Vackra grattis till helgen av helig påsk. Glad påskhälsningar på vers
Kristus är uppstånden! Klockorna sjunger
Den heliga påsken har kommit till våra hem.
Den Allsmäktiges kärlek är oss given av himlen,
Och vi hör änglars röster.
Må påsken ge alla lycka
Låt tron i varje hjärta återupplivas.
Bra, kärlek till påsk önskar jag.
Kristus har uppstått och förblir hos oss.
En ljus semester kommer
Klockor hörs...
Grattis till uppståndelsen
Och kakan är klar.
Må harmoni komma till ditt hus,
Livet kommer att vara fullt av mirakel
Det kommer att finnas meningsskiljaktigheter i det förflutna.
Glad påsk till dig! Kristus är uppstånden!
Glad påskdag, vi gratulerar dig uppriktigt,
Vi önskar dig god hälsa och glädje,
Kärlek och lycka, frid och vänlighet,
Må tron upplysa själar och hjärtan.
Och låt orden flyga till himlen
Kristus är uppstånden! Verkligen uppstånden!
Kristus är uppstånden! Jag gratulerar dig.
Jag önskar dig frid och gott
Låt påsken öppna dörren
Till dig i en värld av hopp och vänlighet.
Önskar dig lycka och hälsa,
Må Herren hjälpa dig
En bra ängel är din väktare
Följer alltid med på vägen.
Själen jublar och sjunger
Påskhelgen kommer hem till oss.
Och klockan ringer -
Kristus är uppstånden! – han sprider sig.
Påsktårta på bordet
Och ägg - i barnens glädje.
Alla har roligt.
Kristus är uppstånden! - för att säga bråttom.
Låt det finnas: frid, kärlek, tröst.
Må goda gärningar vänta dig.
Låt tron värma själen
Och Herren lämnar dig inte.
Glad påsk, kära ni.
Låt det bli en glad vår.
Önskar dig lycka och hälsa,
Kärlek, uppmärksamhet, värme.
Kristus är uppstånden! låter överallt.
Prisa Herren, vänner.
Hoppet är som ett mirakelbarn
Må det värma våra hjärtan.
Glad påsk, vänner.
Tro i era hjärtan
Mer vänlighet och omsorg
Lycka till, lycka till i ditt arbete.
Ha ett ljust humör
På dagen för Kristi uppståndelse,
Rena tankar till er, själar,
I hjärtat - värme och kärlek.
Må denna helgdag Glad Påsk
Varm med frid och vänlighet.
Må alla alltid vara friska
Och vi går igenom resten.
På dagen för Herrens uppståndelse
Tro på kraften i alla mirakel.
För att uppfylla önskningar
Låt en stjärna falla från himlen.
Kristus är uppstånden! Glad påsk!
Låt allt runt omkring vara fyllt av godhet och vänlighet.
Må lycka komma till varje hem
Och ett mirakel kommer säkert att hända alla!
Må kärleken bo i din familj,
Och med hennes hälsa, tillgivenhet och tur.
Må den ljusa semestern ge glädje
Det kommer alltid att finnas en bra stämning.
På Kristi söndag
Jag önskar alla roligt
Lycka, god hälsa,
Gör allt i livet med kärlek.
Må Kristus beskydda
Och han hjälper dig med allt.
Långt liv, ljusa dagar,
Bara riktiga vänner.
Vi har samlat de vackraste gratulationerna till påsk på vår hemsida, gratulerar din familj och vänner, dela med dem ett stycke ljus och värme av din själ. Behandla dem med de vackraste påskönskningarna.
De mest uppriktiga gratulationerna till påsken
Grattis till påskljuset!
Och jag önskar från mitt hjärta
Bra liv, mänskligt,
Vänskap stark och hjärtlig,
En bit av Guds bröd
En klunk källvatten
Fall av samvete och heder,
Må tron vara som solen
Kommer ner till oss från himlen
Idag tror vi på mirakel
Jesus Kristus är uppstånden.
Fåglarna sjunger om det
Klockorna ringer
Och gnistra av guld
Kyrkor av alla kupoler.
Glad Kristi söndag
Må glädjen vara evig
Kärlek, hälsa, lycka
Och tro i ditt hjärta!
Låt dina drömmar bli sanna
Och ge inspiration!
Hälsa, glädje, kärlek -
Om Kristi uppståndelse!
Låt livet blomstra med leenden
Doft i värmen
Herrens godhet kommer att sjunka ned
Och varmt av lycka!
Solen skiner på himlen
Ljus lyser upp jorden.
En fräck stråle slår i fönstren.
Påskklockan hörs.
Kyrkan doftar av påskkakor.
Ljusljus flimrar.
Barnen utbrister:
"Hur bra är äggen!"
På dagen för Kristi uppståndelse
Vi önskar, utan tvekan,
Allt hopp och allt gott,
Och familjens värme.
God hälsa till er alla
Vi önskar med kärlek.
Ditt liv kommer att vara fullt och glad.
Glad helg, Kristus är uppstånden.
Vi gratulerar dig:
"Kristus är uppstånden!"
Vi önskar dig lycka till
Stora underverk!
Så det där med Gud i hjärtat
Levde ljusare
Han är med oss igen
Uppståndne Kristus!
