Životné minimum dôchodcu v Osetsku. O životnom minime v Republike Severné Osetsko-Alania
Parlament Severného Osetska prijal v prvom čítaní na svojom piatkovom zasadnutí návrh zákona o stanovení životného minima pre dôchodcu na rok 2019 vo výške 8 455 rubľov, informovala tlačová služba zákonodarného zhromaždenia regiónu.
"Priemerné ročné životné minimum pre dôchodcu v roku 2019 bude stanovené na 8 455 rubľov, čo je o 346 rubľov viac ako v roku 2018," uviedol na stretnutí úradujúci riaditeľ. minister práce a sociálny vývoj republiky Igor Kesajev.
Nepracujúcim dôchodcom, ktorých celková výška hmotnej podpory je nižšia ako ustanovené priemerné ročné životné minimum dôchodcu, môže podľa neho vzniknúť nárok na sociálny príplatok k dôchodku. Stanovenie priemerného ročného životného minima pre dôchodcu na nasledujúci rozpočtový rok je ustanovené federálnym zákonom regionálnym zákonom
Najnovšie správy zo Severného Osetska-Alania na túto tému:
Životné náklady dôchodcu v Severnom Osetsku budú viac ako 8,4 tisíc rubľov
Životné náklady dôchodcu v Severnom Osetsku budú viac ako 8,4 tisíc rubľov- Vladikavkaz
Parlament Severného Osetska prijal v prvom čítaní na piatkovej schôdzi návrh zákona o ustanovení životného minima pre dôchodcu na rok 2019 vo výške 8-tisíc rubľov.
17:21 28.09.2018 Región15.Ru
Podozriví sa priznali. Podal som žiadosť na policajné oddelenie č.3 Ministerstva vnútra Ruskej federácie pre mesto Vladikavkaz. miestne, ktorý nahlásil stratu auta domácej výroby, ktoré mu patrilo.
Ministerstvo vnútra Republiky Severné Osetsko-Alania
06.03.2020
Pod predsedníčkou podpredsedníčky vlády Severného Osetska Iriny Azimovej sa uskutočnilo pravidelné zasadnutie oblastného riaditeľstva pre prípravu a uskutočnenie Roka pamäti a slávy v republike.
Región15.Ru
05.03.2020
V pobočke Mariinského divadla vo Vladikavkaze sa uskutočnil večer americkej klasickej hudby.
Región15.Ru
05.03.2020
Starobylé alanské mesto, ktorému pri výstavbe diaľnice Vladikavkaz-Mozdok hrozí zničenie, je unikátnym historickým miestom.
Kaukazský uzol
02.03.2020
FESTIVAL DIVADLA MLÁDEŽE "AMYRANS RUHS 2020" SA BUDE KONAŤ V SEVERNOM OSETI.
"BALADA O VOJAKOVI" - V OSETINCI
21. februára o 15:00 sa v kine Dom Kino vo Vladikavkaze uskutoční premiérová projekcia filmu Balada o vojakovi v osetskom dabingu.
20.02.2020 Posol Mozdok
V záujme zachovania historickej pamäte a pripomenutia si 75. výročia Víťazstva vo veľkom Vlastenecká vojna 1941-1945 prezidentským dekrétom Ruská federácia od 08.07.
18.02.2020 Posol Mozdok
Hlavné riaditeľstvo ministerstva pre mimoriadne situácie
06.03.2020 Otvorený šachový pohár „Alania Cinema“ sa konal vo Vladikavkaze za podpory Vadima Berdieva, poslanca parlamentu republiky frakcie „Spojené Rusko.“ Súťaže sa zúčastnili školáci zo Severného a Južného Osetska,
Jednotné Rusko
06.03.2020 V areáli minifutbalu, ktorý sa nachádza vo Vladikavkaze na Titovej ulici, sa v sobotu uskutoční turnaj na podporu Arnelly Persaevovej.
Región15.Ru
06.03.2020 Na počesť slávneho výročia
Nedávno v s. Komsomolsk hostil priateľský volejbalový turnaj venovaný štafetovému behu „Pamäťová cesta“ venovaný 75. výročiu víťazstva vo Veľkej vlasteneckej vojne.
19.02.2020 Noviny vpred
V dňoch 16. až 25. januára sa v Starom Oskole konali majstrovstvá Ruska vo vzpieraní medzi juniormi a juniormi 19-20 rokov.
