• Здоров'я
• Вагітність
• Діти
• Відносини
• Пологи

Ким приходиться двоюрідний брат чоловіка. Шурін, дівер, золовка, невістка та інші: як називаються родичі

З першої хвилини свого життя людина набуває рідні. Мама, тато, брат, сестра, бабуся, дідусь – усе своє, знайоме, рідне. У цьому кожен орієнтується вільно, тут роз'яснень не потрібно.
Проходить час, людина дорослішає і, знайшовши свою другу половинку, одружується або виходить заміж - набуває ще "рідні". Як же розібратися у нових родичах? Завітайте до нашого словника.

Свекор, свекруха – батьки чоловіка.
Тесть, теща – батьки дружини.
Сват, сватя - батьки одного з подружжя по відношенню до батьків іншого подружжя.
Зять – чоловік дочки, чоловік сестри, чоловік попелюшки.
Невістка (сноха) - заміжня жінка по відношенню до рідних її чоловіка: батька, матері, братів і сестер, подружжя братів і сестер.
Девер - брат чоловіка.
Попелюшка - сестра чоловіка.
Шурін – брат дружини.
Своячениця – сестра дружини.
Родичі – чоловіки рідних сестер.
Двоюрідний брат, сестра - син, дочка рідного дядька та тітки.
Племінники – діти братів та сестер.
Двоюрідні племінники - діти двоюрідних братів та сестер.
Внучаті племінники - онуки брата чи сестри.
Дядько, тітка - брат, сестра батька чи матері стосовно дітей, племінників, також дядьком є ​​чоловік тітки, а тіткою - дружина дядька.
Двоюрідний дядько (тітка) - двоюрідний брат (сестра) батька чи матері.
Двоюрідний дід (бабця) - дядько (тітка) батька чи матері.
Падчерка, пасинок - нерідні діти стосовно одного з подружжя.
Вітчим, мачуха – нерідні батьки.
Примак - прийомний зять, який живе в сім'ї дружини (раніше це було рідкістю, зазвичай молода дружина приходила до будинку чоловіка).
Побратими - ними можуть стати як брати, переважно двоюрідні, так і друзі, яким довелося виручати один одного у важкі часи. Щоб стати навіки побратимами, слід виконати особливий ритуал з клятвенним обміном хрестами та триразовим цілуванням. Іноді побратими все життя були навіть близькими один до одного людьми, ніж кревні родичі.
Кум, кума - хрещений батько та хрещена мати по відношенню один до одного.

Головний спеціаліст Управління РАГС
Т.Л.Щеклеїна

Брат або сестра для людини нерідко буває ближчою за всіх на світі. Часом так хочеться назвати й друга, але справжнім кревним братом може бути лише той, з ким у вас є хоча б один спільний батько – мати чи батько. Крім цього, бувають брати хрещені, зведені, названі і, звичайно, двоюрідні. Почавши розумітися на тому, хто з родичів ким і кому доводиться, дуже легко заплутатися. А зрозуміти, наприклад, ким доводиться двоюрідна сестра двоюрідного брата стає практично неможливо.

Що означає термін

Двоюрідними братами називають тих, чиї батьки є кровними братами чи сестрами. Тобто або мати брата доводиться вам тіткою, або батько - дядьком. Ці закони кревності діють незалежно від статі. Просто у разі, якщо це родич жіночої статі, то його називають двоюрідною сестрою, а якщо чоловічої – двоюрідним братом.

Буквально слово «двоюрідний» означає «що належить двом родам». А в переносному значенні це слово можна зрозуміти як «що належить до другого ступеня спорідненості». До речі, двоюрідними можуть бути й інші родичі: бабусі, дідусі, тітки та дядьки.

Необхідність у визначенні ступенів спорідненості з'явилася в ті часи, коли було прийнято багато дітей - не менше п'яти. Вони, у свою чергу, заводили ще стільки ж дітей, і зрештою розібратися, хто кому доводиться ставало остаточно непросто. Але виключати із спорідненості дітей рідного брата теж неправильно – все-таки це не найдальший родич. Та й, до того ж, у ту епоху родинні зв'язки дуже рятували, і люди за них трималися. Це зараз міські жителі зазвичай обмежуються спілкуванням із родичами першого коліна, максимум – другого. Але раніше значення родинних зв'язків відігравало велику роль, і двоюрідні брати, дядьки та тітки вважалися близькими людьми, незважаючи на те, що їх було так багато.

