Dimensiuni. Mărimi de îmbrăcăminte germană: pregătiți-vă să faceți cumpărături în Germania Tabel cu mărimi pentru îmbrăcăminte pentru femei

Unii s-au confruntat cu întrebarea cum să traducă dimensiunea îmbrăcămintei germane în rusă. Cel mai adesea acest lucru este necesar atunci când cumpărați printr-un magazin online. Mai ales dacă este în străinătate. Magazinele „domestice” încearcă să traducă ei înșiși aceste dimensiuni, astfel încât cumpărătorii să nu încurce nimic.

Lucrurile germane sunt renumite pentru calitatea lor. Te poți uita măcar la mașinile lor. Hainele și pantofii lor sunt la fel de bune. Mulți oameni s-au săturat de bunurile de consum chinezești, vor să cumpere nu numai un lucru elegant și de înaltă calitate pentru garderoba lor, dar și să nu se destrame după ce l-au cumpărat. Prin urmare, majoritatea cumpărătorilor au început să acorde atenție lucrurilor din Germania.

Uneori, o astfel de problemă poate fi întâlnită deja într-un magazin sau în piață. Când hainele sunt aduse din străinătate și există doar o etichetă de mărime germană pe ele. Și pentru a nu greși, trebuie să traduceți corect o unitate de măsură în alta. Același lucru este valabil și pentru produsele selectate din catalog. Desigur, potrivirea va decide multe, dar dacă duci un lucru cuiva, știind doar dimensiunea persoanei? Sau pentru tine prin internet? În orice caz, cunoștințele nu vor fi de prisos și într-o zi îți vor fi utile.

Da, dacă l-ați luat prin internet, atunci conform legii privind protecția drepturilor dumneavoastră (adică consumatorului), îl puteți returna în termen de 2 săptămâni. Dar, la urma urmei, s-a petrecut timp așteptând, achiziția în sine și livrarea ei au fost plătite, iar drumul de întoarcere va fi în sarcina dvs. Este mult mai ușor să te ocupi de toate nuanțele simultan.

TRADUCEM MĂRIILE GERMANĂ ÎN RUSĂ

În primul rând, să vorbim despre îmbrăcămintea pentru femei. Totul este simplu aici. Luați-vă mărimea, scădeți 8 din ea și obțineți-o din nou pe a voastră, dar deja mărimea germană. Un exemplu va face mai clar. Să presupunem că ai parametri medii și porți 46 sau 48 de mărimi de lucruri domestice. Ai ales un produs din catalogul de produse, scade 8 din marimea ta. In total, marimea ta germana este 38, respectiv 40. Desigur, dacă este posibil, este mai bine să scrieți sau să contactați cumva cu cei care pot determina mai exact numerele. Până la urmă, unii sunt siguri că au mărimea 44, având circumferința șoldului de 100 cm. Și le este imposibil să demonstreze că este 48-50, dar deloc 44. Prin urmare, este mai înțelept să cumperi lucruri. nu ca dimensiune, ci pe baza parametrilor.

Îmbrăcămintea pentru bărbați este ușor de tradus. Mărimea îmbrăcămintei germane „bărbat” nu este tradusă în rusă. Ce este, așa și este. Un bărbat poartă mărimea 48 și trebuie să cumperi și lucruri germane în mărimea 48.

Pe lângă dimensiunile standard, există încă o mulțime de nuanțe, lucruri mărunte. La urma urmei, pe lângă parametri, există și creștere. Și acum marcajul poate varia de la acesta. O femeie cu o înălțime de 165 cm și o femeie cu o înălțime de 170 cm care poartă mărimea 46, etichetarea germană a lucrurilor este semnificativ diferită.

Același lucru este valabil și pentru costumele de baie, sutienele și costumele de baie. Pentru a nu te prinde de aceste nuanțe, atunci încearcă să fii atent la circumferința bustului, taliei și șoldurilor atunci când alegi hainele. Îmbrăcămintea pentru copii este la fel de plină de lucruri mărunte. Ar trebui să citiți mai multe despre asta pentru a nu vă înșela.

