Avusturya milli kostümü. Geleneksel Avusturya kıyafetlerinin özellikleri nelerdir? Çağdaş Avusturya müziği
Ulusal Avusturya kostümlerinin bulunduğu bir mağaza hakkında. Aynı zamanda bu kostümlerin Tirol mu yoksa Bavyera mı olduğunu tam olarak öğrenmek bile kolay değil. Farklılıklarının ne olduğunu ve herhangi bir özellik olup olmadığını anlamanız gerekir. Bütün bunlara denir Genel kavram- Alplerde Almanca konuşulan bölgelerin ulusal kostümleri.
İş manuel - fiyatlar Avusturyalıların çalışmalarına karşılık geliyor
Dirndl- Avusturya ve Bavyera bölgelerinde yaygın olan ulusal kadın kostümleri.
Erkek milli kostümünün ayrı bir adı yoktur. Bunun nedeni, bileşenlerinde çok farklı olmasıdır. Çoğu zaman, kostüm deri pantolonlardan oluşur - lederhosen. Avusturya'da gençlerden yaşlılara kadar tüm sakinler arasında çok popülerler. Lederhose farklı uzunluklarda gelir: kısa deri pantolon - Kurz Lederhose ve ¾ uzunlukta deri pantolon - Kniebund Lederhose. Kostüm bir gömlek, yelek veya frak içerebilir (Almanca: Loden). Şapkalar da değişebilir: tüylü veya saç fırçalı şapkalar (Seppel). Çok fazla seçenek var ve hepsinin kendine özgü bir tadı var. Hepsi farklı göründüğü ve çok benzer olduğu için farklılıkları hakkında ayrıntılı bilgi bulamadım. Wikipedia'da kostümlerin tarihi ve bazı giyme kuralları hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz, bu yüzden burada bahsetmeyeceğim.
Ama işte Linz'de yaşarken öğrenmeyi başardığım şey. Anlaşıldığı üzere, Avusturyalılar bizim için çok nadir olmayan böyle sıra dışı kıyafetler giyiyorlar. Avusturya için ulusal ve tarihi tatiller oldukça yaygın bir şey. Bunlar yüzlerce yıl önce ortaya çıkan geleneklerdir ve şimdi şehirlerin ve köylerin sakinleri bu tatillerin ruhunu takip etmeye çalışmaktadır. Avusturya'da bir bahar ağacı günü veya Oktoberfest gibi bira festivalleri varsa, o zaman yerliler Kostümlerini gururla çıkar. Bu, modern Avusturya'yı oluşturan geleneklere, tarihe ve atalara saygı gibi.
Deri kısa pantolon veya "belirgin" yakalı bir elbise giymenin bir başka nedeni de bir düğün, mezuniyet veya aile tatili olabilir.
Onun ve onun için ayarla Bu takımların fiyatları el yapımı Oldukça yüksek. Yüz Euro ve daha fazlasından kadınların elbisesi. Bir erkek takım elbise için söylemek zor çünkü parça sayısı farklı olabilir. Ama fiyat seviyesi aynı kalıyor.
Avusturya'da Dirndl'i H&M gibi zincir mağazalardan satın alabilmeniz dikkat çekicidir. Orada, bu tür kostümler daha ucuza satılıyor ve Oktoberfest'ten sonra satışlar var. Örneğin, bir elbise 10 avroya satın alınabilir.
Ama bana öyle geliyor ki, bu tür “ucuz” analoglar öncelikle turistler ve öğrenciler için yaratılıyor. Onlar için bu ulusal elbiseyi giymek daha çok Cadılar Bayramı gibi eğlenceli bir kostüm etkinliğine benziyor.
Avusturyalılar kostümü çok daha ciddiye alıyorlar. Bu, bir şekilde kibirli olduğu anlamına gelmez. Ülkelerinin tarihine, geleneklerine ve mirasına olan saygıdan bahsediyorum.
Bence bir vatandaşın ülkesiyle gurur duymasını, tarihe ve topluma aidiyetini hissetmesini sağlayan her şey ülkede yaygınlaştırılmalıdır. Belli bir gücün kültü ya da belirli bir zamanda ülkeyi yöneten bir kişi olmamalıdır. Geleneklerin desteği olmadan, toplumun diyalog için ortak bir tarihsel temel bulması zor olacaktır. Ve bu, ülke vatandaşlarının mevcut veya önceki hükümetin çıkarlarını korumak için her zaman dahili olarak bölüneceği anlamına gelir.
Ama ulusal bir kostümle merkez meydana gidip, gurur duyduğunuz ortak kültürünüz ve tarihiniz için bir kupa bira içmek çok daha keyifli.
Göçmenin Yaşamı projesi, Avusturya ve Avrupa'daki yaşam hakkında günlük haberlerdir. birçok bulacaksınız kullanışlı bilgi Avrupa ülkelerinin manzaraları, tarih, yazar makaleleri ve yaşam tüyoları, Avrupalılarla röportajlar hakkında. Proje web sitesine gidin, sayfalarımıza abone olun.
Tarihsel olarak, Avusturya çeşitli kültürel geleneklerin parçalarını özümsemiştir: Romanesk, Germen, Slav. Yüzyıllar boyunca Avusturya kültürünün özgünlüğünü ve çekiciliğini ve ayrıca kutlama geleneğini belirleyen şey budur.