På dagen för den ortodoxa påsken -
Himlen är klädd i azurblå,
Och med det gamla, ödmjuka, smidiga
Folket reste sig i bön.
Leenden, glada miner
Med Kristus knackar de på varje hus.
Det är lätt för alla att be idag
Jesus är uppstånden - kyrkklockor.
Jag skyndar mig att gratulera dig till påsk,
Denna helgdag för troende väntar
Låt oss prisa Gud idag
Låt bara en vän komma på besök.
Glad påsk vill jag önska dig.
Den här dagen måste alla drömmar gå i uppfyllelse
Som en ängel flyger jag till dig
Och jag vill ge dig dessa blommor.
Kanske är denna semester okänd för dig,
Men tro mig, älskling, han är väldigt cool.
Den här dagen ropar vi: "Kristus är uppstånden!"
Detta ljud låter i hjärtat.
April har kommit - det är dags för våren,
Naturen är grön.
Idag säger vi - Kristus har uppstått!
För att göra ditt hjärta varmare.
Och med orden kommer påsken in i huset
Med omsorg och skratt
Jag önskar dig mycket lycka i det
Var vänlig med framgång!
En änglakör kommer från himlen
Hjärtan i frekvensen av ett i luften
Entusiastisk knackning: "Kristus har uppstått!",
Och alla andas berusad glädje i världen.
Åh, vet att nåden inte går över,
Och vågorna av Guds nåd är gränslösa!
Jordisk lycka evigt sigill
Låt det oundvikligen falla på ditt liv!
Kristus är uppstånden! Kristus är uppstånden!
Må dessa glada ljud
Som änglarnas sång från himlen
De kommer att skingra ilska, sorg, plåga!
Gå med alla broderliga händer
Låt oss krama alla! Kristus är uppstånden!
Själar vackra impulser
Skynda dig inte att sluta.
Våren sjunger dess motiv.
Önskar påsk att skänka
dig av Guds nåd
För de saker du har gjort.
Du tar hennes kramar
Och få styrka igen!
Härligt grattis till påsken
Vänd er kinderna snart
Jag kysser dig!
Idag är det trots allt påsk
En helgdag av tro och vänlighet!
Må du alltid vara glad
Ditt vänliga ansikte.
En gåva från mig till dig
Det är ett rött ägg!
Grattis på påskdagen
Och jag önskar dig
Lycka, tro, välstånd
Och lycka till i ödet!
Snälla tappa inte hoppet
Ta kärleken som den är
Och lev bra, ärligt talat!
Glad helg - Kristus är uppstånden!
Himlen är fylld av solsken,
Fåglarna sjunger sina sånger
Påsken har kommit! Låt henne ta med
Ett mirakel för alla från himlen!
Kristus är uppstånden! Grattis!
Fred från gudomligt mysterium
Frusen, men jorden snurrar på samma sätt
På en underbar påskhelg!
Jag önskar er lycka
Och rör magin
Jag visste ett mirakel på planeten så att du,
I lycka så att han kunde störta!
Grattis,
Glad söndag!
Låt denna dag försvinna
Ångest och tvivel
Och det blir ljus glädje
Oroa dig inte sorg
Och varje ögonblick
Må det vara lyckligt!
Grattis till påskljuset!
Och jag önskar från mitt hjärta
Bra liv, mänskligt,
Vänskap stark och hjärtlig,
En bit av Guds bröd
En klunk källvatten
Fall av samvete och heder,
Lycka i huset! Kristus är uppstånden!
God eftermiddag, våra kära läsare. Heliga Pranik närmar sig - påsk. Alla firar det, utan undantag. Vi gratulerar inte bara släkt och vänner, vi gratulerar alla vi känner, vi går på besök, gläds och har kul. Hur kan man gratulera varandra till en så fantastisk semester?
I serien av Herrens högtider intar påskens högtid en central plats, och i serien av alla kristna högtider överstiger den alla högtider, även Kristi och till Kristi ära, så mycket som solen överträffar stjärnor." Alla gudstjänster och kyrkliga riter under denna högtid är särskilt högtidliga och genomsyrade av en känsla av glädje över den Uppståndne.
I slutet av Matins, efter sången ”Låt oss omfamna varandra, bröder! Och till dem som hatar oss, vi kommer att förlåta allt vid uppståndelsen” – alla troende börjar hälsa på varandra med orden ”Kristus är uppstånden” och kysser varandra på kinden tre gånger.
Den glada påskhälsningen påminner oss om apostlarnas tillstånd där, när nyheten om Kristi uppståndelse plötsligt spreds, sa de till varandra med förvåning och förtjusning: "Kristus är uppstånden!" och svarade: "Serligen uppstånden!" Ömsesidig kyssning är ett uttryck för kärlek och försoning med varandra, till minne av vår universella förlåtelse och försoning med Gud genom Jesu Kristi död och uppståndelse.
Varje familj har ett rikt bord på bordet, och det finns alltid en färgglad eller, samt målade påskägg. Ni kan gratulera varandra i prosa, poesi eller helt enkelt genom att skicka en vacker bild.
Grattis på vers, prosa och bild.