13.02.2020 Posol Mozdok
Aslan Shavlokhov (v/c 48 kg) sa stal víťazom šampionátu Severné Osetsko-Alania v zápasení voľným štýlom medzi mladými mužmi.
14.02.2020 Noviny vpred
Región15.Ru
06.03.2020 Každý rok stále viac obyvateľov okresu Digorsky žiada o poskytovanie štátnych a komunálnych služieb v multifunkčnom centre „Moje dokumenty“.
Digorský okres
06.03.2020
Keďže väčšina ďalších významných ukazovateľov, ako je minimálna mzda a dôchodkové zabezpečenie, je v roku 2019 v Rusku viazaná na životné minimum, jeho veľkosti sú veľký význam pre mnohých Rusov a cudzincov pracujúcich v Ruskej federácii. Zároveň si to treba uvedomiť životné minimum na dieťa alebo dôchodcu sa líši od predpísanej veľkosti spotrebného koša plnoletej práceneschopnej osoby. Je tiež potrebné pamätať na to, že v rôznych subjektoch Ruskej federácie sa tieto ukazovatele môžu tiež výrazne líšiť.
Životné minimum v roku 2019 v Rusku - všeobecné ukazovatele
Priamo, životné minimum v roku 2019 v Rusku je 10 213 rubľov na obyvateľa v celej Ruskej federácii. Zároveň je potrebné pripomenúť, že príslušné zásady pre výpočet tohto ukazovateľa sú stanovené na základe výsledkov predchádzajúceho štvrťroka (teda v súčasnosti za 1. štvrťrok 2019 je výška životného minima stanovená za 4. štvrťrok 2018 je platný) a do 1. mája 2019 sa riadi vyhláškou MPSVR č. 102n zo dňa 20.02.2019.
Priamo od 1. mája 2019 sa v Rusku životné náklady zatiaľ nezmenia, pretože analýza ekonomických ukazovateľov a spotrebného koša za prvý štvrťrok tohto roka si vyžiada čas.
Vo všeobecnosti sú ukazovatele životného minima pre krajinu nasledovné:
- Životné minimum pre dieťa na začiatku roka 2019 je 10 302 rubľov.
- Životné minimum pre dôchodcu na začiatku roka 2019 bolo stanovené na 8 615 rubľov.
- Pre plnoletú práceschopnú osobu je životné minimum 11 310 rubľov.
Životné minimum pre dôchodcov je ustanovené ustanoveniami osobitného regulačného zákona, ktorým je v prípade roku 2019 federálny zákon č. 178 zo 17.07.1999.
Životné minimum na rok 2019 podľa krajov - tabuľka
Keďže ukazovatele životného minima sa môžu v rôznych regiónoch Ruskej federácie od seba výrazne líšiť, tabuľka za 4. štvrťrok 2018 podľa regiónov, ktorá je relevantná pred stanovením nových súm, môže pomôcť pochopiť túto otázku týkajúcu sa samostatnej subjekt Ruskej federácie. Tabuľka vyzerá takto:
región | Na osobu populácia |
Pre práceschopný |
Pre dôchodcov |
Pre deti |
Adygea | 9012 | 9634 | 7415 | 9045 |
republika Altaj |
9752 | 10154 | 8248 | 9938 |
Amurská oblasť | 11172 | 11894 | 9106 | 11490 |
Archangelsk regiónu |
11816 | 12896 | 9892 | 11425 |
Astrachan regiónu |
9581 | 10047 | 8044 | 10135 |
republika Baškirsko |
8784 | 9355 | 7193 | 8723 |
Belgorodskaja regiónu |
8480 | 9129 | 7105 | 8202 |
Brjansk regiónu |
9655 | 10358 | 8051 | 9421 |
republika Burjatsko |
10395 | 10815 | 8263 | 10799 |
Vladimírskaja regiónu |
9523 | 10385 | 8063 | 9374 |
Volgogradskaja regiónu |
9174 | 9865 | 7514 | 8135 |
Vologda regiónu |
10698 | 11633 | 8912 | 10428 |
Voronež regiónu |
8612 | 9296 | 7217 | 8260 |
republika Dagestan |
9315 | 9604 | 7399 | 9395 |
židovský autonómny regiónu |
13051,24 | 13844,43 | 10569,17 | 13573,81 |
Transbaikal hrana |
11284,04 | 11750,6 | 8952 | 11805,32 |
Ivanovská regiónu |
9900 | 10769 | 8320 | 9724 |
Ingušská republika | 9992 | 9596 | 7370 | 9609 |
Irkutsk regiónu |
10698 | 11327 | 8626 | 10958 |
