ev > Dönem > Zafer Bayramı'na adanmış tematik dersin özeti “Böylece savaş olmasın. Zafer Bayramı'na adanan tematik dersin özeti “Savaş olmasın diye dünya küresine gömüldü.

Zafer Bayramı'na adanmış tematik dersin özeti “Böylece savaş olmasın. Zafer Bayramı'na adanan tematik dersin özeti “Savaş olmasın diye dünya küresine gömüldü.

Yaz gecesi, şafak
Hitler askerlere emir verdi
Ve Alman askerleri gönderdi
Tüm Sovyet halkına karşı,
Bize karşı demek...
Bu dizeleri 60 yaşını doldurmuş insanlardan bir kereden fazla duydum. Ne tür bir şiir? Onlar kimin? Sıradaki ne? Ve nihayet S. Mikhalkov'un "Çocuklar İçin Gerçek Bir Hikaye" çalışmasıyla tanışmak için zaman bulduğumda, yazarın tarihimizin trajik dönemini ne kadar ilginç, erişilebilir ve yetenekli anlattığına, ne kadar basit cevap verdiğine şaşırdım. Çocukların anlaması en zor sorular. Örneğin, insanlar neden Anavatanlarını savundular? Neden ölümlü bir savaşa girdiler ve hayatta kalmak için teslim olmadılar? Düşmanımız Hitler ne istedi?
özgür insanlar istedi
Aç kölelere dönüşmek
Her şeyi sonsuza dek mahrum et.
Ve inatçı ve asi,
Düşmeyenlerin dizlerinde,
Bire kadar öldür.
yok etme emri verdi
Ezilmiş ve yanmış
Bütün bunları bir arada tuttuk,
Gözlerine iyi bak...
Çok uluslu bir ülkenin halklarının dostluğu ve karşılıklı yardımlaşması, her cumhuriyetin ortak davaya, zafere yaptığı büyük katkı ne kadar doğru, doğru ve aynı zamanda yeterli ayrıntıda anlatılıyor.
Ve denizden denize
Bolşevikler ayağa kalktı
Ve denizden denize
Rus alayları ayağa kalktı.
Ruslar birleşerek kalktık
Belaruslular, Letonyalılar,
özgür Ukrayna halkı,
Hem Ermeniler hem Gürcüler
Modavanlar, Çuvaşlar -
Tüm Sovyet halkları
Ortak bir düşmana karşı
Özgürlüğü seven herkes
Ve Rusya pahalı.
Ve Rusya ayağa kalktığında
Bu zor fırtınalı saatte,
Moskova, "Her şey öne" dedi.
Kuzbass, "Her şeyi vereceğiz" dedi.
Asla, dedi dağlar,
Urallar asla borçlu olmadılar!"
"Motorlar için yeterli yağ,
Yardım edeceğim" dedi Bakü.
"Zenginliğe sahibim,
Sayılamazlar, en azından bir asır sayılırlar!
Hiçbir şeyden pişman olmayacağım!"
Altay cevap verdi.
"biz evsiziz
Sizi evinize götürmeye hazır
Yetimler için barınak olacak!"
Mülksüzlerle buluşma
Kazakistan'a yanıt olarak,
Özbekistan yemin etti.
"Her sadık savaşçı
Ve beslenmiş ve sarhoş
Bütün ülke ayakkabılı, giyinmiş, "-
"Her şey - öne!" - Moskova dedi.
"İşte bu!" - ülke ona cevap verdi. -
Her şey gelecekteki zaferler için!"
Rusya - Rus İmparatorluğu - Sovyetler Birliği - arasında bir bağlantı var. Rusya Federasyonu: Anavatanımız her zaman kendini düşmanlardan korudu, yüzyıllar boyunca farklı milletlerden temsilciler yaşadı, birlikte sıkıntılara ve zorluklara katlandı, kendilerini birlikte savundular, birbirlerine yardım ettiler. Ve herkes Rus konuşması, Rus kültürü, zihniyeti ile birleşti. Aynı zamanda, her halkın gelenekleri ve özgünlüğü korunmuştur.
... Dünyanın neresinde güç var,
Bizi kırmak için
Bizi boyunduruğun altına büktü
Zafer günlerinde olduğu yerlerde
Büyük dedelerimiz ve dedelerimiz
Bu kadar çok ziyafet verdin mi?
Sergey Mikhalkov da kısaca ve basitçe müttefiklerimizin rolünden bahsediyor. Avrupa'da ikinci cephenin ancak hangi tarafın kazanacağı netleşince açıldığını tek bir cümleyle açıklayarak:
Topların muzaffer kükremesi altında
Bu fırtınalı günlerde
Denizde, gökte ve karada
Tek başımıza savaşmadık.
İngiliz dövüşçülere el sıkıştı
Rus ordusu askerleri,
Ve uzak San Francisco
Ayrıca yakındı
Moskova ve Leningrad gibi.
Yanımızda, bizimle birlikte
Buzu kıran bir nehir gibi
Özgürlük ve onur için
Ve kutsal insanların intikamı
Millet milletin arkasında...
Yazar ayrıca, Sovyetler Birliği'nde saldırganlık, saldırgan planlar, ülkemizin sınırları dışındaki askeri operasyonların kurtuluş niteliğini de vurgulamaktadır.
Fransız Paris'te yaşayacak,
Prag'da - Çekçe, Atina'da - Yunanca.
Kırılmamış, aşağılanmamış
Gururlu bir insan olacak.
Ama bugün ne olacak? bugün gerekli mi huzurlu zaman, askere gitmek? Anavatanımızı, ailemizi savunmaya hazır olmak için mi?
Savaş günleri sona erdi
iyi savaştık
askerler nasıl
Anavatanımızın emri.
Ve bugün, barış zamanında,
Sevgili Anavatan,
Bize tekrar güvenin!
Bu şiir 1944'te partizanlarımıza şiirsel mesajlar temelinde oluşturuldu - işgal altındaki bölgede dağıtılması amaçlanan broşürler: Sergei Vladimirovich Mikhalkov savaş yıllarında savaş muhabiri olarak çalıştı. Ve savaş sonrası yılların okul çocukları, şiirin alıntılarını ayrıntılı olarak okudu ve ezberledi. Ancak, muhtemelen, iktidardaki bir değişiklik nedeniyle, Sergei Mikhalkov'a karşı tutumdaki bir değişiklik nedeniyle, bu harika çalışma okul müfredatından çıkarıldı.
Şimdi ilkokulda birkaç eğitim programı var. Ama hepsi eğlence amaçlıdır: oyun yoluyla öğrenme. Çalışma zamanının çoğu eğlence literatürüne ayrılmıştır (örneğin, "Sisteki Kirpi" çalışması) ve ilgili aksanlar sorulardır: eğlendiniz mi? komik miydin senin için en komik ne zamandı
Ancak programlardan birinde (" İlkokul 21. yüzyıl"), yine de "Çocuklar için gerçek bir hikaye" ile tanışma üzerine bir dersin metodolojik gelişimini buldum. Ancak içerikle ilgili herhangi bir soru görmedim. Şiiri parçalar halinde okuduktan sonra öğretmen sadece bazılarını anlattı Genel bilgi Büyük Vatanseverlik Savaşı hakkında: ne zaman başladı, savaş kaç gün sürdü, ülkemizin uğradığı kayıplar vb.
Bu şiirin neden çalışılmadığı sadece benim için belirsiz değil. Forumda birkaç ebeveyn incelemesi buldum. İşte onlardan biri: "Bu kitaplar okul müfredatında olsaydı, biz ve çocuklarımız bambaşka bir şekilde yaşardık."
Evet, özellikle öğretmen yetiştirmek için eğitim ve öğretim programları geliştirmek üst sınıf uzmanların elindedir.