Avusturya ruhu, diğerleri gibi, çelişkilerle doludur. Bir yandan, küçük Alp halkı, ünlü Avusturyalı “sızlanma” veya “hırıltı” ile kanıtlandığı gibi, yaşamdan sonsuza dek memnun değildir. Dahası, Avusturyalılar genellikle bu konuda kendilerine gülerler. Öte yandan, yaşama ve bu hayattan zevk alma sanatında mükemmel bir şekilde ustalaşırlar, kendileri ve ziyaretçiler için bir tatil atmosferi yaratmayı bilirler.
resmi makamlara ek olarak resmi tatil, Avusturya'nın her büyük şehri ve bölgesi kendi gününü kutluyor. Ve elbette, her yıl Viyana'da düzenlenen sayısız balo olmadan Avusturya Avusturya olmazdı.
Avusturya'da 13 resmi tatil vardır ve bunların 10'u dinidir ve Katolik dünyasında kabul edilen Gregoryen takvimine göre kutlanır (ülke sakinlerinin %78'i Katoliktir). Bu tatiller arasında Paskalya, Noel, Üçlü Birlik, Yükseliş ve diğerleri vardır. Genellikle dini bayramlarda, İncil'in iyi, güzel tasarlanmış baskıları, Tesbih için tespihler, muskalar vb. verilir. Ayrıca Katolik geleneğinde çocuklara ilk komünyon vesilesiyle hediyeler de verilir.
Genel olarak, Viyana ve Avusturya'nın geri kalanı iki dünya çapında, burada onların gelenek ve görenekleri. Evet ve her federal eyalette ziyarete giderler ve farklı şekillerde hediyeler verirler.
Viyanalılar her zaman küçük hediyelerle arkadaşlarını veya tanıdıklarını ziyarete gelirler. Genellikle şarap ve çiçekler, bazen küçük hediyelik eşyalardır. Viyanalıların tüm hediyeleri son derece pratiktir. Ve geleneksel çikolata ve hamur işlerine ek olarak, başkentin sakinleri arkadaşlarına istedikleri her şeyi verebilse de, hediyelik eşya bu evde kesinlikle kullanışlı olacaktır. Viyanalılar iki büyük bayramı tanırlar: Noel ve doğum günleri.
Temelde doğum günü ve yıl dönümü hediyeleri bireyseldir, ancak birlikte çalışan veya birlikte çalışan insanlar arasında güvene dayalı bir ilişki varsa, Avusturyalılar herkese tek bir hediye vermeyi oldukça uygun görürler - kulüpte. Avusturyalılar, hediye olarak ne almak istediklerini kolayca söylerler, bu da arkadaşları için seçim “eziyetini” büyük ölçüde kolaylaştırır.
Toplamda, Avusturya'da aralarında festivallerin de bulunduğu 17 büyük tatil vardır. unutulmaz tarihler vb, sahip büyük önemülke için, ancak resmi tatillerin yanı sıra kelimenin tam anlamıyla tatil değildir.
Avusturyalıların yaydığı coşkun yaşam sevinci, birçok yabancıya Avrupa'nın ortasındaki küçük bir ülkeyi sevdirebilir. Avrupalılar, Amerikalılar ve Japonlar buraya çekilir.
Avusturyalılar evlerinin temizliğine, rahatlığına ve güzelliğine karşı saygılı tavırlarıyla tanınırlar. Evlerine çok fazla zaman ve para yatırıyorlar ve eve ikinci bir deri diyorlar. İlginçtir ki, hanede, eğitim düzeyi, zenginlik veya yaşam alanının büyüklüğü ne olursa olsun, birçok insanın "kendin yap" ilkesini izlemesi ve sadece erkeklerin değil, kadınların da (kendi kendini tamir etmeye kadar) olması ilginçtir. çatı). Ve bazen bunu işçi tutamadıkları için değil, kendi zevkleri için yapıyorlar. Ünlü Avusturya konforunu yaratan evin dekorasyonuna büyük önem verilmektedir. Katların temizliğini bozmamak için konuklara genellikle bez terlikler sunulur. Çocuk odaları genellikle oyuncaklarla doludur, ancak bazen ikincisinin asıl amacının bir rafta durmak ve oyunlar için bir konu olarak hizmet etmemek olduğu görülmektedir - çok düzgün bir şekilde düzenlenmiştir.
Aile, Avusturyalıların hayatındaki en değerli şey olmaya devam ediyor.
Avusturyalıların çoğu iyi ve zarif giyinir. Ancak Avusturya stilinin tek özelliği bu değil: bu ülkede, belki de Batı'daki tek ülke, hala geleneksel ulusal kostümü (“Trachten”) giyiyorlar. Ve bu, şehir kalabalığının kıyafetlerine bakıldığında hemen göze çarpıyor. Elbette bunlar çoğunlukla modernize edilmiş şeyler ama yine de eski güzel günlerin güzel nefesini yayıyorlar. Üstelik dünün milli kıyafetleri bugünün modası haline geliyor. Şirin "Dirndl" ( uzun elbise kabarık kollu ve önlüklü) veya zarif adamın ceketi gri renk yeşil trim ile bugün göstergeler iyi tat ve bireyselliği vurgulayın.
Avusturyalılar kendileri ve ziyaretçileri için şenlikli bir atmosfer yaratmayı biliyorlar. Resmi tatiller dışında, Avusturya'daki her büyük şehir veya bölgede.
Avusturya düğünü
Düğün hazırlıkları
Avusturyalılar düğün için önceden hazırlanmaya başlarlar: altı ay, hatta bir yıl.
Bir Avusturyalı için düğün gerekli bir formalitedir. Derinden Katolik bir ülke olan Avusturya'da bir düğün, genellikle medeni bir evlilik gününde değil, düğün gününde kutlanır. Ve bir kilisede düğün gibi ciddi bir adım, uzun bir hazırlık gerektirir.