Kabardino- Balkarskaja republika |
10497 | 10899 | 8255 | 11230 |
Kaliningradská oblasť | 10939 | 11718 | 8938 | 10651 |
republika Kalmykia |
9120 | 9548 | 7346 | 9189 |
Kaluga regiónu |
10240 | 11039 | 8542 | 9916 |
Kamčatský kraj | 19741 | 20886 | 15810 | 21271 |
Karelijská republika | 12829 | 13975 | 10798 | 11957 |
Kemerovo regiónu |
9108 | 9645 | 7372 | 9476 |
Kirovská regiónu |
9897 | 10872 | 8086 | 10121 |
republika Komi | 12948 | 13892 | 10582 | 13025 |
Kostromská oblasť | 9664 | 10534 | 8143 | 9383 |
Krasnodar hrana |
10228 | 11075 | 8496 | 9716 |
Krasnojarský kraj | 11642 | 12332 | 9110 | 12116 |
republika Krym |
9814 | 10545 | 8121 | 10208 |
Kurgan regiónu |
9387 | 10023 | 7808 | 9799 |
Región Kursk | 9058 | 9741 | 7577 | 8923 |
Leningradská regiónu |
10239 | 11088 | 8777 | 9877 |
Lipetsk regiónu |
8720 | 9424 | 7348 | 8763 |
Magadan regiónu |
18910 | 19881 | 14886 | 20348 |
Republika Mari El | 8849 | 9447 | 7285 | 9048 |
republika Mordovia |
8503 | 9132 | 6975 | 8924 |
Moskva | 16087 | 18376 | 11424 | 13747 |
Murmansk regiónu |
14649 | 15307 | 12243 | 14848 |
Nenetský autonómny obvod | 20297 | 21360 | 16576 | 21228 |
Nižný Novgorod regiónu |
9222 | 9952 | 7666 | 9355 |
Novgorod regiónu |
10407 | 11328 | 8661 | 10172 |
Novosibirsk regiónu |
10552 | 11217 | 8524 | 10800 |
Omská oblasť | 8942 | 9481 | 7238 | 9085 |
Orlovskaja regiónu |
9513 | 10215 | 7955 | 9364 |
Penza regiónu |
8744 | 9486 | 7291 | 9020 |
Permská oblasť | 10098 | 10804 | 8279 | 10289 |
Prímorské hrana |
12623 | 13310 | 10143 | 13782 |
Pskovská regiónu |
10623 | 11536 | 8817 | 10306 |
Rostov regiónu |
9657 | 10292 | 7859 | 9972 |
Rjazaň regiónu |
9474 | 10260 | 7915 | 9264 |
Región Samara | 9872 | 10876 | 7827 | 9608 |
St. Petersburg | 11055,2 | 12118,2 | 8981 | 10783,6 |
Saratov regiónu |
8599 | 9269 | 7144 | 8712 |
Republika Sakha (Jakutsko) | 16667 | 17729 | 13400 | 17072 |
Sachalin regiónu |
14072 | 14790 | 11136 | 14933 |
Sverdlovsk regiónu |
10217 | 10933 | 8477 | 10450 |
Sevastopol | 10422 | 11178 | 8583 | 10854 |
Severné Osetsko (Alania) | 9014 | 9532 | 7318 | 9216 |
Smolenská oblasť | 10148 | 10909 | 8450 | 9865 |
Stavropolská oblasť | 8622 | 9183 | 7039 | 8764 |
Tambov regiónu |
8722 | 9515 | 7373 | 8565 |
republika Tatarstan |
8709 | 9726 | 7121 | 8723 |
Tverská oblasť | 10170,87 | 10983,93 | 8490,3 | 10442,32 |
Tomská oblasť | 10595 | 11175 | 8512 | 10828 |
Región Tula | 9815 | 10529 | 8438 | 9585 |
Tyvská republika | 9949 | 10267 | 7893 | 10448 |
Ťumenská regiónu |
10450 | 11015 | 10611 | 8411 |
Udmurtská republika | 8975 | 9524 | 7318 | 8962 |
Chabarovská oblasť | 13497 | 14330 | 10882 | 14282 |
republika Khakassia |
9876 | 10416 | 7962 | 10365 |
Chanty- Mansi Autonomous Okrug (Yugre) |
14471 | 15615 | 11898 | 14352 |
Čeľabinsk regiónu |
9330 | 10002 | 7758 | 9551 |
čečenský republika |
10508 | 10927 | 8474 | 10367 |
čuvašský republika |
8657 | 9193 | 7099 | 8639 |
Čukotka | 21606 | 22146 | 16518 | 22591 |
Yamal-Nenets JSC |
15538 | 16260 | 12279 | 15328 |
Jaroslavskaja regiónu |
9451 | 10368 | 7717 | 9446 |
Vzhľadom na skutočnosť, že minimálna mzda sa dnes rovná životnému minimu, a to aj v regiónoch, tieto ukazovatele nemusia vždy korešpondovať. Najmä niektoré regionálne predpisy stanovujú, že minimálna mzda v regióne by mala byť vyššia ako životné minimum – v niektorých prípadoch napríklad 1,2 jej časti.