Ступінь споріднення

Не завжди родичі ставляться один до одного добре, і часом вони воліли б взагалі не мати нічого спільного, але це не залежить від їхнього бажання. Спорідненість — це зв'язок між людьми як емоційний, так і юридичний, який обумовлений або наявністю спільних предків, або актом про укладення шлюбу або усиновлення.

Спорідненість буває кровною і некровною (наприклад, при укладенні шлюбу та усиновленні). Крім того, воно має ступеня. Крім емоційного забарвлення, ці ступені відіграють роль при отриманні спадщини. Так, насамперед спадок буде віддано найближчим родичам, а родичам другого порядку лише у разі відсутності перших. Найближчі родичі – це батьки, діти, подружжя та рідні брати. Якщо й родичі другого порядку відсутні, тоді на спадщину можуть претендувати і родичі третього тощо.

У російській традиції існують десятки назв ступенів спорідненості. Це відбувається через те, що наші пращури раніше жили великими комунами, а приналежність до великої родини давала переваги, оскільки разом вижити було простіше.

Примітно, що у селах подібне ставлення до спорідненості можна зустріти й досі. На сільських весіллях буває щонайменше 100 чоловік. А в місті подібні родинні зв'язки підтримувати стало дуже важко, і такі цікаві назви спорідненості, як отценачальник, батько прибеседний чи дочка стали архаїчними.

Зведений брат

Не варто плутати двоюрідних братів та зведених. Зведені кровними не є. Вони стали братами внаслідок укладання шлюбу між їхніми батьками. Адже після такого шлюбу діти починають жити разом, як брати. Але ні офіційними, ні кровними родичами вони при цьому не є. Якщо діти різностатеві, то теоретично вони можуть навіть одружитися, але на практиці це засуджується і вважається аморальним. Оскільки багато хто все-таки бачать у цьому нотку інцесту.

Кузени

Існує думка, що кузен - це той же двоюрідний брат, адже на англійську та французьку це поєднання слів перекладається як cousin. Але тут слід зазначити, що буквальний переклад через понятійну різницю в культурах не завжди можливий. І слово «кузен» вживається в англійців, і французів, щоб позначити когось далекого кровного родича в одному коліні з кимось, причому далеко не обов'язково, що в другому. Тобто троюрідних і четверородних братів вони також називають кузенами.

І якщо переносити це слово в російську мову, то також лише як загальна назва для всіх братів, крім рідних. А «кузина», відповідно, – це найменування для сестер усіх колін.

Ким припадають двоюрідні брати дружин чи чоловіків

Вони є родичами, звичайно, не кровними. Якщо говорити про те, ким доводиться двоюрідний брат чоловіка, то можна сказати, що він доводиться двоюрідним діверем. Але, за фактом, родичем вважають лише рідного брата і називають його просто дівером.

Питання про те, наприклад, ким доводиться дружині двоюрідний брат чоловіка, задаються швидше задля пізнавального інтересу, а не для того, щоб підтримувати такі родинні зв'язки. У російській традиції цей ступінь спорідненості називають «сьома вода на киселі».

Діти двоюрідних братів та сестер

Такі родинні зв'язки, як бабуся — онук, тітка — племінниця зберігаються і за двоюрідної спорідненості, але з приставкою. І якщо говорити про конкретний випадок, наприклад, про те, ким доводиться дочка двоюрідного брата, то вона для вас двоюрідна племінниця. А дочка троюрідного брата чи сестри буде троюрідною племінницею, тобто племінницею у третьому поколінні. А ким доводиться син двоюрідного брата? Відповідно двоюрідним племінником.

Самі ж діти двоюрідних братів і сестер стосовно один одного теж будуть мати спорідненість, але вже потрійне. Отже, їх можна буде назвати троюрідними братами. Спорідненість це вже досить далеко, і часто вони навіть не завжди знайомі близько. Але все ж таки знати про таких родичів варто.

Чи можуть одружуватися двоюрідні брат і сестра

У цього питання дві сторони: моральна та формальна. Відповідно до статті 14 пункту 2 Сімейного кодексу РФ, такі шлюби можливі. Але з моральної, етичної та генетичної точки зору це вкрай небажано. Це все ще дуже близька спорідненість, і вона може викликати відхилення на генетичному рівні у дітей, які з'являться у такого подружжя.

В історії монархічних держав, у тому числі й Російської Імперії, є чимало випадків, коли, щоб зберегти владу, люди одружилися з двоюрідними братами і сестрами. Оскільки необхідний був спадкоємець, їм доводилося заводити дітей. Останні майже завжди мали або слабке здоров'я, або якісь відхилення.