Düğünden birkaç ay önce rahip, gelecekteki eşleri hazırlaması gereken gençler için (genellikle 3-4) toplantılar atar. aile hayatı(Ehevor-bereitung). Toplantılardan birinde rahip, gençlerle düğünleri için bir senaryo hazırlar, diğerinde onlarla Hıristiyan değerlerine dayalı aile hayatı hakkında konuşur. Bu tür toplantıların bir parçası olarak gençlerin bir doktorla olduğu kadar deneyimli bir çiftle de iletişim kurmaları gerekir.
Düğün hazırlıkları elbette bununla sınırlı değil. Gençler bir misafir listesi yapmalı, uygun bir restoran bulmalı, kiliseyi dekore etme konusunda anlaşmalı ... Ancak tüm bu prosedürler Ruslar tarafından iyi bilindiği için bunun hakkında ayrıntılı olarak konuşmayacağız. Avusturyalılar genellikle yaz ve sonbaharda düğünleri kutlarlar - burada orijinal değiller. Karnaval zamanı (Fasching) ve Mayıs ayı çok popülerdir (burada Rus geleneği ile bir tutarsızlık var - Mayıs ayında Rusya'da evlenmediler). Advent sırasında - Aralık ayında ve ayrıca Lent sırasında düğün oynamak geleneksel değildir.
İlginç bir detay: Avusturya'daki düğün, gelin ve damadın yanı sıra ebeveynlerinin ortak çabalarıyla hazırlansa da, tüm masrafları gelinin babası karşılamak zorundadır. Ancak, bariz nedenlerden dolayı, bu gelenek zaten biraz modası geçmiş.
Hediyelere gelince, Avusturyalılar bu konuya çok titiz yaklaşıyorlar. Düğünden önce, gelin ve damat genellikle almak istedikleri hediyelerin bir listesini (Hochzeits-liste) yapar ve ev için ihtiyacınız olan her şeyi alabileceğiniz büyük bir mağazaya bırakırlar: çarşaflar, bulaşıklar, Ev aletleri. Davetliler mağazaya gelir ve listeden en çok neyi sevdiklerini seçer. Uygun, değil mi?
Düğün: öncesi ve sonrası
Düğün günü havai fişeklerle başlayabilir (damadın arkadaşları gelini bu şekilde uyandırır) ve kısa bir süre sonra kiliseyi süslü bir araba alayı takip eder. Bu andan itibaren başlıyorlar düğün törenleri…
- Kiliseye giderken mümkün olduğunca çok gürültü yapma geleneği çok eskidir. Böylece atalarımız, yaklaşan evlilikte gençleri korumak için kötü ruhları ve diğer kötü ruhları korkuttu. (Belki de Rusya'da düğün kortej arabalarının bu kadar yüksek sesle korna çalmasının nedeni budur.) Bu arada Avusturyalılar eski kutuları ve diğer çöpleri aynı amaç için arabalara bağlamayı severler.
- Çoğu zaman bir erkek ve bir kız olan çocuklar, gençler için küçük çiçek sepetleri taşıyabilir ve düğünden sonra yeni evlilerin yolunu onlarla birlikte saçarlar. Bu ayinin yardımıyla insanlar, zengin yavrulara bakan bereket tanrılarını cezbetti.
- Kiliseden çıkışta, gelin ve damat dibe bir bardak şarap (125 ml - ein Achterl Wein) içmeli ve sonra yere atmalıdır: bardak kırılırsa evlilik mutlu olacaktır. Bundan sonra, gençlerin bir engeli aşmaları gerekir: önceden gerilmiş bir ipi veya kurdeleyi geçmeleri gerekir - aynı şekilde genç bir aile de yolda karşılaşacağı tüm zorlukların üstesinden gelecektir.
- Yeni yapılmış eşler kiliseye pirinç taneleri ile atılırsa, ailelerinde kötü bir şey olmaz. Gençlerin mutluluğuna müdahale edebilecek kötü ruhlar artık barış içinde olacak. Bu ayin aynı zamanda birçok çocuğu, mutluluğu ve zenginliği de beraberinde getirir.
- Gelini eşikten taşımak, Rus düğünlerinde de yaygın olan eski bir gelenektir. Ve bu, inanca göre, kötü ruhlar eşiğin hemen altında yaşa.
Avusturya'daki birçok düğün töreni, yeni evlilerin kiliseden restorana giden yolda her türlü engeli aşmasıyla ilişkilendirilir. Sadece belirli görevleri tamamladıktan sonra eşler ilerleyebilir. Bu yüzden "güç için" test edilirler.
Burada fantezi sınırlı değildir.
İşte sadece birkaç seçenek:
- genç eşlere bir testere verilir - onunla birlikte bir ağaç gövdesi kesmeleri gerekir;
- karı koca düzgün bir şekilde bir dağ ıslak çamaşır asmalı;
- kocaya tahta bir tahta ve küçük bir çekiçle çakması gereken birkaç düzine büyük çivi verilir, vb.
Avusturya'da ekmek kızartma ustası diye bir şey olmamasına rağmen, görevleri genellikle damadın arkadaşları tarafından üstlenilir. Genellikle bir düğünün kutlandığı restoranda (Gasthaus) mesele sadece yemek yemek ve kaliteli Avusturya şarapları içmek değildir. Tatilin doruk noktası gelinin kaçırılmasıdır (EntfЯhrung der Braut).
