în 1730 a fost permisă dantelă albă și neagră. Îmbrăcămintea țărănească era confecționată din loden maro, negru sau gri (Loden este o țesătură specială caldă, impermeabilă, pe bază de lână). Roșu festiv a fost adăugat pentru eșarfe, cămăși și guler. Aceste culori sunt încă folosite astăzi. Haina nationala sătenii era diferit pentru diferite regiuni, reflecta statutul proprietarului hainelor, profesia sa (miner, meșter etc.), starea civilă, religie. Se remarcă numeroase „provincii de pornire națională”, mai ales în regiunile alpine, unde mai susținute traditii nationale, inclusiv tradițiile costumului național. Hainele erau confectionate din materiale naturale: in, lana sau piele.

Promovare în stil popular

Chiar ideea de a introduce stilul popular în haine vine de la membrii familiei regale. Așa că Carol cel Mare a apreciat stilul de îmbrăcăminte al oamenilor de rând. Dar curtenilor săi le plăcea un alt stil de îmbrăcăminte, pentru că țesăturile de mătase bizantine arătau atât de grozav! Apoi Karl și-a luat alaiul, îmbrăcat în splendoare de mătase, la vânătoare. Toată ziua, compania a mers călare în ploaie și vânt, a trecut prin foc și apă cu Karl. Iar când suita s-a întors seara la castel, toată splendoarea de mătase de odinioară atârna în zdrențuri neatrăgătoare și umede din trupurile domnilor nobili, în timp ce hainele din loden îl păstrau pe Carol cel Mare. Motive similare l-au determinat pe împăratul Maximilian I să ceară ca el și oamenii săi să fie făcute costume de vânătoare din același material.
De la începutul secolului al XIX-lea, Loden a câștigat simpatia celei mai înalte aristocrații. Loden a fost adesea purtat de arhiducele Ioan, împăratul Franz Joseph. Se poate spune că dragostea costum national i s-a insuflat lui Franz Joseph din leagăn: i s-a prezentat pentru botez o pălărie tiroleză.

Principalele tipuri de haine naționale

Costum tipic austriac

Rochia clasică originală din Austria este „Dirndl”, care este o rochie lungă cu șorț și mâneci umflate. Ținuta bărbătească pentru o fashionistă - o jachetă elegantă de o culoare gri nobilă, cu ornamente din împletitură verde. Ambele lucruri subliniază individualitatea, sunt un semn al gustului excelent și au venit la austrieci de la strămoșii lor care au trăit în epoca romantismului. De secole, urban și traditii rurale creațiile vestimentare s-au influențat reciproc, costumele nu au fost niciodată decorate și au fost cusute din pânză grosieră de proastă calitate. Era interzisă purtarea broderii, lanțuri, panglici roșii de mătase. Din anii 30 ai secolului al XVIII-lea a fost permisă decorarea costumului cu dantelă albă și neagră. Principalele tipuri de îmbrăcăminte austriacă includ:

• Leibkittel (rochie de soare), cu vârful îngust și fundul larg plisat;
• pantaloni din piele până la genunchi;
• costume barbatesti din loden cu revere de culoare stralucitoare;
• bonete de blană de damă din in cu filigran argintiu sau auriu.

Materialul principal pentru fabricarea îmbrăcămintei țărănești a fost Loden în gri, maro și negru, în sărbători mici accesorii roșii erau atașate costumului. O legendă este legată de inventarea lui loden că un țăran tirolez și-a spălat hainele în apă clocotită, lâna a căzut, s-a așezat și a apărut o țesătură nouă - practică, purtabilă, impermeabilă, care a făcut posibilă utilizarea ei pentru a face haine de ploaie pt. ciobani care, pe orice vreme rea, trebuiau să conducă turma la păscut.

Subiecte populare:

Ce să încercați: Bucătăria austriacăAustria este aproape singura țară în care bucătăria aproape întregii regiuni...

Istoria costumului în Germania În antichitate, hainele erau destinate doar încălzirii unei persoane. Primii germani au purtat...

Ce aduc ei din Kazahstan În primul rând, îmi vin în minte suveniruri standard și bibelouri drăguțe, care...

site-ul austriac căi ferate http://www.oebb.at Instrucțiuni pas cu pas pentru rezervarea biletelor online cu capturi de ecran Comunicarea cu site-ul este ușoară...

Vrei să arăți ca un adevărat austriac? Nu urmați moda, ci tradițiile. Costumele naționale din Austria sunt populare în viața de zi cu zi și la sărbători. Astăzi vă vom spune ce poartă austriecii de sărbători și în zilele lucrătoare și de ce Austria este singura țară din Europa în care costum popular a devenit baza garderobei fiecărui locuitor.