Ako sa vypočítavajú životné náklady v Rusku a podľa regiónu
Životné minimum je ukazovateľ, ktorý by mal odzrkadľovať minimálnu výšku finančných prostriedkov potrebných na zabezpečenie potrieb občanov na bývanie, stravu, nepotravinárske položky – oblečenie, obuv a ďalšie potrebné veci.
Životné náklady sa vypočítavajú na základe priemerného spotrebného koša, ktorý zahŕňa rôzne potravinárske výrobky. Nepotravinová časť životného minima sa nevypočítava na základe cien tovarov alebo ich určitého zoznamu, ale rovná sa polovici potravinového koša, ako aj nákladov na energie. Zároveň je rozdiel vo veľkosti tohto ukazovateľa v rôznych regiónoch Ruskej federácie zabezpečený práve z dôvodu existujúceho cenového rozdielu v rôznych subjektoch.
Je potrebné mať na pamäti, že životné náklady nie sú presným ukazovateľom toho, čo človek potrebuje ako minimum, a preto majú v prvom rade všeobecnú štatistickú hodnotu potrebnú na určenie minimálne rozmery rôzne platby a platby poskytnúť osobe.
Životné minimum možno použiť na určenie skutočnej výšky minimálna mzda alebo minimálneho dôchodku a na výpočet iných platieb. Najmä tento ukazovateľ sa v niektorých situáciách používa aj na určenie potrebného výživného. Okrem toho sa na výpočet životného minima a dynamiky jeho zmeny dajú použiť aj mnohé ďalšie ukazovatele a normy. Tento ukazovateľ sa mení podľa výsledkov každého jednotlivého štvrťroka, avšak vláda federácie alebo zakladajúce subjekty Ruskej federácie nemajú vždy čas prispôsobiť príslušné výpočty a uznesenia ukazovateľom za minulé obdobie.
Ak sa na výpočet maximálneho dôchodku berie životné minimum, treba mať na pamäti, že v tejto situácii sú všetky typy dôchodkové zabezpečenie. To znamená, že sociálny príplatok do úrovne životného minima sa vykonáva až vtedy, keď je suma dôchodku zohľadňujúca aj hmotné zabezpečenie nižšia ako ustanovené ukazovatele životného minima pre dôchodcov. Odlišujú sa aj mechanizmy kompenzácie životného minima - ak je skutočný dôchodok nižší ako všeobecná úroveň pre krajinu, doplatok sa vypláca na náklady federálneho rozpočtu, a ak je vyšší, využívajú sa regionálne financie.
Životné minimum nepracujúcich dôchodcov sa zvýši o päť percent.
Na rokovaní vlády konajú. Minister práce a sociálneho rozvoja Severného Osetska-Alania Igor Kesajev predložila návrh republikového zákona, ktorým sa ustanovuje životné minimum pre dôchodcu na rok 2019 s cieľom sociálny príplatok do dôchodku.
Ako vysvetlil Igor Kesaev, sociálny príplatok sa poskytuje dôchodcom republiky, ktorých mesačný príjem nedosahuje životné minimum stanovené v kraji. V tomto prípade hovoríme o kategórii občanov, ktorí nemajú trvalé zamestnanie.
- Životné minimum na rok 2019 v Severnom Osetsku bude 8455 rubľov. Telá dôchodkový fond zostáva určiť, ktorý z nepracujúcich dôchodcov má nárok na sociálny príplatok, - povedala vedúca sociálneho odboru.