Arkadaşlar, damadın ve tanıkların dikkatini dağıtır, gelini buketle birlikte kaçırır ve onu yakındaki restoranlardan birine götürür, ancak çok yakın olmayabilir. Damat, gelinin babasıyla birlikte onu aramaya gider. Ve burada Rusya'da çok iyi bilinen fidye prosedürü başlıyor. Damat her türlü görevi yerine getirmelidir: şarkı söyle, dans et, sevgilisiyle ilgili soruları cevapla, vb. Ve tüm bunlar ona ileriye giden yolu söylemek için. Tamamlanmayan her görev için gelinin babası bir fidye ödemek zorundadır (Ausl'sung).
Avusturyalılar büyük şakacılar. Ve tatil zaten sona erdiğinde, yeni evlilerin testleri bitmiyor. Hala evlerine girebilmek için çok çalışmak zorundalar. Genç eşler için eve ve daha sonra evlilik yatağına giderken her türlü engeli yaratma geleneği özellikle Avusturya'da popülerdir. Burada da birçok seçenek var:
- bazen gençlerin eve girmenin başka bir yolunu bulmaları için kapının önüne gerçek bir tuğla duvar örerler - örneğin, pencereden içeri tırmanın;
- gençlerin yatak odasına kolayca girememeleri için, her şeyle kapasitesi kadar doldurulur: su bardakları, şişirilmiş balonlar vb. Ana prensip- Görevi adım adım tamamlamadan önce yeni evlilerin evlilik yatağına giden yolunu engelleyin. Söylemeye gerek yok, bazen bu tür "görevlerin" yürütülmesi çok zaman alır ...
Düğünden sonra
Düğünden sonra gençlerin işleri bitmiyor. Kilisede bulunan, restoranda ziyafette bulunan ya da sadece gençlere gönderilen herkese teşekkür etme zamanı geldi. tebrik kartı. Kural olarak, yeni evliler en iyi düğün fotoğraflarından birini seçer ve bir teşekkür notu ile herkese gönderir. Ve bu sadece bir formalite değil - bu küçük ülkede bu tür "önemsiz şeylere" büyük önem veriliyor.
>Avusturya: haberler
"trakt" ne anlama geliyor?
Kentsel moda ve kırsal ulusal giyim, yüzyıllar boyunca birbirini etkilemiştir. Köylüler, tüccarlar, zanaatkarlar, sıradan insanlar, yani. nüfusun büyük bir kısmı, yüzyıllar boyunca, "yurt içinde üretilen, yani kötü kumaş anlamına gelen" giysiyi kullanabildi.
Renkli süslemeler, nakışlar, gümüş zincirler, kırmızı ipek kurdelelere izin verilmedi. Sadece 1730'da beyaz ve siyah dantellere izin verildi. Köylü kıyafetleri kahverengi, siyah veya gri lodenden yapılmıştır (Loden, yün bazlı özel, sıcak, su geçirmez bir kumaştır). Eşarplar, gömlekler ve yakalar için şenlikli kırmızı eklendi. Bu renkler günümüzde de kullanılmaktadır. Ulusal giysiler köylüler farklı bölgeler için farklıydı, giysi sahibinin durumunu, mesleğini (madenci, zanaatkar vb.) Medeni hal, din. Çok sayıda "ulusal kıyafet illeri" not edilebilir, özellikle de daha fazla desteklendiği Alp bölgelerinde. ulusal gelenekler ulusal kostüm gelenekleri dahil. Giysiler doğal malzemelerden yapılmıştır: keten, yün veya deri.
Halk tarzı promosyon
Halk stilini kıyafetlere sokma fikri, kraliyet ailesinin üyelerinden geliyor. Bu yüzden Charlemagne sıradan insanların giyim tarzını takdir etti. Ancak saray mensupları farklı bir elbise tarzını sevdiler çünkü Bizans ipek kumaşları çok harika görünüyordu! Sonra Karl, ipek ihtişamıyla giyinmiş maiyetini avlamak için aldı. Şirket bütün gün yağmurda ve rüzgarda ata bindi, Karl ile ateş ve sudan geçti. Ve maiyet akşam şatoya döndüğünde, eski ipek görkeminin tümü çekici olmayan, ıslak paçavralar içinde soylu lordların bedenlerinden sarkarken, loden'den gelen giysiler Charlemagne'ı korudu. Benzer sebepler, İmparator I. Maximilian'ı kendisi ve adamları için aynı malzemeden av kıyafetlerinin yapılmasını talep etmeye sevk etti.
19. yüzyılın başından itibaren Loden, en yüksek aristokrasinin sempatisini kazandı. Loden genellikle Arşidük John, İmparator Franz Joseph tarafından giyilirdi. aşk denilebilir Milli kıyafet Franz Joseph'e beşikten aşılandı: vaftiz için ona bir Tirol şapkası sunuldu.
Ulusal kıyafetlerin ana türleri
Tipik Avusturya kostümü
Avusturya'daki orijinal klasik elbise, önlük ve kabarık kollu uzun bir elbise olan "Dirndl" dir. Bir moda tutkunu için erkek kıyafeti - yeşil örgü süslemeli asil gri renkli zarif bir ceket. Her ikisi de bireyselliği vurgular, mükemmel bir zevkin işaretidir ve Avusturyalılara romantizm çağında yaşayan atalarından gelmiştir. Yüzyıllardır kentsel ve kırsal gelenekler giyim kreasyonları birbirini etkiledi, kostümler asla süslenmedi ve kalitesiz kaba kumaştan dikildi. Nakış, zincir, kırmızı ipek kurdele takılması yasaktı. 18. yüzyılın 30'larından itibaren kostümün beyaz ve siyah dantellerle süslenmesine izin verildi. Avusturya giyiminin başlıca türleri şunlardır:
- Dar üst ve geniş pilili alt ile Leibkittel (sundress);
- diz boyu deri pantolon;
- parlak renkli yakalı loden erkek takım elbise;
- gümüş veya altın telkari ile ketenden yapılmış kadın kürk şapkaları.