Un costum prin care poți studia istoria țării

Legătura strânsă dintre moda cotidiană austriacă și tradițiile naționale este evidentă chiar și pentru turiștii care petrec doar câteva zile în țară. Costumul tradițional nu adună praf în vitrinele muzeelor, dar este element de bază garderoba de zi cu zi. Pentru a înțelege originile uimitoarei atitudini față de haine populare, trebuie să te întorci cu 400-500 de ani în urmă.

• Pentru croitorie imbracaminte casualțăranii și artizanii foloseau țesături de producție proprie. Au fost vopsite în culori practice - gri, maro, verde închis, albastru închis.
• Multă vreme a existat interdicția de a decora hainele țărănești, care a fost anulată în urmă cu aproximativ 300 de ani. În costumul tradițional al Austriei, în special pentru femei, au apărut treptat broderia și dantelă. De sărbători, ținutele au fost decorate cu elemente roșii.
• Interdicția broderii, panglicilor și elementelor decorative a dispărut în cele din urmă în secolul al XVIII-lea, dar costumul tradițional austriac se caracterizează încă prin reținere în decorare. Varietatea se realizează prin combinarea culorilor și a elementelor vestimentare.
• Locuitorii din diferite regiuni muntoase și-au decorat costumele în moduri diferite. Treptat, broderia și decorarea au început să îndeplinească nu numai o funcție decorativă, ci și o funcție informațională. Din ele s-a putut stabili starea civilă, profesia sau statutul proprietarului.
• De mulți ani, costumele pentru bărbați sunt cusute din pânză de lână loden, care se distinge prin densitate, durabilitate și rezistență la condițiile meteorologice.

În păstrarea costumului naţional ca element Viata de zi cu zi Gusturile regale au jucat un rol important. Chiar și Carol cel Mare a apreciat foarte mult costumul popular confortabil și a încurajat în orice mod posibil purtarea lui de către curteni. Împăratul Franz Josef a transformat costumul tradițional de pădurar într-o ținută elegantă de vânătoare.

Oficialii de astăzi continuă tradiția și apar la evenimente în costume cu o croială națională recunoscută.

Care este diferența dintre costumul tradițional de zi cu zi și cel festiv?

Baza pentru ținutele de zi cu zi au fost loden, bumbac, in, piele. Hainele de sărbătoare cusute din același loden și lenjerie, adăugând elemente luminoase.

• Pentru hainele de zi cu zi, culorile restrânse sunt tipice. Albastru, verde, maro gri sunt culorile pentru bărbați. Pentru femei - albastru, nuanțe de verde și bej, maro.
• Opțiunile festive includ roșu, violet, albastru strălucitor și alb.
• Decorează costume de sărbători diverse broderiiși panglici. Pentru opțiuni masculine caracterizată prin revere contrastante și eșarfe strălucitoare.
• Broderia ocupă locul de mândrie în costumul național austriac. Motivele tradiționale sunt florale și geometrice. Acum edelweiss este deosebit de popular - ca simbol al Alpilor. Imaginea lui este decorată cu bluze, cravate, jachete și accesorii.
• Articolele pentru cap au fost întotdeauna o parte importantă a ținutei tradiționale. O pălărie tiroleză cu o penă strălucitoare a completat aspectul masculin. Femeile din familii înstărite purtau bonete cu ornamente de blană, broderii cu fir de argint și aur. LA versiuni moderne pălăriile bărbătești au rămas în costum, iar doamnele de vârstă mijlocie și înaintată le poartă și ele.

Cele mai cunoscute modele și elemente ale costumului austriac

Multe modele și chiar elemente individuale ale costumului național austriac sunt binecunoscute în toată Europa.

• Tracht (tracht): un costum bărbătesc tradițional, al cărui detaliu principal este o jachetă dublu în culoarea gri-verde, albastru sau Maro. Inițial, era hainele vânătorilor și ciobanilor. La începutul secolului al XX-lea, a primit un nume plin de duh - smoking alpin.
• Lederhose (lederhose) - pantaloni scurți, mai ales piele. Purtat cu bretele și poate avea lungime diferită. Odinioară erau hainele berăriilor, deoarece era ușor să ștergeți urmele de bere de pe piele. Acum sunt făcute din in, bumbac dens.
• Tiroleanul (pălăria jaeger) este un atribut obligatoriu al unui costum bărbătesc. Are coroana înaltă, margini mici, decorată cu o pană în lateral, baza coroanei este acoperită cu un șnur răsucit. istoric a avut Culoarea verde, acum poate fi gri, maro, albastru.