În plus, fiecare producător poate avea propriile sale caracteristici. Unii coase dimensiunea la mărime, altele sunt mici, altele sunt mari.

NUANTE ÎN TRADUCEREA MĂRIMILOR

Acordați atenție etichetării. La scrisori. Înălțimea standard pentru Germania este de 165-172 cm Și este indicată de litera latină N. Dar fetele ruse sunt cel mai adesea scunde, putem spune că sunt în miniatură. Aproape Thumbelina. Prin urmare, dacă înălțimea dvs. este mai mică de 165, atunci acordați atenție marcajului K (EK). Dar aici există o mică nuanță. Dacă în viață porți mărimea rusească 48, iar înălțimea ta este, să zicem, 155 cm, atunci mărimea germană nu va fi 40, ci 20K sau 20 EK. Adică scazi tot același 8 din „numerele” rusești, dar rezultatul trebuie să fie împărțit la jumătate. Dar din nou, vă rugăm să rețineți că acest lucru este pentru cei a căror înălțime este de la 155 la 165 cm.

Dar doamnele înalte ar trebui să aleagă cu înțelepciune. Dacă înălțimea ta este mai mare de 172 cm, atunci marcajul cu litere se schimbă și pentru tine. Ea nu mai este N, ca la o înălțime medie de 165-172 cm, ci L (EL). Și acum numerele trebuie înmulțite cu două. Dar nu dimensiunea internă, ci cea tradusă în germană. Adică, dacă, conform calculelor tale, a ieșit dimensiunea 40 germană, atunci pentru înălțimea ta peste 172 cm, atunci trebuie să iei 80L.

Îmbrăcămintea bărbătească are și ele propriile litere. Dar pentru a nu te confunda în ele, ar trebui să evaluezi modelul de îmbrăcăminte. De exemplu, într-o cămașă, pieptul poate fi mai lat decât talia, adică este tăiat aproape după tipul feminin, atunci fie va fi pur și simplu cu cifre, fie marcat cu N. Dar creșterea este și ea importantă. Ar trebui să fie în intervalul 160-198 cm. Bărbații cu parametri în care talia și șoldurile sunt aproape la fel ar trebui să acorde atenție modelelor marcate cu U.

Bărbații înalți (174-194 cm) și slabi ar trebui să ia modele cu litera S. Dar bărbații cu burtă nu ar trebui să dispere. Și există etichete speciale pentru ei. Căutați pe etichetă litera B. Aceasta indică faptul că acest articol este destinat bărbaților cu burtă.

Dacă te îndoiești de ce ți se potrivește cel mai mult, atunci folosește masa, în care, pe lângă mărimea rusească, există tot felul de combinații de înălțime, piept, talie și șolduri. Aceste tabele vă vor ajuta să alegeți dimensiunea potrivită. Și nu numai germană.

Magazin de îmbrăcăminte pentru femei de modă premium. Renumită marcă germană. În sortiment: rochii, bluze, cămăși, costume, pantaloni, fuste, pantaloni scurți, genți, accesorii, încălțăminte, îmbrăcăminte exterioară.

Acum vei sti exact ce marime de haine ti se potriveste la noi!!!

Îți cunoști dimensiunea rusă? Atunci este foarte ușor să definești limba germană. Este suficient să scădeți din ea 8. Deci, dacă mărimea dvs. rusească este 44, atunci cea germană va fi 36. Această regulă este valabilă pentru îmbrăcămintea pentru femei - mărimile îmbrăcămintei bărbaților se potrivesc absolut exact cu cele domestice pentru o cifră standard ( German 50th este la fel cu rus 50- j). Cu toate acestea, există și excepții. Mărimea sutienelor și a părții superioare a costumelor de baie (și se vând separat de costumul de baie în majoritatea magazinelor online) este pe deplin în concordanță cu cea rusească.