Гемофілія цесаревича Олексія Миколайовича Романова була спадковою недугою Романових і, що примітно, інших царських будинків Європи XIX-XX ст. Її так і називали на той час «царська хвороба». Зараз генетики з великою ймовірністю стверджують, що ця патологія була викликана численними кровозмішення в пологах, що панують. Тому що тоді для збереження престолу в рамках одного роду не гребували шлюб між двоюрідними братами і сестрами, не бачачи в цьому нічого аморального.

Четверородні та п'ятиродні брати

Терміни «четвіроюрідний», «п'ятиюрідний» тощо утворені швидше за аналогією і в реальному житті вже рідко вживаються. У деяких культурах на весілля чи похорон прийнято збиратися всім численним родичам і тоді вже на таких заходах починають згадувати, хто кому чотириюрідний, а хто кому шестиюрідний. Але фактично це вже дуже далекі родичі. Чи вважати таких людей родичами у світі - філософське питання. Адже якщо почати копати ще глибше, всі люди на Землі один одному родичі в чотирнадцятому коліні.

Коли ми одружуємося або виходимо заміж родичів у нас одразу стає вдвічі більше. І всі якось називаються. Одразу й не запам'ятаєш. Ні, ну тещу ні з ким не сплутаєш! А ось з рештою ми зараз і розберемося...

Нові родичі дружини (нареченої)

Свекруха– це мати чоловіка. Для свекрухи – дружина її сина буде невістки.

Свекор- Це батько чоловіка. Для свекра - дружина його сина буде невісткою.

Попелюшка- Це сестра чоловіка. Для попелу дружина її брата буде невісткою.

Девер– це брат чоловіка. Для дівера дружина його брата буде невісткою.

Нові родичі чоловіка (нареченого)

Теща– це мати дружини. Для тещі чоловік її дочки буде зятем.

Хто такий тесть

Тесть- Це батько дружини. Для тестя, як і для тещі, чоловік їхньої дочки зять.

Шурін- Це брат дружини. Для швагра чоловік його сестри, так само як і для батьків - зять.

Своячениця- Це сестра дружини. Для своячки, як і для шурина, чоловік їхньої сестри буде зятем.

Нові родинні зв'язки між батьками нареченої та нареченого

сватя- це мати одного з подружжя для батьків іншого чоловіка.

Сват- Батько одного з подружжя для батьків іншого чоловіка.

Свояк- це чоловік однієї сестри по відношенню до чоловіка іншої. Родственниками так само називають будь-які родинні зв'язки, що між людьми перебувають не в близькій спорідненості.

Хто такі куми

Кумі кума- хрещені батько і мати, але не для хрещеника, а між собою і щодо батьків та родичів хрещеника.

Інші родичі

Всі інші родичі вашого чоловіка/дружини будуть називатися для вас так само, як і для нього/ні. Якщо ваш чоловік має племінницю - вона залишається племінницею і для вас. А ви для неї будете дружиною її дядька.

Після весілля у нареченої та нареченого з'являється багато нових родичів, які мають свої певні назви. І щоб не заплутатися, хто кому доводиться після весілля, варто заздалегідь уточнити це питання, адже часом вже у другій половині урочистостей деякі гості починають з'ясовувати свої нові звання. Портал сайт підготував для вас коротку шпаргалку - невеликі таблиці, які допоможуть вам запам'ятати, хто доводиться в сім'ї після укладення шлюбу.

Для нареченого: як звати родичів після весілля?

Члени сім'ї нареченої після весілля стають родичами нареченого. Назви матері та батька нареченої багато хлопців знають ще до урочистостей. А ось як називають родичів наступного рангу, зазвичай вони чують уперше.

Цікаво, що в минулі часи, якщо у нареченого не було батька та матері, їх заміняли посаджені батьки. Зараз така весільна традиція пішла у минуле!

Для нареченої: назви майбутніх родичів

Після весілля у нареченої з'являється багато нових родичів, кожен з яких має свою назву, що історично склалася. І щоб вам простіше було запам'ятати, хто кому доводиться, ми склали таблицю з назвами основних членів сім'ї нареченого за рівнем їхньої спорідненості.

Порада: за традицією наречена має підготувати для своїх майбутніх родичів – сім'ї нареченого – подарунки, які слід вручити їм під час весільного банкету. Якщо ви хочете зробити приємне батькам коханого, то обов'язково внесіть покупку презентів у план підготовки до весілля.