• Dirndl (dirndl) - un costum tradițional de femei pentru treburile casnice de zi cu zi. Constă dintr-o bluză cu mâneci strânse, o fustă largă și un șorț. Dirndl-ul austriac modern are de obicei o fustă strălucitoare, o bluză deschisă și o jachetă cochetă.
• Leibkittel (leibkittel) - un element al costumului tradițional pentru femei, este o jachetă-corsaj îngust, cu bretele cu o fustă largă cusută. Pentru el, sunt alese țesături de culori strălucitoare și saturate - stacojiu, verde, safir. Uneori decorat cu dantelă sau broderie.

Dirndl-ul austriac a devenit baza pentru crearea multor opțiuni pentru rochii moderne și casual.

Imaginile costumelor naționale austriece sunt apropiate de cele bavareze și germane. Culori similare, stil de broderie, croiala. Costumul austriac poartă trăsăturile modei tradiționale rurale - țesături naturale si culori broderie manuală, șorțuri și fuste lungi. Prin urmare, acest stil se numește Landhausmode (landhausmode).

traditiiși modernitatea: modul în care austriecii se raportează la costumul național

Multe popoare își respectă istoria, dar în Austria costumul național nu este un trecut arhaic, ci astăzi. Designerii demonstrează anual colecții cu o aromă națională. Oficialii austrieci apar la recepții în smoking alpin, iar în garderoba fashionistelor urbane este sigur că va fi un dirndl sau rochie de soare tradițională pe baza acestuia.

• Petrecerile în costume naționale sunt la modă.
• costumele tradiționale sunt purtate nu numai de participanții la paradă, ci și de spectatori.
• Elementele de ornament și broderie sunt utilizate în mod constant în acesorii de modă, Bijuterii.

Costumele naționale sunt destul de scumpe. Prețurile pentru dirndl-urile de damă încep de la 500 de euro, iar pentru dirnd-urile de pânză jachete pentru bărbați– de la 350 euro. Acest lucru se datorează utilizării țesăturilor naturale produse local și a coloranților ecologici. Lucrurile sunt decorate cu broderii lucrate manual.

Concluzie

Costumul național austriac se distinge prin caracterul său practic și aspectul tradițional, care s-a dezvoltat în ultimii 400 de ani.

De unde pot cumpara:

• în magazinele de suveniruri;
• în departamentele specializate ale magazinelor de îmbrăcăminte;
• în buticuri de designer;
• în magazinele online.

Unde să poarte:

• și sărbători;
• in oras;
• în excursii;
• catre petreceri;
• pentru plimbari;
• pentru cumparaturi.