Dimensiuni personalizate

Mărimile femeilor pentru înălțimea 165-172 cm sunt considerate standard în Germania.Uneori pot fi marcate cu litera N. Mărimile pentru femei mici sunt marcate cu litera K (EK), în timp ce denumirea lor digitală este jumătate din standard. Așadar, femeile de 155-164 de înălțime, a căror mărime standard germană ar fi 36, ar trebui să aleagă 18K. Modelele pentru cele peste 173 cm sunt marcate cu litera L (EL) și o denumire digitală de două ori mai mare decât dimensiunea standard. De exemplu, pentru o înălțime de 182 cm și o mărime germană 44, hainele în mărimea 88L sunt ideale.

În grila dimensională pentru bărbați, nu se ține cont doar de înălțime, ci și de proporțiile figurii. Îmbrăcămintea de mărimi standard este croită pentru o siluetă în care talia este mai îngustă decât pieptul și este marcată, ca și cea pentru femei, cu litera N sau doar numere. În același timp, este conceput pentru înălțimi de la 160 la 198 cm.Modelele pentru bărbați scunzi de până la 186 cm cu o ușoară diferență în circumferința șoldurilor și a taliei sunt indicate prin litera U (din germană Untersetzt - îndesat). Pentru înalți (de la 174 la 194 cm), cu umeri îngusti și subțiri - S. Chiar și pentru figurile cu burtă „de bere” este prevăzută o croială specială, extinsă în talie. Astfel de lucruri sunt marcate cu litera B(de la el. B auch - burtă). Deci, un bărbat cu o înălțime de 178 cm cu picioare scurte și un volum al pieptului de 112 cm ar trebui să se oprească la o dimensiune de 28U.

Măsurători precise

Dacă nu cunoașteți dimensiunea rusă, atunci, înarmat cu o bandă centimetru, o puteți recunoaște imediat pe cea germană.

Mărimi femei

Marimea ruseasca Înălțime 165-172 Înălțime 155-164 Înălțimea 173 și mai sus Bust Circumferința șoldului Talie Dimensiune internationala
40 32 16K
42 34 17K 68L
44 36 18K 72L
46 38 19K 76L
48 40 20K 80L
50 42 21K 84L
52 44 22K 88L
54 46 23K 92L
56 48 24K 96L

Îmbrăcămintea din Germania este acum extrem de populară în Rusia, deoarece majoritatea consumatorilor s-au săturat de bunuri chinezești ieftine. Consumatorul modern își dorește un produs de calitate la un preț rezonabil.

Meniu Shopaholic

Această alegere este determinată de următorii factori: calitate tradițională germană, testată în timp, originalitatea modelelor, culori plăcute, tendințe în modă și o gamă largă de mărimi. Nu este un secret pentru nimeni că cataloagele sunt concepute în primul rând pentru femei. Situația actuală este de așa natură încât mulți dintre clienții ruși până la vârsta de treizeci de ani au o cifră nestandard, prin urmare, este necesar să se sublinieze avantajele și să se ascundă deficiențele acesteia.

Distribuția de îmbrăcăminte germană în Rusia este predominant o versiune de catalog și prin comerț online, ceea ce în sine este foarte convenabil. Decizia de cumpărare se ia într-un mediu confortabil, pe canapea sau la computer. Dar puteți deveni puțin confuz, deoarece mărimile îmbrăcămintei germane nu sunt întotdeauna traduse în rusă.

Astfel, atunci când achiziționează îmbrăcăminte de damă de la un producător german printr-un magazin online și un catalog, clienții practic nu riscă nimic, deoarece plata se face la primirea coletului. În plus, există posibilitatea schimbului de bunuri în conformitate cu legea protecției consumatorilor. Dar există totuși posibilitatea de a alege o dimensiune greșită a hainelor. Acest fapt poate strica toată bucuria de a cumpăra.