Dikkat! Site yönetim sitesi içerikten sorumlu değildir. metodolojik gelişmeler, ayrıca Federal Devlet Eğitim Standardının geliştirilmesine uyum için.

Hedef:"Doğumdan Okula" Model Programının gerekliliklerinin Eğitim alanı"Sosyal ve iletişimsel gelişim", "Ailede ve toplumda çocuk, vatansever eğitim" bölümü:

çocukların ana vatanları hakkındaki bilgilerini genişletmek, resmi tatil;
Zafer Bayramı tatili fikrini düzeltmek;
çocuklarda vatansever duyguların oluşumu.

Görevler: okul öncesi çocuklara vatanseverlik, vatandaşlık, anavatan savunucularına saygı, gaziler, düşmüş askerler duygusu aşılamak.

Organizasyon şekli: grup - tematik eğlence (tatil)

Etkinlik ilerlemesi

Müzik salonu ciddi bir şekilde dekore edilmiştir. Merkezi duvarda "Faşizm Kurbanları" (Donetsk'teki bir anıt) anıtı, "9 Mayıs" yazıtı var.

Müzik salonunda daha büyük "Çanlar" ve "Ezhata" gruplarının çocukları, misafirler, anaokulu çalışanları var.

Y. Levitan'ın sesinin bir kaydı “İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesi ve 9 Mayıs'ın Zafer Bayramı olarak ilan edilmesi hakkında mesaj” seslendiriyor, ardından çocuklar salona “Zafer Günü” şarkısına giriyor (D. Tukhmanov'un müziği) , V. Kharitonov'un sözleri) hazırlık grubu"Bülbüller", yeniden inşa et ve ciddi kısım için sıraya gir.

lider: Merhaba sevgili misafirler ve sevgili arkadaşlar. Bugün Nazileri yenen ve yeryüzünde barışı savunan halkımızın başarısını hatırlamak için toplandık.

Çocuk:

Zafer Bayramı 9 Mayıs -
Ülkede ve baharda barış tatili.
Bu gün askerleri hatırlıyoruz
Savaştan ailelerine dönmeyenler.

Çocuk:

Bu tatilde büyükbabaları onurlandırıyoruz,
Anavatanını savundu
İnsanlara zafer kazandırmak
Ve kim bize barışı ve baharı geri verdi!
(N. Tomilina)

Çocuklar "Zafer Bayramı" şarkısını seslendiriyor (müzik E. Chetverikova, sözler T. Belozerov'a ait)

1 beyit.

Mayıs tatili -
Zafer günü -
Bütün ülke kutluyor.
dedelerimiz taktı
Askeri emirler.
dedelerimiz taktı
Savaş Emirleri!

2 beyit.

Yol onları sabah çağırıyor
Geçit törenine.
Ve düşünceli bir şekilde eşikten
Büyükanneler onları izliyor.
Ve düşünceli bir şekilde eşikten
Büyükanne onlara bakmalarını söyledi!

Çocuk:

Zafer günü! Uzun zamandır beklenen tatil!
Huzurlu mavi gökyüzü.
Halklar, ülkeler Dünya'da hatırlar -
Bu gün savaş sona erdi!

Hazırlık grubunun çocukları oturur.

Sunucu: Her şeyin nasıl başladığını hatırlayalım. Ve insanlarımız uzun zamandır beklenen tarihe ne kadar yürüdü - 9 Mayıs 1945.

Çocuklar kıdemli grup"Kapitoshki", S. Mikhalkov'un "Çocuklar İçin Gerçek Bir Hikaye" kitabından bir alıntı okudu.

Çocuk:

Yaz gecesi, şafak
Hitler askerlere emir verdi
Ve Alman askerleri gönderdi
Tüm Sovyet halkına karşı -
Bize karşı demek.

Çocuk:

özgür insanlar istedi
Aç kölelere dönüşmek
Her şeyi sonsuza dek mahrum et.
Ve inatçı ve asi,
Düşmeyenlerin dizlerinde,
Birine yok et!

Çocuk:

yok etme emri verdi
Ezilmiş ve yanmış
Bütün bunları bir arada tuttuk,
Gözlerinizi daha iyi koruyun.

Çocuk:

"Değil! faşistlere söyledik
Halkımız tahammül etmeyecek
Kokulu Rus ekmeği için
"Ağabey" denirdi.

Çocuk:

Ve Rusya yükseldiğinde
Bu zor fırtınalı saatte,
"Herkes - öne!" Moskova dedi.
"Her şeyi vereceğiz!" dedi Kuzbass.