Hainele naționale ale Austriei

Majoritatea austriecilor se îmbracă bine și elegant. Dar aceasta nu este singura caracteristică a stilului austriac: în această țară, poate singura din Occident, încă poartă costumul național tradițional (Trachten). Și acest lucru atrage imediat atenția când se uită la hainele mulțimii orașului. Desigur, acestea sunt în mare parte lucruri modernizate, dar încă emană suflul frumos al vremurilor bune. Mai mult, costumul național de ieri devine moda zilelor noastre. Un Dirndl drăguț (rochie lungă cu mâneci umflate și șorț) sau o jachetă elegantă pentru bărbați de culoare gri cu bordură verde sunt astăzi indicatori de bun gust și subliniază individualitatea. Cum a început totul și care este secretul longevității costumului național austriac?
Numele Trachten a venit din epoca romantismului, tocmai în acea perioadă s-a început să se vorbească despre tradițiile naționale, iar modul în care oamenii trăiau, vorbeau, cântau, sărbătoreau și se îmbrăcau era considerat baza culturii națiunii. Inițial, ca materiale cele mai accesibile și de încredere pentru fabricarea hainelor naționale, s-au folosit pielea și lodenul (o țesătură specială impermeabilă pe bază de lână, cunoscută în întreaga lume ca tirolez sau stirian), precum și in și bumbac. Ca și în alte costume naționale, cele austriece au folosit cel mai mult diverse culori, dar s-a preferat albastrul (metoda de vopsire în această culoare a fost cea mai ieftină), verde și roșu.
Apariția hainelor naționale în urmă cu 400 de ani s-a datorat existenței unui număr imens de state mici, ai căror locuitori trebuiau să fie diferiți între ei. Strămoșii noștri (oricare) aveau haine naționale tradiționale și vorbeau despre statutul, vârsta și profesia celui care le purta. Din costum a fost posibil să se determine starea civilă a proprietarului său (căsătorit, divorțat, văduve) și chiar numărul copiilor, ceea ce s-a reflectat, de exemplu, într-un ornament brodat. Păstrarea și menținerea tradițiilor portului național s-a remarcat mai mult în regiunile montane alpine decât în ​​câmpie. Chiar ideea de a introduce stilul popular în haine vine de la casele regale. Deci, în epoca lui Franz Joseph, costumul de lucru al pădurarului s-a transformat într-un costum practic și elegant pentru vânătoare și a devenit o ținută națională populară. Și s-a întâmplat așa. Prințul stirian l-a invitat odată pe nepotul său, în vârstă de șaisprezece ani, Franz Joseph, să vâneze în Stiria Superioară, dar cu condiția ca el și anturajul său să fie îmbrăcați în costume naționale. Lui Franz Joseph i-au plăcut foarte mult aceste haine și s-a îndrăgostit de ea pe viață. Cunoscuta statuie de bronz a împăratului de lângă Bad Ischl îl înfățișează într-un astfel de costum. Oamenii care veneau la vânătoare au devenit astfel îndrăgostiți de tonurile gri-verde ale costumului de vânătoare din Stiria.
În 1930, vienezi cu inteligență iute, care au o abilitate uimitoare de a denumi în mod adecvat lucrurile și fenomenele, au redenumit costumul Tshtirsky într-un smoking talpian elegant și solid. Poate că de atunci, politicienii austrieci îl poartă la cele mai importante evenimente - în acest fel, costumul simplu al vânătorilor stirieni s-a transformat într-o ținută națională populară pentru ocazii speciale. Cunoscuta pălărie de vânătoare verde închis cu pene în lateral a devenit, parcă, o emblemă, o parte integrantă a portului național și este foarte populară nu numai în rândul bărbaților, ci și în rândul femeilor (deși din generația mai în vârstă) . Ei bine, care este secretul păstrării și tinereții veșnice a frumoasei tradiții din Trachten? Aparent, tocmai prin faptul că acest stil este susținut de sus, reprezentanții celor mai înalte pături ale societății sunt bucuroși să poarte aceste haine. Din păcate, nu a primit un sprijin atât de solid.
niciun alt costum național în Europa, motiv pentru care hainele naționale au dispărut din viața de zi cu zi. Acum, însă, forțele care au menținut stilul Trachten la apogeu timp de mulți ani au început uneori să lucreze împotriva lui. Acum, din ce în ce mai des, purtarea hainelor naționale în rândul poporului este asociată cu sprijinul pentru ideile Partidului Libertății - Trachten este inclusă în imaginea sa. Această colorare politică a stilului popular în îmbrăcăminte și-a redus fundamental popularitatea în rândul acelor numeroși austrieci care sunt dezgustați de ideile partidului de extremă dreaptă a lui Jörg Haider.
Din fericire, lucrurile bune nu sunt atât de ușor de distrus, iar moda modernă austriacă oferă modele de îmbrăcăminte noi și diverse cu elemente Trachten. Deosebit de populare acum sunt edelweisses, care apar sub formă de broderii sau aplicații pe toate hainele, până la lenjeria intimă, sunt eliminate pe catarame, nasturi, broșe și pandantive. Rochiile și jachetele elegante, stilizate ca Trachten, arată foarte modern și demn: sunt întotdeauna de o calitate excelentă și Goodshow sunt evaluate în moneda națională. Putem spune că acum Trachten, în forma sa transformată, experimentează o renaștere. Și chiar și celebrul smoking Talpian garderoba femeilor. Într-adevăr, într-o lume a vitezei frenetice și a stresului zilnic, îmbrăcămintea Trachten produce un efect liniștitor, liniștitor de ceva bun și de încredere, dulce și confortabil. Designul, naturalețea și materialele de înaltă calitate joacă aici un rol important, ceea ce aduce aceste haine mai aproape de natură.Sperăm ca hainele tradiționale austriece să nu dispară de pe străzile orașelor și satelor, iar aceasta să servească drept exemplu pentru alte țări. Și, poate, într-o bună zi rochia noastră rusească va fi reînviată!

Locuitorii din Austria, precum și din Bavaria, poartă costumul național tradițional (Tracht, Trachten). Mulți preferă jachete, rochii, costume, cămăși stilizate ca Tracht: poate fi o bluză cu nasturi de lemnși edelweiss brodat, o haină loden în culori tradiționale verde și roșu, o rochie de mireasă drăguță cu mâneci umflate și șorț sau o pălărie tiroleză. Aceste haine sunt elegante, realizate din materiale naturale, confortabile si placute de purtat. De aceea găsești atât de des haine naționale (sau stilizate ca acestea) nu doar în orașele mari, ci și în orașele mici, precum și în timp ce te plimbi pe potecile forestiere din munți, pe malurile lacurilor. Iarna în piele, vara în bumbac în tonuri de verde, gri, bej și maro - acesta este costumul național al austriecilor, decorat cu broderii și nasturi de os.