På påskdagen leker man med glädje,
Lärkan flög högt
Och på den blå himlen, försvinner,
Han sjöng sången om uppståndelsen.
Och den låten upprepades högt
Och stäppen, och kullen och den mörka skogen.
"Vakna upp, jord," sa de,
Vakna upp: din kung, din Gud är uppstånden!
På en ljus och vänlig påskhelg önskar jag innerligt att alla i familjen är friska, att det alltid finns trogna och vänliga vänner i närheten, att framgång och lycka väntar i affärer, att livet är fullt av lycka, hopp, kärlek och nåd .
På påskdagen från hjärtat
Jag vill önska dig
Andlig glädje, kärlek
Och bli aldrig avskräckt.
Påskkaka och ägg att helga,
Be vid gudstjänster.
Återvänd hem glad
Bjud in vänner och släktingar.
"Kristus är uppstånden!" - träffa släktingar,
Och byta färger
Och kysser tre gånger
"Verkligen uppstånden", svarade alla.
När allt kommer omkring, eftersom påsk på våren,
När naturen blommar för fullt.
Och hela världen är full av ljusa färger,
Värme och sol runddans.
Trevlig semester! Kristus är uppstånden!
Jag önskar er lycka
Positivitet och mirakel!
Låt gå förbi allt dåligt väder.
Må Herren bevara dig
Kommer att ge strålar av vänlighet och tillgivenhet.
Det finns ingen ljusare och ljusare dag
Vilken underbar påsk!
Kristus är uppstånden. På denna ljusa semester kan du bara önska hälsa, lycka, kärlek, frid och sinnesfrid. Må ditt hem alltid vara varmt och mysigt. Må förståelse, kärlek och omsorg råda i honom!
Kristus är uppstånden! Han är världarnas kung
Mäktiga kungar Herre,
Han är all ödmjukhet, all kärlek,
För en syndig värld heligt blod
Skjut som en ängel-förlösare!
Grattis till Kristi ljusa söndag. Ljus och godhet, välstånd och välstånd, tro och kärlek till dig. Frid och lycka till ditt hem, dig, släktingar och vänner. Kristus är uppstånden!
***
I den ljusa timmen på Kristi söndag,
Denna första dag i maj
Med naturens triumf uppvaknande
Blagovest mellan byar och byar
Stadskvarteren klingar rena
Informerar: vår semester har kommit.
Till ortodoxa människor med ett rent hjärta
Den helige Ande sänkte sig på påsk.
Kristna i världen firar påsk
Genom att påtvinga korsets tecken tre gånger, tror de:
Gud är med oss, han kommer inte att lämna
Till minne av den evige Kristi offer.
Grattis till den ljusa påskhelgen! Må allt alltid vara vackert, Gud skyddar från sorger och sjukdomar, huset kommer alltid att vara fyllt av glädje och ljus, och frid och ömsesidig förståelse råda i familjen.
Kristus är uppstånden! Och den här nyheten
Må du vara glad på morgonen.
Låt lyckan ta fart -
Det är dags för honom att skynda sig hem till dig.
Låt Herren hjälpa dig
Och låt godheten behålla i hjärtat,
Och vi gratulerar dig till påsk,
Vi vill att du ska leva lyckligt.
I kärlek och hälsa, i överflöd ...
Må Gud välsigna dig.
Och livet är som honung, låt det vara sött
Och låt trösten råda i huset!
Trevlig semester! Låt ängeln täcka med sin stora pålitliga vinge från allt dåligt väder. Låt tankarna vara ljusa, och lycka kommer till huset med varje gryning. Låt livet fyllas med ljusa händelser, ärliga vänner, positivt humör, trevliga förnimmelser.
Kristus är uppstånden! Han meddelade
Att på jorden är alla människor bröder,
Han förnyade världen med kärlek,
Han förlät sina fiender på korset,
Och öppnade sina armar för oss!
Må denna heliga semester ge glädje och värme till hjärtan, ge frid, välstånd och lycka till huset, ge hälsa och sinnesfrid. Och viktigast av allt, det kommer att rensa hjärtat från allt som väger.
På den härliga dagen för Kristi uppståndelse
Inlägget är över. Påsktårta på bordet.
I verkligheten föds allt på nytt. På nytt.
Ljust målarliv på jorden
Det blir lugnt och klart.
Jag önskar dig glada dagar
Full av känslor och vackra händelser,
Tankar på ljusa och snälla vänner.
Jag gratulerar dig till påsken och på denna underbara semester vill jag önska dig att gå genom livet med en god dröm, hög ambition, uppriktigt hopp, stark tro och stor kärlek. Låt den delikata doften av rika påskkakor, ljusa färger och äggmålningar, ringande skratt och ljusa leenden från nära och kära fylla denna dag med ett verkligt mirakel och en underbar stämning.
***
Glad söndag,
Trevlig dag!
Kärlek, lycka, lycka,
Att bada i det.
De rättfärdigas och rena gärningar,
Vägarna är alltid raka
Alla jordiska välsignelser i världen.
Och må Herren bevara.
Grattis till den stora ljusa påskhelgen, må Guds ljus lysa upp era själar på denna dag, må nåden komma till era hjärtan, må ert hem fyllas med ljus, värme och tröst. Var snäll och tolerant mot dina grannar, älska och ta hand om dem som är nära.