Для батьків: хто кому доводиться у ній?

Батькам нареченого і нареченої після весілля також варто знати, хто кому доводиться в їхній великій новоствореній сім'ї, щоб розуміти, як звертатися один до одного.

Решта членів сім'ї: хто кому доводиться?

Для решти членів обох сімейств назви родичів звучать так (сюди ж ми внесли хрещених батьків дитини пари, тому що часто незабаром після весілля подружжя планує поповнення).

Хрещені батьки не обов'язково повинні мати кровний зв'язок зі своїм хрещеником, часто, навпаки, ними є друзі сім'ї. Але підбирати їх варто особливо ретельно, адже таїнство хрещення, як і вінчання в церкві - це важлива подія в житті кожної людини!

Походження назв родичів

Цікавим є походження назв сімейних звань, які, можливо, також допоможуть вам запам'ятати, як називаються родичі. Більшість назв походить від індоєвропейських та давньоіндійських форм, переклад яких безпосередньо натякає на статус людини та спорідненість після весілля:

• Чоловік- за індоєвропейським трактуванням походить від словосполучення «дорослий чоловік».
• Дружина- «Здатна народжувати», т.к. жінку раніше розглядали як джерело появи на світ нового життя.
• Буряк- «початок роду», а свекруха – похідне від нього.
• Тесть- від словосполучення «виробляти світ», тобто. «батько дружини», а теща – похідне від нього.
• Свояк, своячка- Від слова "свій".

Відповідно до народної етимології є свої трактування назв близьких родичів:

• Невістка- «Невість хто», т.к. у давнину, щоб не було кровозмішення, наречену шукали в далеких селах, через що дівчину практично ніхто не знав.
• Невістка- наступний статус невістки, що означає те, що вона на зносі. Інше трактування – це «синова дружина».
• Зять- Від слова «знати», т.к. після весілля він стає людиною знайомою та значущою. Інша трактування - від слова «взяти», тобто. той, хто бере наречену під вінець.
• Тесть та теща- «Втішати», т.к. після весілля батьки рідко бачать доньку, а в новому будинку не завжди їй живеться солодко, тому мати з батьком та втішають новоспечену дружину під час своїх коротких зустрічей.
• Буряк та свекруха- «Всіх кров», т.к. свекр поєднує всіх родичів по крові. Інше трактування - «свій дах», т.к. наречену після весілля наводили на нове місце проживання – у будинок свекра.
• Девер- «Довіряти», т.к. брат чоловіка вважався довіреною особою у багатьох питаннях та помічником у вирішенні життєвих проблем.
• Попелюшка- Від слова «зло», т.к. зазвичай сестра нареченого недолюблювала його дружину, яка, на її думку, завжди робила все неправильно.

На закінчення статті хотілося б дати дві поради щодо назви родичів після укладення шлюбу:

• Готуючись до урочистостей і складаючи список запрошених, а також розсадку гостей на весіллі, підпишіть у дужках, ким буде вам ця людина. Щоразу редагуючи список і переглядаючи ці назви, ви легко їх запам'ятаєте.
• Часто виникає питання, як називати родичів: на ім'я чи їхній родинний «статус»? Все залежить від переваг людей! Якщо раніше в промові було прийнято використовувати назви родичів, то зараз все частіше звертаються до них на ім'я та по батькові. Виняток - куми і свати, які часто жартома люблять так звертатися один до одного.

Портал сайт навів назви родичів, щоб ви знали, хто, ким і кому доводиться після офіційного одруження. Вашим новим членам великого сімейства буде приємно знати, що ви вивчили їх офіційні «звання» і з повагою ставитеся до них!

Розібратися у родинних стосунках часом дуже складно. Це раніше, коли величезні сім'ї в кількох поколіннях жили під одним дахом, запам'ятати, хто кому і ким доводиться, не складало труднощів, адже всі ці хитромудрі терміни були постійно на слуху. У наші ж дні, коли родичі розкидані часом по всій земній кулі і збираються разом тільки з нагоди великих подій, слова «золовина», «двері», «шурин», «сноха» тощо. багатьом з нас видаються дивними та абсолютно незрозумілими. І все-таки давайте спробуємо відновити в нашій назві, щоб не довелося потім при нагоді гадати: «Дружина брата - хто вона мені?»