Ce înseamnă „tracht”?
Moda urbană și portul național rural s-au influențat reciproc timp de multe secole. Țărani, negustori, meșteșugari, oameni de rând, i.e. cea mai mare parte a populației, timp de multe secole, a putut folosi „produs intern, ceea ce înseamnă pânză proastă” pentru confecţionarea hainelor.
Nu erau permise bijuterii colorate, broderii, lanțuri de argint, panglici roșii de mătase. Abia în 1730 a fost permisă dantelă albă și neagră. Hainele țărănești erau confecționate din loden maro, negru sau gri (Loden este o țesătură specială caldă, impermeabilă, pe bază de lână). Roșu festiv a fost adăugat pentru eșarfe, cămăși și guler. Aceste culori sunt încă folosite astăzi. Hainele naționale ale locuitorilor din mediul rural erau diferite pentru diferite regiuni, reflectând statutul proprietarului hainelor, profesia sa (miner, meșter etc.), starea civilă, religia. Se remarcă numeroase „provincii de portul național”, mai ales în regiunile alpine, unde tradițiile naționale sunt mai susținute, inclusiv tradițiile portului național. Hainele erau confectionate din materiale naturale: in, lana sau piele.

Loden
Loden a început să fie făcut cu mult timp în urmă, dar s-a dovedit întâmplător când un țăran tirolez a început să-și spele hainele de lână în apă foarte fierbinte. Țesătura de lână a căzut, s-a așezat și s-a transformat într-o țesătură nouă - loden. Era un ciorap impermeabil, ideal pentru ciobanii tirolezi și țăranii care își petrec cea mai mare parte a timpului sub cer deschis pe orice vreme rea.

Promovare în stil popular
Chiar ideea de a introduce stilul popular în haine vine de la membrii familiei regale. Așa că Carol cel Mare a apreciat stilul de îmbrăcăminte al oamenilor de rând. Dar curtenilor săi le plăcea un alt stil de îmbrăcăminte, pentru că țesăturile de mătase bizantine arătau atât de grozav! Apoi Karl și-a luat alaiul, îmbrăcat în splendoare de mătase, la vânătoare. Toată ziua, compania a mers călare în ploaie și vânt, a trecut prin foc și apă cu Karl. Iar când suita s-a întors seara la castel, toată splendoarea de mătase de odinioară atârna în zdrențuri neatrăgătoare și umede din trupurile domnilor nobili, în timp ce hainele din loden îl păstrau pe Carol cel Mare. Motive similare l-au determinat pe împăratul Maximilian I să ceară ca el și oamenii săi să fie făcute costume de vânătoare din același material.
De la începutul secolului al XIX-lea, Loden a câștigat simpatia celei mai înalte aristocrații. Loden a fost adesea purtat de arhiducele Ioan, împăratul Franz Joseph. Putem spune că dragostea pentru costumul național i-a fost insuflată lui Franz Joseph încă din leagăn: i s-a dăruit la botez o pălărie tiroleză.

Principalele tipuri de haine naționale
Leibkittel (Traegerrock - rochie de soare) - o parte superioară îngustă, strânsă, fără mâneci a costumului (jachetă) cu un cusut puternic rochie plisată. Această categorie include Dirndl - constă din partea superioară ("Leibl") cu o bluză, o fustă largă, un șorț luminos. Inițial, un astfel de costum era hainele de lucru ale servitoarelor din curte, numite „Dirne” (fată, fată). Prin urmare, se poate presupune că „Dirndl” este o abreviere pentru „Dirndlgewand” (haine de fată).

Pantaloni din piele scurti sau până la genunchi

Costume pentru bărbați din loden gri sau maro (Loden) sau pânză cu revere colorate (Steireranzug). A fost modelat după hainele vânătorilor din regiunea Stiria Salzkammergut. După primul război mondial, a început să se răspândească în toate statele federale.

Bonete festive din blana, bonete cu aur (Goldhaube) si filigran argintiu. Aceste pălării pentru femei au fost făcute inițial din in. Alături de tul și crep, mătasea și aurul (fire și paiete) erau materiale tipice. Goldhaube este încă un semn de bogăție și este purtat de sărbători (în special de femeile din Austria Superioară)