Pentru a evita această problemă, fiecare catalog are, de regulă, un tabel pe ultima pagină care traduce mărimile îmbrăcămintei germane în rusă. În ea, informațiile sunt prezentate într-o versiune ușor de citit în conformitate cu categoriile de îmbrăcăminte alese. Tabelul de mărimi a îmbrăcămintei germane vă permite să determinați în mod clar mărimea în funcție de înălțimea femeii și de principalii parametri de volum. Desigur, cea mai bună opțiune este o potrivire, deoarece, pe lângă nepotrivirea dimensiunilor, este posibil ca produsul să nu se potrivească în culoare, textura țesăturii, stil și alte motive.

Pentru aceasta există un sistem de corespondență care vă permite să traduceți corect mărimile îmbrăcămintei germane în rusă. Este ușor să fii confuz, așa că înarmează-te cu un centimetru și răbdare. Să ne ocupăm de aceste subtilități, iar tabelul german cu mărimi pentru îmbrăcăminte va ajuta în acest sens.

caracteristici mici

Pentru început, trebuie menționat că mărimile germane ale îmbrăcămintei pentru femei sunt direct dependente de înălțime. Și cea mai corectă formulă pentru a traduce mărimile de îmbrăcăminte germane în rusă este pur și simplu să scădeți 8 din mărimea dvs. obișnuită de îmbrăcăminte. Să dăm un exemplu simplu: sunteți proprietarul Rusiei 48th, ceea ce înseamnă că în catalogul german mărimea dvs. este 40. Dar acestea sunt doar recomandări generale. Dacă alegem tricouri, pulovere, bluze, atunci circumferința pieptului devine caracteristica dominantă a traducerii în dimensiunea rusă. Pentru corsete, dimensiunea taliei este decisivă. Atunci când alegem o astfel de categorie de îmbrăcăminte precum blugi, pantaloni, fuste, pantaloni scurți, pantaloni, acordăm o atenție deosebită volumului șoldurilor, taliei și înălțimii.

Desigur, fiecare figură feminină este unică în felul său. Pentru a determina dimensiunea germană ideală, trebuie să rețineți că principalele criterii dimensionale, datorită cărora mărimile îmbrăcămintei germane sunt traduse în rusă, sunt înălțimea, pieptul, talia și șoldurile.

Celebra calitate germană a atras în orice moment fashioniste din toate țările. Și fashionistele ruse nu au făcut excepție.

Doamnele moderne sunt foarte pasionate de cumpărături în Germania, deoarece în această țară există un număr mare de puncte de vânzare - magazine care vând articole de marcă cu reduceri uriașe.

Outlet-urile din Germania pot fi reprezentate atât de centre comerciale, cât și de sate întregi specializate. Da, da, aproape toate punctele de vânzare din Germania sunt sate mici care trăiesc după propriile legi. Există o stradă centrală și o mulțime de case confortabile care găzduiesc colecții de modă de haine de marcă.

Cele mai faimoase și mai mari sunt magazine precum Metzingen, Wertheim Village, Zweibrücken Designer Outlet, Ingolstadt Village, McArthurGlen Designer Outlet Berlin.

Da, cumpărăturile în Germania sunt raiul. Nu este nevoie să vă grăbiți aici, încercând să aveți timp să cumpărați un lucru de la renumitul couturier - veți obține deja cele mai bune haine din Europa la prețuri uimitor de mici.

Fashionistele ruse și femeile de modă nu se vor confrunta cu problema alegerii unei mărimi dacă își determină parametrii în prealabil și își amintesc regulile pentru determinarea mărimii în Germania.

Germania preferă sistemul internațional de mărimi (XS, S, M etc.), dar mărcile de calitate folosesc în continuare grila de mărimi germană.