Köylü kıyafetlerinin üretimi için ana malzeme gri, kahverengi ve siyah renklerde Loden'di. Bayram kostüme küçük kırmızı aksesuarlar takıldı. Bir Tirol köylüsünün kıyafetlerini kaynar suda yıkadığı, yünün düştüğü, oturduğu ve yeni bir kumaşın ortaya çıktığı loden icadı ile bağlantılıdır - pratik, giyilebilir, su geçirmez, bu da onu yağmurluk yapmak için kullanmayı mümkün kılmıştır. kötü havalarda sürüyü otlatmak zorunda kalan çobanlar.
Popüler Konular:
Ne denenmeli: Avusturya mutfağıAvusturya, neredeyse tüm bölgenin mutfağının bulunduğu neredeyse tek ülke...
Almanya'daki kostümün tarihi Eski zamanlarda kıyafetler sadece bir kişiyi ısıtmak için tasarlandı. İlk Almanlar giydi...
Kazakistan'dan getirdikleri denilince akla ilk olarak standart hediyelik eşyalar ve sevimli biblolar geliyor.
Avusturya web sitesi demiryolları http://www.oebb.at Ekran görüntüleri ile çevrimiçi bilet rezervasyonu için adım adım talimatlar Siteyle iletişim kurmak kolaydır…
Gerçek bir Avusturyalı gibi görünmek ister misiniz? Modayı değil, gelenekleri takip edin. Avusturya'daki ulusal kostümler günlük yaşamda ve kutlamalarda popülerdir. Bugün size Avusturyalıların tatillerde ve hafta içi günlerde ne giydiğini ve Avusturya'nın neden Avrupa'da tek ülke olduğunu anlatacağız. halk kostümü her sakinin gardırobunun temeli oldu.
Ülkenin tarihini inceleyebileceğiniz bir kostüm
Gündelik Avusturya modası ile ulusal gelenekler arasındaki yakın bağlantı, ülkede sadece birkaç gün geçiren turistler için bile açıktır. Geleneksel kostüm, müze vitrinlerinde toz tutmaz, ancak temel eleman günlük gardırop. şaşırtıcı tutumun kökenlerini anlamak için halk kıyafetleri, 400-500 yıl öncesine gitmeniz gerekiyor.
- terzilik için rahat kıyafet köylüler ve zanaatkarlar kendi üretimlerinin kumaşlarını kullandılar. Pratik renklerde boyandılar - gri, kahverengi, koyu yeşil, koyu mavi.
- Uzun bir süre, yaklaşık 300 yıl önce iptal edilen köylü kıyafetlerini süsleme yasağı vardı. Avusturya'nın geleneksel kıyafetlerinde, özellikle kadınlar için, yavaş yavaş işlemeler ve danteller ortaya çıktı. Tatiller için kıyafetler kırmızı unsurlarla süslendi.
- Nakış, kurdeleler ve dekoratif öğeler üzerindeki yasak nihayet 18. yüzyılda ortadan kalktı, ancak geleneksel Avusturya kostümü hala dekorasyondaki kısıtlama ile karakterize ediliyor. Renkler ve giyim unsurları bir araya getirilerek çeşitlilik elde edilir.
- Farklı dağlık bölgelerin sakinleri kostümlerini farklı şekillerde dekore ettiler. Yavaş yavaş, nakış ve dekorasyon sadece dekoratif değil, aynı zamanda bilgilendirme işlevi de görmeye başladı. Onlardan, sahibinin medeni durumunu, mesleğini veya durumunu belirlemek mümkün oldu.
- Uzun yıllardır erkek takımları, yoğunluğu, dayanıklılığı ve hava koşullarına karşı dayanıklılığı ile öne çıkan loden yünlü kumaştan dikilmektedir.
Ulusal kostümün bir unsur olarak korunmasında Gündelik Yaşam Kraliyet zevkleri büyük bir rol oynadı. Charlemagne bile rahat halk kostümünü çok takdir etti ve mümkün olan her şekilde saraylılar tarafından giyilmesini teşvik etti. İmparator Franz Josef, geleneksel ormancı kostümünü zarif bir av kıyafetine dönüştürdü.
Bugünün yetkilileri geleneği sürdürüyor ve etkinliklerde tanınabilir bir ulusal kesimin kostümlerinde ortaya çıkıyor.
Günlük ve şenlikli geleneksel kostüm arasındaki fark nedir?
Günlük kıyafetlerin temeli loden, pamuk, keten, deri idi. şenlikli giysiler parlak unsurlar ekleyerek aynı loden ve ketenden dikilir.
- Günlük giysiler için ölçülü renkler tipiktir. Erkekler için mavi, yeşil, kahverengi gri renklerdir. Kadınlar için - mavi, yeşil ve bej tonları, kahverengi.
- Festival seçenekleri arasında kırmızılar, morlar, parlak maviler ve beyazlar bulunur.
- Tatil kostümlerini süsleyin çeşitli nakış ve kurdeleler. İçin erkek seçenekleri zıt yakalar ve parlak eşarplar ile karakterizedir.
- Nakış, ulusal Avusturya kostümünde gurur duymaktadır. Geleneksel motifler bitkisel ve geometriktir. Şimdi edelweiss özellikle popüler - Alplerin bir sembolü olarak. Görüntüsü bluzlar, kravatlar, ceketler ve aksesuarlarla süslenmiştir.