Çocuklar oturur. "Anavatan Çağrıları" posterinin bir görüntüsü belirir, yazar. I. Toidze.

“Kutsal Savaş” şarkısının kaybı duyulur (A. Aleksandrov'un müziği, V. Lebedev'in - Kumach'ın sözleri), sunum yapan kişi kelimeleri söyler.

Sunucu:

Nitekim o zaman haykırış verildi:
- Kalk, koca ülke,
Ölümüne bir dövüş için ayağa kalkın.
Karanlık faşist güçle,
Lanet olası kalabalıkla.
Ve dünyanın çağrısını duymak,
Anavatan askerleri cepheye gitti.
Askerler cesurca savaşa girdiler.
Her şehir için ve senin ve benim için!

4 erkek çıkıyor askeri üniforma, "asker" ve "anne" ve "kız kardeş" temsil eden 2 kız. “Bizi uğurlayınca askeriz” sahnesini oynuyorlar.

1. çocuk:

Ağlama bacım
anne ağlama
Zaferle döneceğim
Anavatanımıza.

2. çocuk: Tanklarımız var, makineli tüfeklerimiz var!

3. çocuk: Silahlarımız ve uçaklarımız var!

4. çocuk:

Düşmanları korkusuzca ezeceğiz,
Vatanı kurtarmak için!

"Yozhata" kıdemli grubunun çocukları bir dans gerçekleştirir - "Slavların Elveda" yürüyüşü.

Sunucu: Savaş korku ve dehşettir! Savaş uzun, savaş aç, savaş soğuk, evleri ve bütün şehirleri yıkıp yaktı, çiçekleri çiğnedi, insanları öldürdü - yetişkinler ve çocuklar. Savaş sırasında adı Stalino olan şehrimiz de Naziler tarafından yıkılmıştı. “..Evet, Stalino'dan çok az şey kaldı. Alman askerlerinden biri eve yazdığı bir mektupta, şehrin artık sadece bir harabe yığını olduğunu yazmıştı. "Geri çekilirken, her şey yok edilmeli. Son eve kadar her şey. Çöpten başka bir şey kalmayacak. Sadece kavrulmuş ölü bir ülke, yaşam için tamamen uygun değil ... ".

Ve savaşçılarımız düşmanı sürdü, onları yerli şehirlerinden sürdü ve diğerlerinin yerli yerlerini kurtarmasına yardım etti. Hemşerilerimizin nasıl savaştığını anlatan harika bir şiir var.

"Bülbül" hazırlık grubunun çocukları, N. Khaplanov'un "Maden Bölümlerinin Askerleri" ni okudu.

Çocuk 1:

Tüylü çimenler gibi gri saçlı, atık yığınlarından,
Kabukların kırdığı kulübelerden,
Sütunlar savaşa gitti
Kömür tarafından karartılmış askerler.

2. çocuk:

İstenen Zafere giden yol yakın değil.
Viskiye gümüş serpti. -
Madencilik demir bölümlerinden
Sadece alaylar Berlin'e ulaştı.

çocuk 3:

Ve madencilere yalan söyle
Donbass'tan Oder sularına.
Gazi, gazi... Gerekirse
Bunların mezarlarında yolunu bulacaktır.

4. çocuk:

Düşmüş yoldaşların mezarları üzerinde
Bir parça kömür getirecek.
Ve ölüler nasıl koktuğunu hatırlayacak
onlar tarafından korunan arazi.

Sunucu:Şehrimiz için savaşan tüm kahramanları da anıyoruz. Bunlar hem komutanlar hem de erler. Topraklarımız için savaşan ve ölen herkesin isimleri "Hatıra Kitabı"nda yer almaktadır. Ve bugün Donbass'ımız için savaşan sadece üç seçkin komutanı hatırlayacağız.

Nikolai Fedorovich Vatutin - Sovyetler Birliği Kahramanı, ordu generali, Donetsk'in Nazilerden kurtarıcısı.

Kuzma Akimovich Gurov Korgeneral, Güney Cephesi Askeri Konseyi üyesi, Donetsk'in kurtarıcısı.

32. Muhafız Tank Tugayı Komutanı Franz Andreevich Grinkevich. Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında Harkovo köyü için yapılan savaşlarda ölümcül şekilde yaralandı.

Çocuk:

O kahramanları unutmayalım
Nemli toprakta ne yatıyor,
Hayat, savaş alanında vermek
İnsanlar için, senin ve benim için...

Çocuk:

Generallerimize şan
Amirallerimize şan
Ve sıradan askerler -

Çocuk:

Yürüyerek, yüzerek, at sırtında,
Yorgun, sertleşmiş!
Düşmüşlere ve yaşayanlara şan -
Onlara kalbimin derinliklerinden teşekkür ediyorum!

Çocuk:

Cesurca savaş ve düşmanlarla birlikte ol
Sen Anavatan içinsin.
Ebedi zafer ve sonsuz hafıza
Yaşayan ve savaşta düşmüş!

"Haydi o büyük yıllara boyun eğelim" şarkısından (müzik A Pakhmutova, sözler N. Dobronravov'dan) müziğe, sunucu sözleri söylüyor

Sunucu:

O büyük yıllara boyun eğelim,
O şanlı komutanlara ve savaşçılara,
Ve ülkenin mareşalleri ve erleri,
Ölülere de dirilere de tapınalım,
Unutulmaması gereken herkese -
Eğlenelim, eğilelim arkadaşlar...
Tüm dünyayla, tüm insanlarla, tüm dünyayla -
Bu büyük dövüş için eğilin!
Çocuklar, yeryüzünde barışa ve mutluluğa can veren tüm kahramanların anısını bir dakikalık saygı duruşu ile onurlandıralım.
Bir dakika çocuklar için ayağa kalkın
Savaştan gelmeyenlerin anısına.

Çocuklar kalkar. Bir dakikalık sessizlik. Metronom sesleri. Çocuklar oturur.

Sunucu: Savunucularımız zafer uğruna bilerek canlarını verdiler ve zafer geldi. Harika Vatanseverlik Savaşı 9 Mayıs 1945'te sona erdi. Biz kazandık. 9 Mayıs ulusal Zafer Bayramı oldu.