Pre porovnanie, v roku 2017 bolo životné minimum pre dôchodcov v Severnom Osetsku-Alánii 8410 rubľov, v roku 2018 - 8064 rubľov. V novom roku sa suma zvýši o 391 rubľov.
Igor Kesaev oznámil, že životné náklady sa premietnu do rozpočtu Ruskej federácie na rok 2019.
- Všetci dôchodcovia, ktorých dôchodok je nižší ako 8455 tisíc rubľov, budú môcť počítať s dodatočnou platbou, ktorá zvýši dôchodok na úroveň životného minima, - uzavrel minister.
V súčasnosti je v Severnom Osetsku viac ako 31 000 nepracujúcich dôchodcov, ktorí poberajú sociálne dávky. Priemerná výška príplatku je 2280 rubľov.
Najnovšie správy zo Severného Osetska-Alania na túto tému:
Vláda Severného Osetska stanovila životné minimum pre dôchodcov na rok 2019
Nepracujúci dôchodcovia, ktorých penzie sú nižšie ako životné minimum, budú môcť počítať so sociálnymi príplatkami- Vladikavkaz
Nepracujúci dôchodcovia republikám, ktorých mesačný príjem nedosahuje životné minimum ustanovené v republike, vláda poskytne sociálne príplatky,
20:12 19.06.2018
Noviny Slovo
; NGR: ru 15000201300156)
Tento zákon ustanovuje právny základ na určenie životného minima v Republike Severné Osetsko-Alania a jeho zohľadnenie pri stanovovaní štátnych záruk pre občanov Ruskej federácie s bydliskom v republike na získanie minimálneho peňažného príjmu a pri vykonávaní ďalších opatrení. ich sociálnej ochrany.
Článok 1. Základné pojmy používané v tomto zákone
V tomto zákone sa používajú tieto základné pojmy:
spotrebný kôš - minimálny súbor potravinárskych výrobkov potrebných na ochranu ľudského zdravia a zabezpečenie jeho života, ako aj nepotravinárske výrobky a služby, ktorých cena sa určuje vo vzťahu k nákladom na minimálny súbor potravinárskych výrobkov; (Odsek 2 článku 1 v platnom znení: Zákon Republiky Severné Osetsko-Alania zo dňa 16.05.2013 N 15-rz; NGR: ru 15000201300156)
životné minimum - odhad nákladov spotrebného koša, ako aj povinné platby a poplatky;
rodina - osoby spriaznené príbuzenstvom a (alebo) majetkom, ktoré spolu žijú a udržiavajú spoločnú domácnosť;
hlavnými sociodemografickými skupinami obyvateľstva sú práceneschopné obyvateľstvo, dôchodcovia, deti.
priemerný príjem na obyvateľa rodiny (osamelého občana) je celková výška príjmu každého člena rodiny (osamelého občana) vydelená počtom všetkých členov rodiny.
(Článok 2 už neplatí: Zákon Severného Osetska-Alania zo 14.05.2004 N 13-rz; NGR: ru15000200400071)
Článok 3. Stanovenie životného minima
Životné náklady v Republike Severné Osetsko-Alania sú určené na:
Hodnotenie životnej úrovne obyvateľstva pri tvorbe a realizácii republikovej sociálnej politiky a sociálnych programov;
Identifikácia kontingentu chudobných občanov a poskytovanie štátnej sociálnej pomoci im; (Článok 3 ods. 3 v znení: zákona Republiky Severné Osetsko-Alania zo dňa 16.05.2013 N 15-rz; NGR: ru 15000201300156)
Zostavenie republikového rozpočtu Republiky Severné Osetsko - Alania.
Iné účely stanovené federálnym zákonom. (Odsek 5 článku 3 bol doplnený o: Zákon Severného Osetska-Alania zo dňa 16.05.13 N 15-rz; NGR: ru 15000201300156)
Článok 4. Stanovenie spotrebného koša, postup jeho založenia
Spotrebný kôš pre hlavné sociodemografické skupiny obyvateľstva Republiky Severné Osetsko-Alania sa určuje najmenej raz za päť rokov na základe tzv. usmernenia schválený vládou Ruskej federácie a s prihliadnutím na prírodné a klimatické podmienky, národné tradície a miestne charakteristiky spotreby potravinárskych výrobkov, nepotravinových výrobkov a služieb hlavnými sociodemografickými skupinami obyvateľstva Republiky Severné Osetsko - Alania. (Odsek 1 článku 4 v znení: zákona Republiky Severné Osetsko-Alania zo dňa 16.05.2013 N 15-rz; NGR: ru 15000201300156)
Spotrebný kôš je ustanovený právom Republiky Severné Osetsko – Alania.