- Şapkalar her zaman geleneksel kıyafetlerin önemli bir parçası olmuştur. Parlak tüylü bir Tirol şapkası erkek görünümünü tamamlıyordu. Zengin ailelerden gelen kadınlar, kürk süslemeli, gümüş ve altın iplikli işlemeli boneler giyiyorlardı. İÇİNDE modern versiyonlar erkek şapkaları kostümde kaldı ve orta ve yaşlı bayanlar da onları giyiyor.
Avusturya kostümünün en ünlü modelleri ve unsurları
Ulusal Avusturya kostümünün birçok modeli ve hatta bireysel unsurları Avrupa çapında iyi bilinmektedir.
- Tracht (tracht): Ana detayı gri-yeşil, mavi veya kruvaze bir ceket olan geleneksel bir erkek takım elbise. kahverengi renk. Başlangıçta avcıların ve çobanların kıyafetleriydi. 20. yüzyılın başında esprili bir isim aldı - Alp smokin.
- Lederhose (lederhose) - şort, çoğunlukla deri. Jartiyer ile giyilmiş ve olabilir farklı uzunluk. Deriden bira izlerini silmek kolay olduğu için eskiden biracıların kıyafetleriydiler. Şimdi keten, yoğun pamuktan yapılıyorlar.
- Tirol (jaeger şapka) bir erkek takımının zorunlu bir özelliğidir. Yüksek bir tacı, küçük kenar boşlukları, yanda tüy ile süslenmiş, tacın tabanı bükülmüş bir kordon ile kaplanmıştır. Tarihsel olarak yeşil renk, şimdi gri, kahverengi, mavi olabilir.
- Dirndl (dirndl) - günlük ev işleri için geleneksel bir kadın kıyafeti. Büzgülü kollu bluz, geniş etek ve önlükten oluşmaktadır. Modern Avusturya dirndl'inde genellikle parlak bir etek, açık bir bluz ve cilveli bir korsaj ceketi bulunur.
- Leibkittel (leibkittel) - geleneksel bir kadın kostümünün bir unsuru, üzerine dikilmiş geniş bir etekle omuz askılı dar bir ceket korsajıdır. Onun için parlak ve doygun renklerde kumaşlar seçilir - kırmızı, yeşil, safir. Bazen bağcık veya nakışla süslenir.
Avusturyalı dirndl, modern şık ve gündelik elbiseler için birçok seçeneğin yaratılmasının temeli oldu.
Ulusal Avusturya kostümlerinin görüntüleri Bavyera ve Alman kostümlerine yakındır. Benzer renkler, nakış tarzı, kesim. Avusturya kostümü geleneksel kırsal modanın özelliklerini taşıyor - doğal kumaşlar ve renkler el nakışı, önlükler ve uzun etekler. Bu nedenle bu stile Landhausmode (landhausmode) denir.
gelenekler ve modernite: Avusturyalıların ulusal kostümle ilişkisi
Birçok insan tarihine saygı duyar, ancak Avusturya'da ulusal kostüm arkaik bir geçmiş değil, bugündür. Tasarımcılar her yıl ulusal bir tada sahip koleksiyonlar sergilerler. Avusturyalı yetkililer Alp smokinlerindeki resepsiyonlarda boy gösteriyor ve şehir modacılarının gardırobunda buna dayalı geleneksel bir dirndl veya sundress olacağından emin olabilirsiniz.
- Ulusal kostümlü partiler çok moda.
- geleneksel kostümler sadece geçit töreni katılımcıları tarafından değil, aynı zamanda seyirciler tarafından da giyilir.
- Süsleme ve işleme unsurları sürekli olarak kullanılmaktadır. moda Aksesuarları, takı.
Ulusal kostümler oldukça pahalıdır. Kadın dirndl fiyatları 500 Euro'dan başlıyor ve kumaş dirndl fiyatları erkek ceketleri- 350 Euro'dan başlayan fiyatlarla. Bunun nedeni yerel olarak üretilen doğal kumaşların ve çevre dostu boyaların kullanılmasıdır. Eşyalar el yapımı nakışlarla dekore edilmiştir.
Çözüm
Ulusal Avusturya kostümü, son 400 yılda gelişen pratikliği ve geleneksel görünümü ile ayırt edilir.
Nereden satın alabilirim:
- hediyelik eşya dükkanlarında;
- giyim mağazalarının özel bölümlerinde;
- tasarımcı butiklerinde;
- çevrimiçi mağazalarda.
Nerede giyilir:
- ve tatiller;
- Kasabanın etrafında;
- gezilerde;
- partilere;
- yürüyüş için;
- alışveriş için.
Avusturya'nın milli kıyafetleri
Avusturyalıların çoğu iyi ve zarif giyinir. Ancak bu, Avusturya stilinin tek özelliği değildir: bu ülkede, belki de Batı'daki tek ülkede, hala geleneksel ulusal kostümü (Trachten) giyiyorlar. Ve bu, şehir kalabalığının kıyafetlerine bakıldığında hemen göze çarpıyor. Elbette bunlar çoğunlukla modernize edilmiş şeyler ama yine de eski güzel günlerin güzel nefesini yayıyorlar. Üstelik dünün milli kıyafetleri bugünün modası haline geliyor. Güzel bir Dirndl (kabarık kollu ve önlüklü uzun elbise) veya yeşil süslemeli gri renkli zarif bir erkek ceketi, günümüzde iyi zevkin göstergeleridir ve bireyselliği vurgular. Her şey nasıl başladı ve Avusturya ulusal kostümünün uzun ömürlülüğünün sırrı nedir?