1 beyit.

Dokuz Mayıs - ve balonlar gökyüzüne doğru havalanır.
Dokuz Mayıs - her yerde gülümsüyor, çiçekler.
Dokuz Mayıs - ve gözyaşları ve gözlerdeki neşe,
Ve Zaferin mutluluğu kalbimizde kalacak.

2 beyit.

Dokuz Mayıs - güvercinlerin gökyüzünde dönmesine izin verin!
Dokuz Mayıs - başarısını hatırlıyoruz, asker!
Dokuz Mayıs - siparişler güneşte parlıyor.
Dünya için teşekkürler! Ülke sizi selamlasın!

Sunucu:

Gazilere şan, çağlara şan
Vatanımızı düşmandan kurtaran herkese.
Arkada dövme yapan herkesi hatırlayacağız
Şanlı zafer, şanlı bahar.

Herşey: Görkem! Görkem! Görkem!

Çocuklar oturur.

Sunucu: Sevgili çocuklar, yıllar önce Dünyamızda barışı koruyan insanların anısına, sizleri nazik, dürüst ve adil olmaya davet ediyorum. Çünkü kötülük kötülüğü doğurur ve kötülük savaştır!

Çocuk:

asla savaş hayal etmem
Hep dünyayı hayal ederim.
Kuşların şarkı söylemesine izin ver
Ve çiçekler açıyor
İnsanlara arkadaşlık hakkında izin ver
Daha fazla hayal et.

Çocuk:

Güneş ışığına izin ver
Asla dışarı çıkmayacak.
Çocuklar bilmesin
Kelimeler "talihsizlik"!

Çocuk:

Ülkeler arkadaş olsun
Ve tanklar ve silahlar
Geri dönüşüm için gönder
İhtiyacımız var!

Çocuk:

Barışın gezegende hüküm sürmesine izin ver
Ve mutlu olmalarına izin ver
Ve mutlu çocuklar!

"Bülbül" hazırlık grubunun çocukları "Damdaki Leylek" dansını gerçekleştirir.

Sunucu: Sevgili çocuklar ve seçkin konuklar, Büyük Zafer Bayramı'na adanan tatilimiz sona erdi. Sizleri şehrimizde yapılacak olan "Ölümsüz Alay" eylemine katılmaya davet ediyoruz.

Bir zafer marşının sesiyle çocuklar müzik salonundan ayrılırlar.

Nereye gidersen git, nereye gidersen git...
M.Isakovsky

Nereye gidersen git, nereye gidersen git,
Ama burada dur
Bu yola mezar
Tüm kalbinle eğil.
Her kimsen - bir balıkçı, bir madenci,
Bir bilim adamı veya bir çoban, -
Her zaman hatırla: burada yatıyor
en çok en iyi arkadaş.
senin için ve benim için
elinden geleni yaptı:
Savaşta kendini esirgemedi,
Ve Anavatanı kurtardı.

Bilinmeyen asker
Yu.Korinets

Yıldızlar parlak yanıyor
Ve Kremlin bahçesinde
Bilinmeyen asker
Herkesin önünde uyumak.
Granit levhanın üstünde
Sonsuz ışık söndürülemez.
Bütün ülke yetim kaldı
Üzerine eğildi.
o makineyi teslim etmedi
Ve pilotum.
Bilinmeyen asker
Şiddetli bir savaşta düştü.
Bilinmeyen asker -
Birinin oğlu veya erkek kardeşi
Savaştan hiç çıkmadı
Geri gelmeyecek.
Yıldızlar parlak yanıyor
Ve Kremlin bahçesinde
Bilinmeyen asker
Herkesin önünde uyumak.
Onun için ışığı yaktık
Kremlin duvarının altında
ve mezarı
Tüm dünya, tüm dünya.

dikilitaşta
S. Pivovarov

Donmuş muhafızda yedi,
Huzurlu gökyüzünün mavisi açıktır.
Yıllar geçiyor. Endişe verici bir kükremede
Savaş çok uzakta.

Ama burada, dikilitaşın kenarlarında,
Sessizce başını eğerek
Yaklaşan tankların gürültüsünü duyuyoruz
Ve bombaların ruhunu yırtarak boşluk.

Onları görüyoruz - Rusya'nın askerleri,
O uzak korkunç saatte
hayatlarıyla ödediler
Çünkü mutluluk bizim için aydınlıktır...

Ebedi Alev
Chibisov Dmitry

Mezarın üstünde, sessiz bir parkta
Laleler tam çiçek açmış.
Ateş her zaman burada yanıyor
Burada Sovyet askeri uyuyor.

eğildik
Dikilitaşın dibinde
Üzerinde çelenkimiz çiçek açtı
Sıcak, ateşli ateş.

Askerler dünyayı savundu
Bizim için hayatlarını verdiler.
Kalbimizde kalalım
Onların parlak hatırası!

Bir askerin hayatının devamı gibi
Barışçıl bir devletin yıldızları altında
Askeri mezarlardaki çiçekler yanıyor
Solmayan zaferin çelenkleri.

Ölümcül bir savaşa gittiğinde ...
(A. Voskoboynikov)

Ölümcül bir savaşa gittiğinde,
Vatanın sadık oğulları,
Huzurlu ve mutlu bir yaşam hakkında
Savaşın ortasında rüya gördün.

dünyayı faşizmden kurtardın
Bizi kalplerle kapladın.
Yere kadar sana boyun eğ,
Sana sonsuza kadar borçluyuz.

kahramanca geçtin
Dört yıl boyunca kavgalarla,
Düşmanı yenmeyi başardın
Ve insanların sevgisini kazan.

teşekkürler babalar ve dedeler
kardeşler ve oğullar teşekkür ederim
Zafer Bayramı hediyeniz için,
>bitti ana tatil bütün ülke!

O zaman bile dünyada değildik...
(M. Vladimirov)

Havai fişekler uçtan uca gürlediğinde.
Askerler, gezegeni verdiniz
Büyük Mayıs, muzaffer Mayıs!

O zaman bile dünyada değildik,
Askeri bir ateş fırtınasında,
Gelecek yüzyılların kaderini belirleyen,
Kutsal bir savaş verdin!