Mărimea germană: determinați-vă

Cunoscându-vă mărimea rusă, este ușor să determinați cea germană. Trebuie doar să scădeți din el 8. De exemplu, cu 46-ul rusesc, dimensiunea germană va fi 38.

Un astfel de sistem este aplicabil numai îmbrăcămintei pentru femei, deoarece dimensiunile îmbrăcămintei bărbaților coincid absolut cu cele rusești pentru o cifră standard. Dar există excepții atunci când alegeți îmbrăcămintea pentru femei: de exemplu, dimensiunea sutienelor și partea superioară a costumelor de baie este pe deplin în concordanță cu limba rusă.

Pentru a facilita navigarea, vă oferim un tabel cu mărimi de îmbrăcăminte germană.

Rusă
dimensiuni
Internaţional
denumiri de litere
limba germana
mărimile hainelor
40 XS 34
42 S 36
44/46 M 38/40
48 L 40/42
50/52 XL 44/46
54 XXL 48
56 XXXL 48/50

Cumparaturi fericite!

Marimea germana Marimea ruseasca Bust Talie Circumferința șoldului
32 40 74-77 60-62 84-87
34 42 78-81 63-65 88-91
36 44 82-85 66-69 92-95
38 46 86-89 70-73 96-98
40 48 90-93 74-77 99-102
42 50 94-97 78-81 103-106
44 52 98-102 82-86 107-110
46 54 103-107 87-91 111-115
48 56 108-113 92-96 116-120
50 58/60 114-119 97-102 121-125
52 62 120-125 103-108 126-130
54 64 126-131 109-114 131-135
56 66/68 132-137 115-120 136-141
58 70 138-143 121-126 142-147


Mărimi speciale pentru îmbrăcăminte pentru femei

Pentru confort maxim în îmbrăcămintea de damă, oferim mărimi speciale în funcție de înălțimea și lungimea picioarelor:

Măsurare precisă - comanda corectă!

Pentru o măsurare cât mai precisă, încercați să plasați banda de măsurare cât mai aproape de corpul dumneavoastră. În același timp, banda nu ar trebui să te tragă prea mult. Când faceți măsurători, încercați să stați cu mușchii relaxați. Cereți-vă să ajutați cu măsurătorile prietenilor sau rudelor - pentru că atunci măsurarea va fi exactă.

 
Articole pe subiect:
Ce frumos este să legi o eșarfă în diferite moduri: tippet, eșarfă mare
Cum să legați frumos o stolă pentru a crea un look la modă și de actualitate? Idei proaspete, ca întotdeauna, le veți găsi în selecția noastră! Cine se potrivește Femeile peste 40 de ani se potrivesc incredibil de imagini cu o stolă, care se dovedesc întotdeauna blânde și confortabile. Draperie moale
Gama internațională de mărimi de îmbrăcăminte pentru femei: americană, europeană și chineză
Astăzi, magazinele online chinezești și, în principiu, hainele și încălțămintea din China sunt populare printre compatrioții noștri. Aceste lucruri nu mai sunt asociate cu calitatea scăzută, ci mai degrabă întruchipează o combinație de preț bun și caracteristici de calitate bună. Unitate
Cum să porți o haină bleumarin: eșarfă, pălărie, pantofi
Citat de mesaj Palton de dama albastru, cu ce sa porti: ce esarfa, esarfa, ce palarie, geanta? Articolul nostru vă va spune ce haine sunt cele mai bune pentru a purta o haină albastră și, de asemenea, vă va prezenta informații despre ce modele de îmbrăcăminte exterioară
Paltoane de dama la moda toamna-iarna
Piața modernă oferă o gamă largă de paltoane confortabile și paltoane scurte împodobite cu blană. Pot fi purtate în siguranță atât cu o rochie de seară, cât și cu un costum business casual. Inserțiile de blană pot fi prezente în zona gâtului, de-a lungul marginilor mâinilor