Spotrebný kôš pre hlavné sociodemografické skupiny obyvateľstva Republiky Severné Osetsko-Alania sa vyvíja za účasti republikovej tripartitnej komisie pre reguláciu sociálnych a pracovných vzťahov. (Odsek 3 článku 4 bol doplnený o: Zákon Severného Osetska-Alania zo dňa 16.05.13 N 15-rz; NGR: ru 15000201300156)
článok 5
1. Životné minimum na obyvateľa a pre hlavné sociodemografické skupiny obyvateľstva v Republike Severné Osetsko-Alania sa určuje štvrťročne na základe spotrebného koša a údajov Územný orgán Federálneho štátneho štatistického úradu pre Republiku Severné Osetsko-Alania (okrem prípadov uvedených v časti 3 tohto článku) o úrovni spotrebiteľských cien potravín a indexov spotrebiteľských cien potravín, nepotravinových výrobkov a služieb a výdavky na povinné platby a poplatky. (Časť 1 článku 5 v platnom znení: Zákon Republiky Severné Osetsko-Alania zo dňa 16.05.2013 N 15-rz; NGR: ru 15000201300156)
2. Životné minimum na obyvateľa a pre hlavné sociodemografické skupiny obyvateľstva v Republike Severné Osetsko-Alania stanovuje vláda Republiky Severné Osetsko-Alania.
3. Suma životného minima pre dôchodcu v Republike Severné Osetsko-Alania na zriadenie sociálneho príplatku k dôchodku ustanovenému federálny zákon„O štátnej sociálnej pomoci“ na príslušný rozpočtový rok sa stanovuje na základe spotrebného koša a údajov Územného úradu Federálnej štátnej štatistickej služby pre Republiku Severné Osetsko-Alania o úrovni spotrebiteľských cien za potravín, každoročne zákonom Republiky Severné Osetsko-Alania a dáva do pozornosti výkonnému orgánu Republiky Severné Osetsko-Alania, zabezpečujúcemu vykonávanie štátnej politiky a výkon manažmentu v oblasti práce a sociálnej ochrany obyvateľstva , na vedomie Dôchodkovému fondu Ruskej federácie najneskôr do 1. novembra roku, ktorý predchádza rozpočtovému roku, na ktorý je zriadený. (Časť 3 článku 5 v platnom znení: Zákon Republiky Severné Osetsko-Alania zo dňa 16.05.2013 N 15-rz; NGR: ru 15000201300156)
(Článok 6 už nie je v platnosti: Zákon Severného Osetska-Alania zo 14.05.2004 N 13-rz ; NGR: ru15000200400071)
Článok 7
1. Rodina (osamelý občan), ktorej priemerný príjem na obyvateľa (ktorého príjem) je nižší ako životné minimum stanovené v Republike Severné Osetsko-Alania, sa považuje za chudobnú (chudobnú) a má právo na štátne sociálna podpora. (Časť 1 článku 7 v platnom znení: Zákon Republiky Severné Osetsko-Alania zo dňa 16.05.2013 N 15-rz; NGR: ru 15000201300156)
2. Podmienky a postup poskytovania sociálnej podpory chudobné rodiny(občania) sú založené v súlade s legislatívou Republiky Severné Osetsko – Alania.
Postup výpočtu priemerného príjmu na obyvateľa rodiny (osamelého občana) je stanovený federálnym zákonom.
(Článok 8 už nie je v platnosti: Zákon Severného Osetska-Alania zo dňa 14.05.2004 N 13-rz; NGR: ru15000200400071)
Článok 9. Zverejňovanie informácie o životnom minime
Informácie o životnom minime na obyvateľa a o hlavných sociodemografických skupinách obyvateľstva sú štvrťročne zverejňované v oficiálnych publikáciách vlády Republiky Severné Osetsko-Alania.
Článok 10. Nadobudnutie účinnosti tohto zákona
Prezident
Republika Severné Osetsko - Alania A. DZASOKHOV