O zaman bile dünyada değildik,
Eve Victory ile geldiğinde.
Mayısın askerleri, sonsuza kadar şanınız olsun
Tüm dünyadan, tüm dünyadan!

teşekkürler askerler
Yaşam için, çocukluk ve bahar için,
Sessizlik için, huzurlu bir yuva için,
Yaşadığımız dünya için!

cesur şarkı
A.Surkov

Kara bulutlar yuvarlanıyor
Gökyüzünde şimşek çakar.
Uçan bir toz bulutunda
Trompet alarmı çalar.
Faşist çetesine karşı savaşın
Vatan cesurları çağırır.
Cesur bir kurşun korkuyor
Cesur bir süngü almaz.

Uçaklar kalktı,
Tank oluşumu hareket etti.
Bir şarkı piyade şirketleri ile
Vatanımız için savaşmaya gittik.
Şarkı - kanatlı kuş -
Cesurları yürüyüşe çağırır.
Cesur bir kurşun korkuyor
Cesur bir süngü almaz.

Ölümsüz zaferle örteceğiz
Savaşlarda, isimleri.
Sadece cesur kahramanlar
Zafer sevinci verilir.
Cesur zafer için çabalar,
İleride cesur yol.
Cesur bir kurşun korkuyor
Cesur bir süngü almaz.

Aziz George Şerit
(K. Samony)

Aziz George şeridi - ve barut ve ateş,
Ve gözyaşlarının acısı ve zaferin sevinci.
Sadece gururlu bir sembol değil, aynı zamanda ipek bir apolet,
Dedelerimizin bize sağladığı iyi barış için.

Aziz George Şeridi - hayatta kalan bir çiçek gibi,
Kötülüğü mahvetmiş çocukluğu gördüğümü,
Yanmış köyler, ölümcül harabe dumanı...
Sadece bir sembol değil - bir hafıza mirası.

St. George şeridi - iki renkli basit çizgiler -
Ön yollarda kan ve alevler,
Ve yokuş aşağı giden hayatların kademeleri...
Ve kötülükle kesilmiş bir pankart.

Aziz George şeridi - ve barut ve ateş -
Ve ruhun kederi ve yeni bir hayatın güneşi.
İki renkli çizgilerin deseni - avuç içi tarihi,
Kaderin süsü... Unutulmaz bir kelime.

Zafer günü
(Belozerov T.)

Mayıs tatili -
Zafer günü
Bütün ülke kutluyor.
dedelerimiz taktı
Askeri emirler.

Yol onları sabah çağırıyor
Geçit törenine.
Ve düşünceli bir şekilde eşikten
Büyükanneler onları izliyor.

dikilitaşlar
(A. Ternovsky)

Rusya'da dikilitaşlar var,
Üzerlerinde askerlerin isimleri var...
benim yaşıtlarım erkek
Dikilitaşların altında yatıyorlar.
Ve onlara, üzüntü içinde sustular,
Çiçekler alan getirir
Onları bekleyen kızlar
Şimdi tamamen griler.

Çocuklar için gerçek hikaye
(S. Mikhalkov)

Yaz gecesi, şafak
Hitler askerlere emir verdi
Ve Alman askerleri gönderdi
Tüm Sovyet halkına karşı -
Bize karşı demek.

özgür insanlar istedi
Aç kölelere dönüşmek
Her şeyi sonsuza dek mahrum et.
Ve inatçı ve asi,
Düşmeyenlerin dizlerinde,
Birine yok et!

yok etme emri verdi
Ezilmiş ve yanmış
Bütün bunları bir arada tuttuk,
Gözlerinizi daha fazla koruyun

Dayanabilmemiz için
Şarkılarımızı söylemeye cesaret edemediler
Evinin önünde.

Almanlar için her şeye sahip olmak
Yabancı faşistler için.
Ve Ruslar ve diğerleri için,
Köylüler ve işçiler için - Hiçbir şey!

Değil! faşistlere söyledik.
Halkımız tahammül etmeyecek
Kokulu Rus ekmeği için
"Ağabey" denir...

Ve denizden denize
Bolşevikler ayağa kalktı
Ve denizden denize
Rus alayları ayağa kalktı.

Kalktık, Ruslarla birleştik,
Belaruslular, Letonyalılar,
özgür Ukrayna halkı,
Hem Ermeniler hem Gürcüler
Moldovalılar, Çuvaşlar -

Tüm Sovyet halkları
Ortak bir düşmana karşı
Özgürlüğü seven herkes
Ve Rusya pahalı!

Anıt
Georgy Rublev

Mayıs ayında şafak vaktiydi.
Reichstag'ın duvarlarında bir savaş vardı.
bir alman kızı farkettim
Askerimiz tozlu kaldırımda.

Sütunda titreyerek durdu,
AT Mavi gözlü donmuş korku.
Ve ıslık çalan metal parçaları
Etrafına ölüm ve azap ekildi.

Sonra yazın nasıl hoşçakal dediğini hatırladı.
Kızını öptü.
belki kızın babası
Kendi kızını vurdu.

Ama sonra, Berlin'de, ateş altında
Bir savaşçı sürünerek vücudunu koruyordu.
kız kısa elbise beyaz
Ateşten dikkatlice uzaklaştırılır.

Ve nazik bir avuçla okşayarak,
Onu yere düşürdü.
Sabah Mareşal Konev diyorlar.
Stalin bunu bildirdi.

Kaç çocuk çocukluklarına geri döndü?
Sevinç ve bahar verdi
Sovyet Ordusunun Erleri
Savaşı kazanan insanlar!

Ve Berlin'de şenlikli bir tarihte,
Yüzyıllar boyunca ayakta durmak için dikildi,
Sovyet askerinin anıtı
Kollarında kurtarılmış bir kızla.

Zaferimizin bir sembolü olarak duruyor,
Karanlıkta parlayan bir fener gibi.
O benim devletimin askeri,
Tüm dünyada barışı korur.

Peki, Savaş hakkında ne biliyoruz?
Petr Davydov

Peki, Savaş hakkında ne biliyoruz?
Zaman bizi çok uzaklara götürdü.
Mayıs tatil dalgasında
Çok az hatırlıyoruz.