Як називати дружину рідного брата

Для наочності уявімо собі конкретну сім'ю, інакше від векторів спорідненості, що нескінченно перехрещуються, у нас може закрутитися голова. Отже, жили-були два рідні брати Іван і Василь. Обидва стали серйозними мужиками та одружилися. Іван на Мар'ї, а Василь на Дар'ї. І як ви вважаєте, що нам потрібно буде відповісти на запитання, наприклад, Івана: «Дружина брата, хто вона мені?». Справді, ким йому тепер доводиться Дарина?

Старше покоління на це запитання відповіло б, що така жінка в Росії найчастіше називалася золовкою, в деяких районах - золовою, а ближче до України мала вже іншу назву - братова чи ятровка.

Кожна з молодих дружин - і Мар'я, і ​​Дар'я - тепер обзавелися новою родичкою - невісткою (тобто вони один одному припадають невістками або сношенницями). Між іншим, невістками їх можуть назвати не тільки свекри зі свекрухою, а й брат чоловіка (тобто Мар'я стала невісткою Василеві, а Дар'я - Івану), і вся мужина сім'я.

Ким доводиться дружина брата з погляду його рідної сестри

А якщо у сім'ї живуть рідні брат і брата для сестри називатиметься якось інакше? Ні, тут нічого нового не винайшли - для сестри дружина її брата теж виявиться невісткою або, інакше, братовою. Натомість сама для невістки буде вже золовкою. Між іншим, у деяких регіонах її називали «золовищем» (напевно, від надміру почуттів!).

Цікаво, що двоюрідних братів за старих часів іменували «братан» або «братник» (ось звідки ці горді визначення епохи 90-х!), а їхніх дружин, відповідно, «братанихами». Тобто, з'ясовуючи: «Дружина брата – хто вона мені?», знайте, що рідні та двоюрідні брати, так само як і їхні дружини, визначаються дещо різними термінами.

Ще трохи про чоловікову родину

Розбираючи, ким доводиться дружина брата, ми мимоволі копнули глибше, і тепер нам уже не можна не згадати і про те, як після весілля Мар'я чи Дарина доведеться називати брата чоловіка. Для Мар'ї Василь (чоловік рідний брат) - це дівер, і, як ви розумієте, Дарина так само може називати Івана.

Зате якщо, наприклад, у тієї ж Дарії є свій рідний його Степан), то він для Василя (Дар'їного чоловіка) буде шурином чи швагером. А син Степана, як для Василя, так і для Івана, буде шуричем. Щоправда, останній термін зараз вважається застарілим, і практично ніхто його не пам'ятає (зате ви зможете продемонструвати свою ерудицію!).

Трохи додамо про родичів уявних та справжніх

А якщо припустити, що Марія, дружина Івана, має заміжню рідну сестру, то вона для Івана буде вважатися свояченицею, а її чоловік, відповідно, свояком. Тобто виходить, що свояки - це члени сім'ї, дружини яких є сестрами. Якщо ж йдеться про двоюрідних сестер, то їхні чоловіки між собою вважатимуться вже двоюрідними свояками.

Як бачите, запитавши: «Ким мені доводиться дружина брата?», ми потихеньку розібралися в решті спорідненості. І знати, може, ця інформація допоможе вам підтримати теплі відносини в новій родині. До речі, тому яскравим прикладом може стати цікавий експеримент, проведений британськими вченими. Вони зібрали в групу людей, які раніше не знайомі, попередньо повідомивши деяким, що вони є між собою родичами. Цікаво, що надалі саме ці люди налагодили між собою тісні дружні стосунки, запевняючи дослідників, що в них раптом прокинулися родинні почуття.

Невеликий наказ для тих, хто розібрався, хто така дружина брата

Як називається довга низка родичів з боку дружини та чоловіка, сподіваємося, ми з вами таки розібралися. Просто варто один раз намалювати собі хоча б примітивну схему цих зв'язків, і вона буде вам на початку подружнього життя чудовою підказкою та способом уникати незручних заминок у визначенні нової спорідненості. А через якийсь час ви вже й самі зможете з виглядом знавця відповідати на запитання новоспеченого родича, що розгубився: «Дружина брата - хто вона мені?».

І погодьтеся, що замість того, щоб вибудовувати словесний ланцюжок на кшталт: «сестра дружини мого брата», набагато простіше буде назвати спорідненість одним терміном «своячениця». Крім того, не володіючи повною мірою цими термінами, ми ускладнюємо собі сприйняття літературних творів (а автори дуже люблять використовувати ці назви рідні), а також фольклору і навіть побутових традицій, що прийшли до нас з минулого.