Kristus är uppstånden! Kristus är uppstånden!
Må dessa glada ljud
Som änglarnas sång från himlen
De kommer att skingra ilska, sorg, plåga!
Gå med alla broderliga händer
Låt oss krama alla! Kristus är uppstånden!
Kristus är uppstånden! På den ljusa och högtidliga påskdagen önskar jag gott, välstånd och frid till ditt hem! Må livet förnyas tillsammans med naturen, må känslan av ljus glädje inte lämna själen så länge som möjligt. Jag önskar dig harmoni, kärlek, familjekomfort och lycka!
Alla änglar sjunger från himlen
Ett mirakel av mirakel hände
Kristus är uppstånden, Kristus är uppstånden!
Kristus är verkligen uppstånden!
Och heliga påsken har redan kommit,
Och upplyst oss alla med hoppets ljus,
Gläd dig människor, Kristus är uppstånden!
Han har verkligen uppstått för oss.
Glad påsk! Välmående och lugna dagar, bra för dig och ditt hem. Må Herren skydda dig från alla problem och skydda din själ.
De kungliga dörrarna står öppna framför oss,
Helig eld lyser från ett ljus...
Runt igen placeras i templet
Färgade ägg, påsk, påskkakor,
Det är fortfarande mörkt, men solen skiner
Leker med himlens alla färger.
Och upprepa med glädje för varandra:
"Kristus är uppstånden!"
"Verkligen uppstånden!"
Jag gratulerar dig till den stora påsken! Ljus och glad dag! Må Gud skydda dig från alla slags motgångar, ge frid och tröst. Så att harmoni och förståelse råder i familjen, och problem förbigås. Må den heliga högtiden ge gott till dig och människorna omkring dig.
***
Ljus påsk närmar sig!
Vi gratulerar dig hjärtligt!
Vi önskar dig känslighet, tillgivenhet,
Så att ljuset inte slocknar i ditt fönster,
Så att släktingar alltid är nära,
Att bli respekterad av vänner
För att förverkliga blå drömmar
Så att familjen inte behöver något!
Låt ingenting förstöra din lycka
Du försöker behålla det!
Må Herren skydda era själar
Så att du kan älska dem.
I tacksamhet till den uppståndne Gud
Var bara snälla mot varandra
Och då kommer han att visa vägen
Till dig i dina kära världar.
Och låt lyckan vara med dig
Det kommer att falla på dig direkt från himlen!
Må din familj vara lycklig.
Grattis! Kristus är uppstånden!
Grattis till den ljusa påskhelgen! Må nåd, frid och lugn sänka sig över ditt hem, må kärlek och vänlighet råda i din familj, ta hand om varandra, hälsa och lycka till dig och dina nära och kära, ömsesidig förståelse, må ditt liv fyllas med nöje och glädje.
Jorden och solen
Åker och skog -
Alla prisar Gud
Kristus är uppstånden!
I det blåa leendet
levande himmel
Alla samma glädje
Kristus är uppstånden!
Vi gratulerar dig till en glad och ljus vårhelg av förnyelse, Glad Påsk! Må ditt hjärta vara öppet för Gud på denna heliga dag, må harmoni och värme komma in i din själ. Vi önskar att ditt hem ska fyllas med tröst, ringande skratt, så att bara goda nyheter kommer till din familj idag, var frisk och välmående.
***
Det finns många mirakel i världen
Här kommer uppståndelsen!
"Kristus är uppstånden!" – alla upprepar
Hälsa, lycka till alla.
Och nu vill jag gratulera
Lämna de älskade orden.
Glad påsk, mina vänner!
Vi är människor, så vi är familj!
Låt ordningen råda i huset
Omsorg, frid, lugn, välstånd.
Låt kärleken leva i hjärtan
Ger hopp och tro till alla.
Och i själarna råder alltid harmoni,
Låt det goda locka som en magnet.
Låt barnens skratt flöda högt
Och låt den "inte riva där den är tunn" ...
Må jublet finnas kvar
Herren känner alla våra problem.
Må han förlåta alla för synder
Folket håller sig från tunga tankar!
Låt oss Le
Förlåt förolämpningar, puss.
Besök släktingar, vänner
I ödet, bara det bästa att möta!
Glad påsk! Jag önskar dig ett klart, rent, välmående liv, fyllt av lycka, komfort och trevliga stunder. Må kärlek och vänlighet leva i ditt hjärta, aldrig vara ledsen och uppnå ditt mål. Må ditt humör bara vara glädjefullt och din själ alltid öppen och ren. Dela en bit av uppriktig lycka med andra - de kommer att glädja dig med detsamma, och ditt hjärta kommer att bli varmare.
Den rena luften var mättad med ringningar,
Fåglarnas sånger rusar mot himlen
Semestern har knackat på din dörr
Gläd dig över honom - Kristus är uppstånden!
Huset kommer att vara starkt och, naturligtvis,
Endast bördig mark
Och bli välsignad
Änglar hela din familj!
Ja, det håller det absurda från avund,
Från dåliga, orättfärdiga människor
regnbåge genomborrad himmel
Den här dagen, den renaste av alla dagar!