Ve çocuklar anlamıyor
Ne hakkında konuşuyorlar?
Sorular tekrar sorulur
Cevaplar kısa sürede unutulur.

Diğer ülkeler, zamanlar...
Başka savaşlar da oldu.
Ve o Büyük Savaş
Gittikçe daha çok bir film gibi.

Sipariş kutusunda yatıyorlar.
Onlarla ne yapmalı? belirsiz.
Kimsenin suçu yok, kimsenin suçu yok
İnsanları geri getirmemek için.

Savaşta savaşanlar
Çocukken ölenler.
Ve nedense utanıyorum
Sanki yardım edebiliriz.

Ama geçmiş geri getirilemez
Tamamen farklı ülkeler etrafında.
Ve uzun bir yolculukta farklı bir şekilde
Gaziler oraya eşlik ediyor.

Mayıs tatil dalgasında
Savaş hakkında giderek daha az gerçek var.

Zor bir yılda kendimiz daha katı olduk,
Yağmurun bastırdığı karanlık bir orman gibi
Ve garip bir şekilde, daha genç görünüyor
Hepsi kayboldu ve tekrar bulundu.
Gri gözlü, güçlü omuzlu, hünerli,
Sel saatinde Volga gibi bir ruhla,
Tüfeğin sesiyle arkadaş olduk
Sevgili Anavatan'ın görevini hatırlamak.
Kızlar bize bir şarkıyla eşlik etmediler,
Ve uzun bir bakışla, melankoliden kuru,
Eşlerimiz bizi yüreklerine sımsıkı sıkıştırdılar,
Ve onlara söz verdik: savunacağız!
Evet, yerli huşlarımızı savunacağız,
Dedenin ülkesinin bahçeleri ve şarkıları,
Öyle ki, kanı ve gözyaşını emen bu kar,
Eşi görülmemiş bir baharın ışınlarında yandı.
Ruh ne kadar dinlenmek istese de,
Kalpler ne kadar susamış olsa da,
Şiddetli, erkeksi işimiz
Sonuna kadar - ve onurla - getireceğiz!

Savaştan geçen kız
Kızım, hala bir kız
Uykudan sonra yumuşak bir gülümsemeyle,
Yay ve patlama ile okul üniforması
Savaş acımasızca aldı.
Ön saflardaki tıbbi taburlarda,
yanan şehirlerde
Bütün yaralı, aç askerler
Günden güne hayata döndürüldü.
Küçük hünerli eller
Yaralıları, körleri sardı.
annene kaç mektup yazdın
Kolsuz gri saçlı erkekler için.
Palto siparişlerinde, madalyalarda,
Askeri taşıyan ve olun.
Sadece çocuklar el ele tutuşmadı,
Çocuk sahibi olmak için zaman yoktu.
Sevgili, sevilen ve yakın olan herkes,
Ev sahibi-savaş tarafından alındı.
Sararmış bir yanık atış:
İki üniformalı asker ve o.
Sunulan kalp, ruh, el.
Hayat, bir peri masalında olduğu gibi, arka arkaya mutluluk.
Evet, biri Velikiye Luki'de yatıyor,
Bir diğeri de Stalingrad yakınlarında uyuyor.
Ve üzüntü içinde tek başına duruyor
Gri sessizliği dinlemek
Dönemden önce olan büyükanne
Savaştan geçen kız. (T. Lavrova)
3

Çocuklar için gerçek hikaye
Yaz gecesi, şafak
Hitler askerlere emir verdi
Ve Alman askerleri gönderdi
Tüm Sovyet halkına karşı -
Bize karşı demek.
özgür insanlar istedi
Aç kölelere dönüşmek
Her şeyi sonsuza dek mahrum et.
Ve inatçı ve asi,
Düşmeyenlerin dizlerinde,
Birine yok et!
yok etme emri verdi
Ezilmiş ve yanmış
Bütün bunları bir arada tuttuk,
Gözlerinizi daha fazla koruyun
Dayanabilmemiz için
Şarkılarımızı söylemeye cesaret edemediler
Evinin önünde.
Almanlar için her şeye sahip olmak
Yabancı faşistler için.
Ve Ruslar ve diğerleri için,
Köylüler ve işçiler için - Hiçbir şey!
Değil! faşistlere söyledik.
Halkımız tahammül etmeyecek
Kokulu Rus ekmeği için
"Ağabey" denir...
Ve denizden denize
Bolşevikler ayağa kalktı
Ve denizden denize
Rus alayları ayağa kalktı.
Kalktık, Ruslarla birleştik,
Belaruslular, Letonyalılar,
özgür Ukrayna halkı,
Hem Ermeniler hem Gürcüler
Moldovalılar, Çuvaşlar -
Tüm Sovyet halkları
Ortak bir düşmana karşı
Özgürlüğü seven herkes
Ve Rusya pahalı!

az önce kral aradı
Halkı savaşacak, -
Birdenbire her yerden
Rusya yükseldi.

çocukları topladı
Yaşlı adamlar ve eşler
alınan misafirler
Kanlı bir şölene.

Ve sağır bozkırlarda,
kar yığınlarının altında
uyumaya gitti
Sonsuza kadar misafir.

onları gömdü
kar fırtınası,
kuzeydeki fırtınalar
Onlar için ağladı!

ve her yerde
Beyaz ışık
Bu senin hakkında
Zafer gürültülüdür.

yontulmuş drogs şarkı söyledi,
Ovalar ve çalılar çalışır.
Yine yolda şapeller
Ve anıt haçlar.
Yine sıcak bir hüzünle hastayım
Yulaf ezmesi esintisinden.
Ve çan kulelerinin kireçinde
El istemeden vaftiz edilir.
Ah Rusya - ahududu tarlası
Ve nehre düşen mavi -
sevinci ve acıyı severim
Senin göl özlemin.

Soğuk keder ölçülemez,
Sisli bir kıyıdasın.
Ama seni sevmemek, inanmamak -
öğrenemem.
Ve bu zincirleri vermeyeceğim
Ve uzun bir uykuyla ayrılmayacağım,
Yerli bozkırlar çaldığında
Dua tüyü çimen.