Trachten adı romantizm çağından geldi, o zaman ulusal gelenekler hakkında konuşmaya başladılar ve insanların yaşama, konuşma, şarkı söyleme, kutlama ve giyinme biçimleri ulus kültürünün temeli olarak kabul edildi. Başlangıçta, ulusal kıyafetlerin üretimi için en uygun fiyatlı ve güvenilir malzemeler olarak deri ve loden (dünya çapında Tirol veya Steiermark olarak bilinen yün bazlı özel bir su geçirmez kumaş), ayrıca keten ve pamuk kullanıldı. Diğer ulusal kostümlerde olduğu gibi en çok Avusturyalı kostümler kullanıldı. çeşitli renkler, ancak mavi (bu renkte boyama yöntemi en ucuzuydu), yeşil ve kırmızı tercih edildi.
400 yıl önce ulusal kıyafetlerin ortaya çıkması, sakinleri birbirinden farklı olması gereken çok sayıda küçük devletin varlığından kaynaklanıyordu. Atalarımızın (herhangi birinin) geleneksel ulusal kıyafetleri vardı ve onu giyen kişinin durumu, yaşı ve mesleği hakkında konuştu. Kostümden sahibinin medeni durumunu (evli, boşanmış, dullar) ve hatta örneğin işlemeli bir süslemeye yansıyan çocuk sayısını belirlemek mümkün oldu. Ulusal kostüm geleneklerinin korunması ve sürdürülmesi, dağlık alpin bölgelerde ovalardan daha belirgindi. Halk stilini giysilere sokma fikri, kraliyet evlerinden geliyor. Böylece, Franz Joseph döneminde, bir ormancının çalışma kıyafeti, avcılık için pratik ve zarif bir kıyafete dönüştü ve popüler bir ulusal elbise haline geldi. Ve bu böyle oldu. Steiermark prensi bir keresinde on altı yaşındaki yeğeni Franz Joseph'i Yukarı Steiermark'ta avlanmaya davet etti, ancak onun ve maiyetinin ulusal kostümler giymesi şartıyla. Franz Joseph bu kıyafetleri çok beğendi ve ömür boyu ona aşık oldu. Bad Ischl yakınlarındaki imparatorun ünlü bronz heykeli, onu tam da böyle bir kostümle tasvir ediyor. Avlanmaya gelen kasaba halkı, Steiermark av takımının gri-yeşil tonlarına bu şekilde düşkün oldu.
1930'da, şeyleri ve fenomenleri uygun şekilde adlandırma konusunda inanılmaz bir yeteneğe sahip olan hızlı zekalı Viyanalılar, Tshtirsky kostümünü zarif ve sağlam sesli bir Talpian smokiniyle yeniden adlandırdı. Belki de o zamandan beri, Avusturyalı politikacılar onu en önemli olaylarda giyiyorlar - bu şekilde, Steiermark avcılarının basit kıyafeti özel günler için popüler bir ulusal elbiseye dönüştü. Yanlarında tüyleri olan tanınmış koyu yeşil av şapkası, adeta bir amblem, ulusal elbisenin ayrılmaz bir parçası haline geldi ve sadece erkekler arasında değil, kadınlar arasında da (eski nesil olsa da) çok popüler. . Peki, Trachten'in güzel geleneğinin ebedi gençliğini korumanın ve ölümsüzleştirmenin sırrı nedir? Görünüşe göre, tam olarak bu tarzın yukarıdan desteklenmesi, toplumun en yüksek katmanlarının temsilcilerinin bu kıyafetleri giymekten mutlu olmalarıdır. Ne yazık ki, bu kadar sağlam bir destek görmedi.
Avrupa'da başka ulusal kostüm yok, bu yüzden ulusal giysiler günlük yaşamdan kayboldu. Ancak şimdi, Trachten stilini yıllardır zirvesinde tutan güçler zaman zaman ona karşı çalışmaya başladı. Şimdi, giderek daha sık, halk arasında ulusal kıyafetlerin giyilmesi, Özgürlük Partisi'nin fikirlerine verilen destekle ilişkilendiriliyor - Trachten imajına dahil ediliyor. Halk tarzının giyimdeki bu politik rengi, Jörg Haider'in aşırı sağ partisinin fikirlerinden iğrenen çok sayıda Avusturyalı arasındaki popülaritesini temelden azalttı.
Neyse ki, iyi şeyleri yok etmek o kadar kolay değil ve modern Avusturya modası, Trachten unsurları ile yeni ve çeşitli giyim modelleri sunuyor. Günümüzde özellikle popüler olan, iç çamaşırlarına kadar tüm giysilerde işlemeler veya aplikler şeklinde görünen tokalarda, düğmelerde, broşlarda ve kolye uçlarında nakavt edilen edelweisses. Trachten olarak stilize edilmiş zarif elbiseler ve ceketler çok modern ve asil görünüyor: her zaman mükemmel kalitedeler ve Goodshow ulusal para biriminde değerleniyor. Trachten'in şimdi dönüştürülmüş haliyle bir yeniden doğuş yaşadığını söyleyebiliriz. Ve hatta ünlü Talpian smokin kadın gardırop. Gerçekten de, çılgın bir hız ve günlük stres dünyasında, Trachten giyim, nazik ve güvenilir, tatlı ve rahat bir şeyin yatıştırıcı, yatıştırıcı bir etkisi yaratır. Bu kıyafetleri doğaya yaklaştıran tasarım, doğallık ve kaliteli malzemelerin burada büyük rolü var.Geleneksel Avusturya kıyafetlerinin şehir ve köy sokaklarından kaybolmamasını ve diğer ülkelere örnek olmasını diliyoruz. Ve belki de güzel bir gün Rus sundressimiz yeniden canlanacak!