Kristus är uppstånden! Må det starka ljuset från denna stora semester upplysa hela världen idag, ge hopp, glädje och lycka till människor. Och må din själ i dag och alltid gnistra av tro, tankar av godhet och ditt hjärta av kärlek.
Som solen skiner starkt
När himlen är djupt ljus,
Vad roligt och högt
Klockorna ringer.
Tyst i Guds tempel
Sjung "Kristus är uppstånden!"
Och ljudet av en underbar sång
De når himlen.
Kristus är uppstånden! Grattis till alla ortodoxa kristna! Vi önskar er alla fred, harmoni och välstånd! Må det alltid finnas en semester, frid och glädje i varje hem. God hälsa till dig och familjelycka.
***
Prisa Herren från himlen
Och beröm, människor!
Uppståndne Kristus! Kristus är uppstånden!
Och trampade döden för alltid!
Vänligen acceptera gratulationer till en av de viktigaste kristna högtiderna, Glad Påsk. Jag skulle vilja önska frid och godhet, frid och värme, ljus och harmoni. Må friden råda i ditt hus, må kärleken bosätta sig i dina själar. Och må Herren bevara ditt blod.
Kristus är uppstånden! Och denna nyhet till världen
Som ett mirakel gick det sönder på ett ögonblick!
Sedan dess har vi alla strävat efter ljuset
Där tron bara är och vår Gud är en!
Jag gratulerar dig till påsk med en ren själ,
Att önska glädje, ödmjukhet!
Må tron verkligen vara stor
Att leva och leva lyckligt!
Må Gud ge mer lojalitet och lycka,
Lycka till i livet och affären!
Låt sorgerna passera och dåligt väder,
Och i livet kommer det att vara i våra händer!
Av hela mitt hjärta gratulerar jag dig till påsken. Jag önskar att du alltid ska behålla kärlek och tro i ditt hjärta, jag önskar att du tittar på himlen idag och förstår att du har ett underbart liv och att du behöver leva det med värdighet och skönhet. Jag önskar dig och dina nära och kära god hälsa, lyckligt regn i ditt liv och lovande prognoser.
Kristus är uppstånden! Ett mirakel hände!
Förhärligat vare hans namn!
Han bröt helvetets bojor för alltid,
Han gav oss frälsning och evigt liv.
Må påsken förändra ditt liv
Må frälsningens väg vara öppen för dig.
Må din ande återfödas
Låt själen förnyas i nåd.
Kristus, låt offret inte vara förgäves,
Lev i frid, glädje och lycka.
Mirakel av mirakel hände idag
Det var allt för idag, stanna hos oss, häng med oss Odnoklassniki. Hej då alla, trevlig helg!
Den viktigaste kristna högtiden - påsk, ortodoxa troende träffas jublande omedelbart efter årets strängaste fastan. Högtidens historia går tillbaka till hednisk tid. Då förknippades påsken med de dödas framträdande i de levandes värld. Man trodde att de stiger ner från himlen och kommer den dagen till sina gravplatser.
Med kristendomens födelse började den stora uppståndelsen att personifiera Jesu Kristi uppståndelse. Påsken började firas en vecka senare än den judiska. Den ortodoxa semestern har fått sina egna seder och symboler, vars huvudsakliga är ett dekorerat ägg.
Glad påsk, grattis,
Jag önskar er lycka.
Låt själen vara varm
Och i huset - lycka och godhet.
Jag önskar dig välstånd, fred,
Problem att passera.
Och de fanns alltid där
Släkt, släkt, vänner.
Kristus är uppstånden! Glad påsk!
Låt det finnas vänlighet i huset.
Låt det inte bli dåligt väder,
Kärlek bor alltid i hjärtan.
Låt solen värma, krama,
Fylld med värme och ljus.
Må Gud alltid hålla sig från problem
Låt inte problem komma till dig.
Grattis till Kristi ljusa söndag. Ljus och godhet, välstånd och välstånd, tro och kärlek till dig. Frid och lycka till ditt hem, dig, släktingar och vänner. Kristus är uppstånden!
Må en ljus påsk
Tar till ditt hem
Kärlek och hopp
Samtycke i allt.
Låt tron täcka
Från problem och svårigheter
Må evig glädje
Familjen kommer till dig.
Släpp in ditt liv
Det kommer att ske fler mirakel.
Var glad.
Vår Kristus är uppstånden!
Ett mirakel av mirakel hände -
Kristus är uppstånden! Kristus är uppstånden!
Och på denna semester, i ljusets timme
Låt alla ge beröm.
Må huset vara fullt av lycka
Må alla vara friska i det.
Leende, generositet och roligt
Må söndagen ge dig.
Må nyheterna som stiger ner från himlen
Tillkännage: "Kristus har uppstått!"
Grattis till påskljuset!
Och jag önskar från mitt hjärta
Bra liv, mänskligt,
Vänskap stark och hjärtlig,
En bit av Guds bröd
En klunk källvatten
Fall av samvete och heder,
Lycka i huset! Kristus är uppstånden!
Glad påsk, grattis
Och jag önskar att du ska leva hela året
Utan motgångar och sorg,
Utan förebråelser och tvivel
Så att huset var en full skål,
Frid och glädje bodde i honom,
Matbordet höll på att gå sönder
Skrattet fanns överallt
Tro, barmhärtighet, mirakel
Gud välsigne dig.