6

Ah, annem, Rusya, Rusya,
Altın kubbeli tahtın sarsılmaz,
seni seviyorum seninle gurur duyuyorum
Uzun acı çeken ve egemen.

Rusya, Rusya, büyük güç,
Büyük güç, dipsiz Rusya,
Rusya'da, Rusya'da tüm kalbimle aşığım
Ve sonsuza kadar onunla kalacağım, yemin ederim!

Üç büyük okyanusa dokunmak,
Yalan söylüyor, şehirleri yayıyor,
Bir meridyen ağıyla kaplı,
Yenilmez, geniş, gururlu.

Ama son bombanın atıldığı saatte
zaten senin elinde
Ve kısa bir süre içinde bir kerede hatırlamak gerekiyor
Uzakta bıraktığımız her şey,

Büyük bir ülke olmadığını hatırlıyorsun,
Ne gezdin ve öğrendin
Vatanını hatırlıyor musun - böyle,
Çocukken hangisini gördünüz?

Üç huş ağacına karşı çömelmiş bir toprak parçası,
Ormanın arkasında uzun bir yol
Gıcırtılı bir vapura sahip bir nehir.
Alçak söğütlerle kumlu kıyı.

Evet. Sıcakta, fırtınada, donda hayatta kalabilirsiniz,
Evet, aç ve üşüyebilirsin
Ölüme git ... ama bu üç huş ağacı
Yaşarken kimseye veremezsin.

Ve yaylım ateşiyle veda ilahisi sönecek,
Sadece BELLEK kanayan yaralar olacak,
Bu başarıyı hatırlamak üzücü!

Bana ağır askeri emeği hatırlat,
Ruhlarımız nasıl bir bedenle kaplandı,
Yıllar bu HAFIZAYI silmesin,
Zaman bu BELLEK'i yok etmesin!

Son gazi ayrıldığında
Ve sessizlik kaplayacak toplu mezarları,
Kutsal bir tapınak gibi HAFIZA olsun,
KUVVET OLMAYAN TALEP ETMEK!!!

Mayıs günü olağanüstü güzel
Ülke Zafer Bayramı'nı kutluyor!
Belki de hiç rastgele değildir.
Savaşın baharda bittiğini mi?

Bu günün harika olması tesadüf değil,
Eski kahramanların anısına,
Şimdi her yerde çiçek açtı
St. George kurdelelerinin yaprakları.

Otobüs durağındaki yaşlı kadın
otobüsümü bekliyorum
Göğüste, sipariş bloğunda,
Aynı kurdeleydi.

Cesaret Siparişi
Genç bir tabur komutanı tarafından teslim edilen şey,
O gün ateş altında olduğu için
Yaralı askerleri yürütmek!

sınıf arkadaşımı ziyaret etmek için acelem vardı
Zaten hasta olan bir şey,
Hayatı boyunca başkalarını tedavi etmesine rağmen,
Ve gördüğün gibi, yapamadım...

Aniden, kırmızıda, hızı düşürmeden,
Namlulu bir cip geçti.
Durağın yanından geçerken,
Herkesi bir su birikintisinden suyla ıslattı

Olanların hepsi - bir çığlıkla sıçradı,
Aynı tepkiyi vermiyor.
Ve karanfiller üzerinde akarsularda aktı
Yağmur, kirli su.

"İşte piç kurusu, sen de döndün!"
"Yazılacak sayı ve tüm davalar!"
Ama yaşlı kadın sessizce kendini salladı
Ve yavaşça eve dolaştı ...

Ve araba bir torpido gibi yarıştı
Kanatta bir koruma şeridi ile.
Ve "Zafer için teşekkürler büyükbaba!"
Camın arkası boyanmıştır...

Robert Rozhdestvensky

("REQUIEM" şiirinden alıntı)

Unutma! Yüzyıllar boyunca, yıllar boyunca - unutmayın!
Bir daha asla gelmeyecek olanlar hakkında - unutmayın!
Ağlama! İniltileri, acı iniltileri boğazında tut.
Düşenlerin anısına layık ol! Sonsuza dek layık!
Ekmek ve şarkı, rüya ve şiirler, geniş yaşam,
Her saniye, her nefes, layık ol!

İnsanlar! Kalpler attığı sürece unutma!
Mutluluk ne pahasına olursa olsun kazanılır, lütfen unutmayın!
Şarkınızı uçuşa göndermek - unutmayın!
Asla şarkı söylemeyecek olanlar hakkında - hatırla!
Çocuklarınıza onlardan bahsedin ki hatırlasınlar!
Çocukların çocuklarına onlardan bahset ki onlar da hatırlasınlar!

Ölümsüz Dünya'nın her zamanını hatırla!
Parıldayan yıldızlara giden gemiler - ölüleri hatırla!
Titreyen baharla tanışın, Dünya'nın insanları.
Savaşı öldürün, savaşı lanetleyin, Dünya insanları!
Hayalini yıllar boyunca taşı ve onu hayatla doldur!..
Ama bir daha asla gelmeyecek olanlar hakkında - sanırım - hatırla!
1962

Sofya Krevo
Ateş sıkışık sobada atıyor,
Kütüklerdeki reçine, bir gözyaşı gibi,
Ve akordeon sığınakta bana şarkı söylüyor
Gülüşün ve gözlerin hakkında.
Çalılar bana senin hakkında fısıldadı
Moskova yakınlarındaki kar beyazı tarlalarda.
duymanı istiyorum
Yaşayan sesim ne kadar da hasret.
Şimdi çok uzaktasın.
Aramızda kar ve kar.
sana ulaşmak benim için zor
Ve ölüme dört adım var.
Şarkı söyle, armonika, kar fırtınası inadına,
Dolaşmış mutluluğu arayın.
Soğuk bir sığınakta sıcağım
Ölümsüz aşkımdan.