Avusturya'da ve Bavyera'da yaşayanlar geleneksel ulusal kostümü (Tracht, Trachten) giyerler. Birçoğu Tracht olarak stilize edilmiş ceketler, elbiseler, takım elbiseler, gömlekler tercih ediyor: ahşap düğmeler ve işlemeli edelweiss, geleneksel yeşil ve kırmızı renklerde loden bir ceket, kabarık kollu ve önlüklü güzel bir gelinlik veya bir Tirol şapkası. Bu giysiler zarif, doğal malzemelerden yapılmış, rahat ve giymesi keyifli. Bu nedenle, ulusal kıyafetleri (veya onlar gibi stilize edilmiş) sadece büyük şehirlerde değil, aynı zamanda küçük kasabalarda ve dağlarda, göllerin kıyısında orman yollarında yürürken de sık sık bulabilirsiniz. Kışın deri, yazın pamuklu yeşil, gri, bej ve kahverengi tonlarda - bu, nakış ve kemik düğmelerle süslenmiş Avusturyalıların ulusal kostümüdür.
"trakt" ne anlama geliyor?
Kentsel moda ve kırsal ulusal giyim, yüzyıllar boyunca birbirini etkilemiştir. Köylüler, tüccarlar, zanaatkarlar, sıradan insanlar, yani. nüfusun büyük bir kısmı, yüzyıllar boyunca, "yurt içinde üretilen, yani kötü kumaş anlamına gelen" giysiyi kullanabildi.
Renkli takılar, işlemeler, gümüş zincirler, kırmızı ipek kurdeleler yasaktı. Sadece 1730'da beyaz ve siyah dantellere izin verildi. Köylü kıyafetleri kahverengi, siyah veya gri lodenden yapılmıştır (Loden, yün bazlı özel, sıcak, su geçirmez bir kumaştır). Eşarplar, gömlekler ve yakalar için şenlikli kırmızı eklendi. Bu renkler günümüzde de kullanılmaktadır. Kırsal kesimde yaşayanların ulusal kıyafetleri, farklı bölgeler için farklıydı ve kıyafetlerin sahibinin durumunu, mesleğini (madenci, zanaatkar vb.), medeni durumunu, dinini yansıtıyordu. Özellikle ulusal kostüm gelenekleri de dahil olmak üzere ulusal geleneklerin daha fazla desteklendiği Alp bölgelerinde çok sayıda "ulusal kıyafet illeri" not edilebilir. Giysiler doğal malzemelerden yapılmıştır: keten, yün veya deri.
Loden
Loden uzun zaman önce yapılmaya başlandı, ancak bir Tirol köylüsünün yünlü kıyafetlerini çok sıcak suda yıkamaya başlaması tesadüfen ortaya çıktı. Yünlü kumaş düştü, oturdu ve yeni bir kumaşa dönüştü - loden. Su geçirmez, çoraptı, zamanlarının çoğunu su altında geçiren Tirollü çobanlar ve köylüler için idealdi. açık gökyüzü herhangi bir kötü havada.
Halk tarzı promosyon
Halk stilini kıyafetlere sokma fikri, kraliyet ailesinin üyelerinden geliyor. Bu yüzden Charlemagne sıradan insanların giyim tarzını takdir etti. Ancak saray mensupları farklı bir elbise tarzını sevdiler çünkü Bizans ipek kumaşları çok harika görünüyordu! Sonra Karl, ipek ihtişamıyla giyinmiş maiyetini avlamak için aldı. Şirket bütün gün yağmurda ve rüzgarda ata bindi, Karl ile ateş ve sudan geçti. Ve maiyet akşam şatoya döndüğünde, eski ipek görkeminin tümü çekici olmayan, ıslak paçavralar içinde soylu lordların bedenlerinden sarkarken, loden'den gelen giysiler Charlemagne'ı korudu. Benzer sebepler, İmparator I. Maximilian'ı kendisi ve adamları için aynı malzemeden av kıyafetlerinin yapılmasını talep etmeye sevk etti.
19. yüzyılın başından itibaren Loden, en yüksek aristokrasinin sempatisini kazandı. Loden genellikle Arşidük John, İmparator Franz Joseph tarafından giyilirdi. Ulusal kostüm sevgisinin Franz Joseph'e beşikten aşılandığını söyleyebiliriz: vaftiz için bir Tirol şapkası verildi.
Ulusal kıyafetlerin ana türleri
Leibkittel (Traegerrock - sundress) - dar, dar, kolsuz bir takım elbisenin (ceket) üst kısmı yoğun bir şekilde dikilmiş pileli etek. Bu kategori Dirndl'i içerir - bir bluz, geniş bir etek, parlak bir önlük ile üst kısımdan ("Leibl") oluşur. Başlangıçta, böyle bir takım "Dirne" (kız, kız) adı verilen kadın avlu görevlilerinin iş kıyafetleriydi. Bu nedenle, "Dirndl"in "Dirndlgwand" (kız kıyafetleri) için bir kısaltma olduğu varsayılabilir.
Kısa veya diz boyu deri pantolon
Erkek takım elbise gri veya kahverengi loden (Loden) veya renkli yakalı kumaştan (Steireranzug). Salzkammergut'un Steiermark bölgesinden avcıların kıyafetlerinden sonra modellenmiştir. Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra tüm federal eyaletlerde yayılmaya başladı.
Kürkten yapılmış şenlikli boneler, altınlı boneler (Goldhaube) ve gümüş telkari. Bu kadın şapkaları orijinal olarak ketenden yapılmıştır. Tül ve krepin yanı sıra ipek ve altın (ipler ve payetler) tipik malzemelerdi. Goldhaube hala bir zenginlik işaretidir ve tatillerde giyilir (özellikle Yukarı Avusturya'dan gelen kadınlar tarafından)