Kristus är uppstånden!
Grattis till påsken!
Jag säger: Kristus är uppstånden.
Jag önskar dig idag
Många glada mirakel.
Gud bevara dig från sorg
Från sjukdomar, andra problem.
Jag önskar dig lycka hav
Långt, härligt liv!
Må påsken bjuda på värme
Lycka till, glädje och välstånd,
Så att hjärtat sjunger och blommar,
Och varje ögonblick var väldigt söt!
Må Kristi uppståndelse
Ge var och en av oss
Kärlek, färg humör
Och gnistan av glada, ljusa ögon!
En ljus, ren påsk har kommit,
Våren förde förnyelse med sig.
Jag önskar dig från djupet av mitt hjärta idag
Stor hälsa, lycka, kärlek.
Tro, tålamod, i värmens hjärtan,
Så att alla dina drömmar går i uppfyllelse!
Det finns ingen ljusare semester i världen.
Låt oss kramas, grattis till påsk snart.
Tänd ett ljus, helga påskkakor
Ja, ägna denna dag åt goda gärningar.
Träffa släkt och vänner med påskkakor,
Och viktigast av allt, generöst behandlar du dem.
Du ber med ren tro idag,
Samla inte förbittring, var inte stolt över dig själv.
Må din väg vara vacker,
När ett ljus har tänts kan det inte blåsas ut.
Lycka till på den nya dagen, vi vill kliva.
Glad påsk
Påsk, påsk är en helgdag!
Överallt tecken på glädje.
Lyckan lyser i ögonen.
Solen skiner på himlen.
Sången hörs högt.
Solens ljus och ett barns skratt.
Och i mitt hjärta
Lätta psalmer ringer.
Och från ände till slut
Lycka vet vi.
Påsk! Påsk! Himlens gäst!
Alla ropar: "Kristus har uppstått!"
Glad påsk
Ära ära
Fantastisk påsk!
Kristus ser ner från himlen
Hur ortodoxa människor firar och gläds!
Christize - "Kristus har uppstått!"
Glad påsk
Acceptera grattis till påsk,
Med strålande solsken!
En vårdag är färgerna så ljusa
God doft av kakor!
Glad påsk
"Kristus har uppstått, kära ni!"
"Verkligen uppstånden!" - som svar.
På påskdagen och andra dagar
Frälsaren ger oss sitt ljus!
Glad påsk
Låt solen skina på himlen på morgonen
Och duvor kurrar utanför fönstret!
Låt alla klockor ringa i katedraler,
Tankarna blir glada, ljus!
Låt den prunka på festbordet
flerfärgad mosaik av ägg,
Ljus i bon av vaniljkakor
Omgiven av släktingar och ljusa ansikten!
Glad påsk
Vilja, tro, styrka
Händerna sträcks ut mot oss nu
Både hopp och kärlek.
Så att vi inte glömmer
Och "Res dig!" att skrika
På den ljusa semestern igen och igen!
Glad påsk
På bordet en runddans av klara färger,
Pickles, en parad av påskkakor,
Och i ögonen reflekteras ljust
Ljus från kyrkljus!
Låt själen bli bevingad igen
Motståndskraftig mot smicker och ondska, mot silver,
Nobel, stor, upplyst
Och öppen för godhet!
Glad påsk
Jag önskar dig inspiration
På den heliga himmelsfärdsdagen.
Glöder som himlen
Dina blå ögon
Glad påsk
Helige Kristi uppståndelse.
Klockan som ringer flyger från himlen,
Och till Guds ära - hymner,
Jubel - "Kristus är uppstånden!"
På semestern ger jag dig ett påskägg.
Grattis, Kristus har uppstått!
Vår oenighet är ett tillfälligt fenomen,
På den ljusa helgdagen försvann hans spår.
Det finns ingen stötande slarv i själen,
Och kärleken har uppstått som Kristus.
Vår försoning är oundviklig!
Kristus gav oss hopp igen!
Glad påsk
maj påskdagen
Det ska bli soligt, varmt och klart!
Må det ge upplysning till själen,
Stämningen kommer att bli på topp!
Glad påsk
Stor dag, frälsningens dag!
Den ljusa semestern har kommit!
Heliga uppståndelsens dag
Sanningens Gud, styrkans Gud!
Alla bekymmer och tvivel
Flyg iväg!
Inga bekymmer och ånger
Och min själ är lätt!
Glad påsk
Må solen skina på dig på påskdagen,
Himlen är azurblå!
Alla du möter kommer att svara med ett leende,
Glasyr glittrar på tårtorna!
Låt klockorna flyga
Själen kommer att vara klar, ljus!
Poplar och lönnar blommar
Våren kommer att bli varm!
Glad påsk
Klart och soligt på påsk!
Krashenki röd, sånger och danser.
Ljus på själen, som från ett starkt ljus.
Och påsktårtor väntar redan på bordet.
Låt det spridas över hela världen: "Rise!"
Vi kommer alltid att vara tillsammans med hopp.
Med Tro i kärlek, i de gyllene åren.
Tillsammans. I dag. Nu. För alltid.