Alexei Surkov Kasım 1941

"Hatırlıyor musun Alyosha, Smolensk bölgesinin yolları..."
(A. Surkov'a)
Hatırlıyor musun Alyosha, Smolensk bölgesinin yolları,
Ne kadar sonsuz, kötü yağmurlar yağdı,
Yorgun kadınlar krinki'yi bize nasıl taşıdı,
Çocuklar gibi yağmurdan göğsüne bastırmak,
Gözyaşlarını nasıl gizlice sildiler,
Bizden sonra fısıldadılar: - Tanrım seni korusun! -
Ve yine kendilerine asker dediler,
Büyük Rusya'daki eski gelenek olduğu gibi.
Kilometrelerden daha sık gözyaşlarıyla ölçülür,
Tepelerde gözlerden saklanan bir yol vardı:
Köyler, köyler, mezarlıklı köyler,
Sanki tüm Rusya onlara yakınlaşmış gibi,
Sanki her Rus varoşunun arkasında,
Ellerinin haçı ile yaşayanları korumak,
Tüm dünya ile bir araya gelen büyük dedelerimiz dua ediyor
Allah'a inanmayan torunları için.
Biliyorsun, muhtemelen, sonuçta, Anavatan -
Şenlikli bir şekilde yaşadığım bir şehir evi değil,
Ve dedelerin geçtiği bu köy yolları,
Rus mezarlarının basit haçlarıyla.
Seni bilmem ama ben köyle
Köyden köye yol melankolisi,
Bir dulun gözyaşı ve bir kadının şarkısıyla
İlk kez ülke yollarında savaş getirdi.
Hatırlıyor musun Alyosha: Borisov yakınlarında bir kulübe,
Ölü ağlayan kız çığlığı için,
Peluş pelerinli gri saçlı yaşlı bir kadın,
Hepsi beyazlar içinde, sanki ölüm için giyinmiş, yaşlı bir adam.
Peki, onlara ne söyleyebiliriz, onları nasıl teselli edebiliriz?
Ama kederini kadının içgüdüleriyle anlayarak,
Hatırlıyor musun, yaşlı kadın dedi ki: - Canım,
Gittiğin sürece, seni bekliyor olacağız.
"Seni bekleyeceğiz!" meralar anlattı.
"Seni bekleyeceğiz!" ormanlar dedi.
Biliyor musun Alyoşa, geceleri bana öyle geliyor ki
Seslerinin beni takip etmesi.
Rus geleneklerine göre, sadece yangınlar
Arkasına dağılmış Rus toprağında,
Yoldaşlar gözlerimizin önünde ölüyordu
Rusça'da gömleği göğsünden yırtmak.
Seninle mermiler hala bize merhamet ediyor.
Ama hayatın her şey olduğuna üç kez inanmak,
Hala en tatlıyla gurur duyuyordum,
Doğduğum acı toprak için
Üzerinde ölmem için bana miras bırakıldığı için,
Rus annenin bizi doğurduğunu,
Bizi savaşa giderken gören bir Rus kadını
Rusça, bana üç kez sarıldı.

Konstantin Simonov

"Vinçler"

Bazen bana öyle geliyor ki askerler
Gelmeyen kanlı tarlalardan,
Bu topraklara bir kez düşmediler,
Ve beyaz turnalara dönüştüler.
Onlar hala uzakların zamanından
Uçuyorlar ve bize oy veriyorlar.
Bu yüzden değil mi bu kadar sık ve ne yazık ki
Sessiz miyiz, gökyüzüne mi bakıyoruz?
Bugün akşam geç saatlerde,
Sisin içinde vinçler görüyorum
Kesin oluşumlarında uçarlar,
Tarlalarda insanlarla dolaşırken.
Uçarlar, yollarını uzatırlar
Ve isimleri söylüyorlar.
Bir vincin çığlığıyla olduğu için mi
Yüzyıldan itibaren Avar konuşması benzer mi?
Uçar, gökyüzünde uçar yorgun kama -
Günün sonunda siste uçar,
Ve bu oluşumda küçük bir boşluk var -
Belki de burası benim için yer!
Gün gelecek ve bir turna sürüsü ile
Aynı gri pusta yüzeceğim,
Bir kuş gibi gökyüzünün altından sesleniyor
Yeryüzünde bıraktığım hepiniz.

Resul Gamzatov

"Popovki köyünden çocuk"

Kar yığınları ve huniler arasında
harap bir köyde
Bir çocuğun gözlerini mahvetmeye değer -
Köyün son vatandaşı.
Korkmuş beyaz kedi yavrusu
Soba ve boru parçası -
Ve hayatta kalan tek şey bu
Eski hayattan ve kulübeden.
Ak başlı bir Petya var
Ve gözyaşları olmadan yaşlı bir adam gibi ağlar,
Üç yıl yaşadı,
Ve ne öğrendim ve katlandım?
Onunla birlikte kulübesi yandı,
Annemi bahçeden çaldılar,
Ve aceleyle kazılmış bir mezarda
Ölü kız kardeş yalan söylüyor.
Bırakma, savaşçı, tüfekler,
Düşmandan intikam alana kadar
Popovka'da dökülen kan için,
Ve kardaki çocuk için.

Samuil Marshak

***
Yıpranmış ayıyı rahatlatmak
Parçalanmış kulübedeki kız:
"Ağlama, ağlama... Kendisi yetersiz beslenmiş,
Yarım kraker bıraktım sana...

Mermiler uçtu ve patladı,
Kanla karışık kara toprak...
Bir aile vardı, bir ev vardı... Şimdi onlar kaldı
Dünyada yapayalnız - sen ve ben ... "

Ve köyün arkasında koru tüttürdü,
Korkunç bir ateş çarptı
Ve Ölüm kötü bir kuş gibi uçtu,
Eve beklenmedik bir talihsizlik geldi ...

"Duyuyor musun Mish, ben güçlüyüm, ağlamıyorum.
Ve bana ön tarafta bir makineli tüfek verecekler.

Gözyaşlarımı sakladığım için intikam alacağım
Çamlarımızın yandığı gerçeği için ... "

Ama sessizlikte mermiler yüksek sesle ıslık çaldı,
Pencereden uğursuz bir yansıma geçti...
Ve kız evden kaçtı:
"Ah, Mishka, Mishka, ne kadar korkuyorum! .."

"Çocuklar için gerçek bir hikaye"