Glad påsk
Må det ge gott och grattis
Helig dag för Kristi uppståndelse!
Låt gudstjänsten i templet läka, njut
Och en känsla av inspiration kommer att dyka upp!
Glad påsk
Guldfinken och sångtrasten sjunger,
Stora fastan är bakom oss igen!
Klockans ringning flyger upp,
Påskklockan låter!
Må Guds nåd, nåd
Hjälp till att ge lycka till nära och kära!
Ge glädje och värme -
Och det blir ljus för själen!
Glad påsk
Jorden vaknar idag
Och fälten är klädda med mystik.
Våren kommer, den är full av mirakel!
Glad påsk
Naturen är full av mild darrning,
Och fåglarna krullar i himlens blå.
Tystnaden bruten idag
Kristus är uppstånden! Verkligen uppstånden!
Det gröna gräset prasslar nu,
Hon återspeglas av den gamla, fulla av mystik, skogen.
Och vinden viskar milda ord:
"Kristus är uppstånden! Han har verkligen uppstått!"
Glad påsk
Vi önskar Guds nåd i livet,
Hälsa, ljus, frid och vänlighet!
Skapa, hjälp, skapa
Låt klockorna ringa på påskdagen!
Glad påsk
Vi gratulerar dig: Kristus har uppstått!
Lycka till, stora mirakel!
Så det där med Gud i hjärtat
Levde ljusare
Han är med oss igen - Kristus är uppstånden!
Glad påsk
Acceptera grattis till påsk
Och våren kommer igen!
Låt den ljusa mosaiken av färger
Glad helgonfest!
Glad påsk
Ta emot påskgåvor
Och grattis från oss!
Låt semestern vara ljus, ljus
Och kära hjärta varje timme!
Glad påsk
Upprepa då och då
Orden "Kristus har uppstått!"
Alla ler mot varandra
"Verkligen uppstånden!"
Vi gratulerar dig till den gudomliga högtiden
Grattis från djupet av våra hjärtan!
högtidlig stämning
Du träffar honom.
Glad påsk
Må påskdagarna
Kommer att vara klart, okej,
gästvänliga, uppriktiga,
Inte som andra!
Glad påsk
Sjung sånger för Glad Påsk!
Den här dagen är den bästa dagen av alla!
Du knackar på min dörr -
Kakor väntar på dig.
Må nåden bo i själen
Och hjärtats generositet kommer inte att blekna!
Herren kommer att frälsa och bevara
Och välstånd kommer att ge!
Glad påsk
Idag öser solen ner
Och bra och klar dag
Eftersom vår Kristus
För in sanningen i denna värld
Och återuppstått av glädje
Och nådde den heliga himlen.
Glad påsk
Påsken har kommit
Joy omfamnade:
älskade Jesus,
Uppstånden, uppstånden.
Grattis till snällheten
Glad påsk -
en underbar semester,
Mirakels mirakel.
Glad påsk
Må Herrens välsignelse
Ger glädje, frid och nåd!
Låt vädret behaga idag
Hjärtat längtar efter att leva och skapa!
Glad påsk
Jag väntar på dig en vårdag
På heliga söndagens dag.
Och påminn himlen om korset,
Vad är verkligen uppstånden!
Glad påsk
Vi gratulerar dig hjärtligt
Glad påsk!
Låt det vara ljust varje timme
Och söt - konversation!
Glad påsk
Kristus är uppstånden!
Och triumfer
Livet återföds igen
Ljus, som driver bort vinterns mörker, gläds.
Kristus är uppstånden!
Och med honom - kärlek!
Glad påsk
Låt klockringningen dekorera semestern
Och ditt ansikte kommer att lysa upp av glädje!
Som en symbol för liv, lycka, fertilitet
Jag ger dig ett påskägg!
Glad påsk
På påskdagen leker man med glädje,
Lärkan flög högt
Och försvinner in i den blå himlen
Han sjöng uppståndelsens sång.
Och den låten upprepades högt
Och stäppen, och kullen och den mörka skogen.
"Vakna upp, jord," sa de,
Vakna upp: din kung, din Gud har uppstått.
Snödroppe, silver liljekonvalj,
Violett - blomma igen
Och skicka upp en väldoftande psalm
Den vars bud är kärlek.
Glad påsk
maj påskdagen
Det kommer att bli färgglatt, soligt, ljust!
Låt själen ge förnyelse
Och gör en fin present!
Glad påsk
Lycka är väldigt enkelt.
Du och jag. Det finns stjärnor över oss.
Vi är på samma väg
Vi återvänder hem.
Och mot människor, människor
De ropar till oss: ”Stå upp! O mirakel!
Påskkakor lyser i huset,
Krashenki och tre ljus.
Glad påsk
Våren har kommit igen.
Nu har livet blivit en ljus saga igen:
Glad Kristi söndag till dig,
Glad och underbar påsk!
Glad påsk
Vi gratulerar dig till påsk!
Semestern är snäll, vacker, stor.
Må andligheten alltid triumfera
Tro på Gud ger hopp!
Glad påsk
Påsken kommer med våren
Och glatt "Rise!"
Vi skriker förgäves
När allt kommer omkring är lycka upp till himlen!
Träd är som ljus.
Och glad eld
Alla våra möten brinner
Och vi går båda.
Som om himlen är oändlig!
Hur solen älskar oss
Glad och sorglös
Och med ljusa ögon!
Glad påsk
Ty livets härlighet gav Skaparen
helig nåd ske,
Att stiga ner från himlen in i varje hus
Frälsningsvärld! Kristus är uppstånden!
Glad påsk
Min själ, gläd dig och sjung, himlens arvtagare!
Kristus är uppstånden,
Din Frälsare!
Verkligen uppstånden!
Glad påsk
Helig natt... Templet är översvämmat med ljus.
Syndares böner går upp till himlen
Som att bränna rökelse på ett altare...
Kristus är uppstånden! Verkligen uppstånden!
Glad påsk
Tro, tro på mirakel
Det är trots allt omöjligt utan det.
Världen står inte på valar -
Om kärlek och mirakel.
Kristus älskar alla lika,
För honom finns det inga de viktigaste.
Må han hjälpa dig i allt.
Trevlig semester! Glad dag!
Glad påsk
April ringer: "Kristus har uppstått!"
Kyrkklockorna gläds!
Och en stråle av godhet gled från himlen,
Duvor kurrar glatt!
Glad påsk
Våren kommer att blomma tom med solen,
Må påskhelgen bli ljus!
Låt det bli bröd, en klunk vin,
Må året för plantor bli generöst!
Glad påsk
Templet är högtidligt och strikt
Han steg upp till himlen.
Och rusar över vägen
Jubilantens röst: "Han har uppstått!"
Vi blev informerade om det
Fåglar i det blå.
Jag kommer att finna den lyckan, eller
Ser jag det som i en dröm?
Glad påsk,
Vad är mer underbart än alla mirakel.
Varje dag kommer att bli underbar
Trots allt har han verkligen rest sig!
Glad påsk
Glad påsk idag
Denna semester är skönheten i sig!
Ortodoxa människor firar
Jesu Kristi uppståndelse!
Låt vården bo i ditt hus,
Vänlighet, tro, sanningsljus!
Må det alltid finnas bröd och arbete,
Lycka, glädje i många år!
Glad påsk
Skratt avlägset, ringande, barnsligt.
Han lämnade ett arv till oss
Så mycket tro och kärlek!
Och nu ropar vi: "Res dig!"
Och själen, som en sång,
Det ösregnar – ring bara.
Glad påsk
Från tröskel till tröskel
Endast ljus väg
Endast till livets lycka är vägen.
Vi är tacksamma för barmhärtigheten
Och för miraklet som öppnade sig.
Glöm inte bort det.
En stjärna brinner på himlen
Och talar till mig.
Om kärlek, hopp, Gud
Och om den soliga vägen
På en ljus semester, i ett vitt tempel
Låt oss skingra mörkret i hörnen.
Låt den stora stjärnan titta
Rakt in i själen, utan att blinka.
Glad påsk
Jag vaknade och jag hör...
Våren knackar på fönstret!
Droppar forsar från taket
Överallt är ljus!
Och det verkar - inte fåglar,
Och änglarna flyger.
Snart är det påsk
De kommer att meddela oss!
Glad påsk
Solen skiner från himlen!
Den mörka skogen har blivit grön
Kristus är verkligen uppstånden!
Våren har kommit - miraklens tid,
Våren mumlar - Kristus är uppstånden!
Det finns inga ord ljusare i världen -
Sannerligen, Kristus har uppstått!
Glad påsk
Fåglarna, floden och skogen kommer att berätta:
Låten bärs upp till himlen:
Stjärnorna lyser för oss, mörkret har försvunnit.
Det är semester idag! Kristus är uppstånden!
Underbarare än sagor och alla mirakel
Ljusaste semestern! Kristus är uppstånden!
Glad påsk
Kristus bevara dig
Från varje olycka
Från en ond tunga
Plötslig olycka.
Håll dig från smärta
Svek, sjukdom,
Från en smart fiende
Från en liten vän
Och Gud välsigne dig
Om det står i hans makt,
Hälsa, långa år,
Kärlek och massor av lycka!
Glad påsk
Kristus är uppstånden!
Sankt igen
Det är påsk.
Och gyllene
Huvudstadens huvud lyste
Och mitt hjärta blev sötare:
Idag skiner solen starkare
Starkare vindar i fönstret,
Och ropet rusar till himlen:
Kristus är verkligen uppstånden!
Glad påsk
Överallt surrar välsignelsen
Av alla kyrkor slår folket ner.
Gryningen tittar redan från himlen ...
Kristus är uppstånden! Kristus är uppstånden!
Snötäcket har redan tagits bort från fälten,
Och floderna slits ur bojorna,
Och den närliggande skogen blir grön ...
Kristus är uppstånden! Kristus är uppstånden!
Jorden håller på att vakna
Och fälten klär sig
Våren kommer full av underverk!
Kristus är uppstånden! Kristus är uppstånden!
Glad påsk
Vi gratulerar dig:
"Kristus är uppstånden!"
Vi önskar dig lycka till
Stora underverk!
Så det där med Gud i hjärtat
Levde ljusare
Han är med oss igen
Uppståndne Kristus!
