≡×МЕНЮ

• Здоров'я
• Вагітність
• Діти
• Відносини
• Пологи

Національний костюм австрійців. У чому особливості традиційного одягу австрійців? Сучасна австрійська музика

Йтиметься про магазин національних австрійських костюмів. При цьому точно дізнатися чи є ці костюми тірольськими або баварськими дуже навіть не просто. Потрібно розумітися на чому їх відмінності, і чи є якісь особливості. Все це називається загальним поняттям- Національні костюми альпійських німецькомовних районів.

Робота ручна – ціни відповідають праці австрійців

Дірндль— національні жіночі костюми, поширені в районах Австрії та Баварії.

Чоловічий національний костюм не має окремої назви. Все тому, що він дуже відрізняється у своїх складових. Найчастіше костюм складається зі шкіряних штанів – ледергоспу. Вони дуже популярні в Австрії серед усіх мешканців - від молоді до людей похилого віку. Ледергоспі бувають різної довжини: короткі шкіряні штани – Kurz Lederhose та шкіряні штани довжиною ¾ – Kniebund Lederhose. У складі костюма може бути сорочка, жилет або сюртук (нім. Loden). Головні убори також можуть відрізнятися: капелюхи з пір'ям або волосяними щітками (Seppel). Варіантів дуже багато, і всі вони мають свій неповторний колорит. У мене не вдалося знайти якусь докладну інформацію про їх відмінності, тому що всі вони виглядають по-різному і при цьому дуже схожі. У Вікіпедії можна дізнатися більше про історію костюмів і деякі правила носіння, так що тут я не про це розповідатиму.

Але ось що вдалося з'ясувати, живучи в Лінці. Як виявилося, австрійці одягають такий незвичайний для нас одяг не так вже й рідко. Для Австрії національні та історичні святаріч досить часта. Це ті традиції, які зародилися багато сотень років тому, і зараз мешканці міст і сіл прагнуть слідувати духу цих свят. Тож якщо в Австрії проходить день весняного дерева чи пивні фестивалі типу Октоберфесту, то місцеві жителіз гордістю дістають свої костюми. Це як повага до історії та своїх предків, тих традицій, які формують сучасну Австрію.
Ще одним приводом одягнути шкіряні короткі штанці або сукню з «яскравим» декольте може бути весілля, випускне або сімейне свято.

Набір для нього та для неї

Ціни на ці костюми ручної роботидосить високі. Від ста євро та вище за жіноче плаття. За чоловічим костюмом сказати складно, тому що кількість складових може бути різною. Але рівень цін залишається незмінним.

Примітно, що в Австрії можна купити Дірндль у таких мережевих магазинах як H&M. Там такі костюми продаються дешевшими, а після Октоберфесту бувають розпродажі. Наприклад, плаття можна купити за 10 євро.

Але мені здається, що подібні «дешеві» аналоги створені насамперед для туристів та студентів. Для них носіння цього національного одягу — це радше веселий костюмований захід на зразок хеллоуїна.

Австрійці ж до костюма ставляться набагато серйозніше. Це не означає, що якось зарозуміло. Я говорю про ту повагу до історії своєї країни, традицій та спадщини.

На мою думку, все, що дозволяє громадянинові пишатися своєю країною, відчувати свою приналежність до історії та суспільства, все це обов'язково має популяризуватися в країні. Не має бути культ певної влади чи людини, хто керує країною у якийсь відрізок часу. Без підтримки традицій суспільству складно знайти спільний історичний фундамент для діалогу. А це означає, що громадяни країни завжди будуть внутрішньо розділені на захист інтересів нинішньої або попередньої влади.

Адже набагато приємніше піти на центральну площу в національному костюмі і випити кухоль пива за вашу спільну культуру та історію, якою ви так пишаєтеся.

Проект «Життя емігранта» – це щоденні новини про життя, побут в Австрії та Європі. Ви знайдете багато корисної інформаціїпро пам'ятки європейських країн, історію, авторські статті та лайфхаки, інтерв'ю з європейцями. Переходьте на сайт проекту, підписуйтесь на наші сторінки в

Історично склалося те, що Австрія увібрала у собі частинки різноманітних культурних традицій: романської, німецької, слов'янської. Саме це визначало протягом багатьох століть оригінальність та чарівність австрійської культури, а також традиції святкування.

Австрійська душа, як і будь-яка інша, сповнена протиріч. З одного боку, маленький альпійський народ вічно незадоволений життям, про що свідчать знамените австрійське «ниття» або «бурчання». Причому самі австрійці з цього приводу часто посміюються. З іншого боку, вони чудово володіють мистецтвом жити і насолоджуватися цим життям, вміють створити для себе і для приїжджих атмосферу свята.

Крім офіційних державних святУ кожному великому місті районі Австрії відзначають і свої власні. І вже, звичайно, Австрія не була б Австрією без численних балів, що проходять щороку у Відні.

Державних свят в Австрії 13. Причому 10 із них є релігійними та святкуються за прийнятим у католицькому світі григоріанським календарем (78% жителів країни — католики). Серед цих свят - Великдень, Різдво, Трійця, Вознесіння та інші. Зазвичай на релігійні свята дарують гарні, гарно оформлені видання Біблії, чотки для Розарія, ладанки тощо. Крім того, у католицькій традиції дітей обдаровують і з нагоди першого причастя.

Взагалі ж, Відень і решта Австрії — два різних світу, тут свої звичаї та традиції. Та й у кожній федеральній землі ходять у гості та дарують подарунки по-різному.

Вінці завжди приходять у гості до друзів чи знайомих із невеликими презентами. Зазвичай це вино і квіти, іноді маленькі сувенірчики. Усі подарунки вінців вкрай практичні. І хоча окрім традиційних шоколаду та випічки жителі столиці можуть подарувати друзям усе що завгодно, подарована річ обов'язково знадобиться саме у цьому будинку. Вінці визнають два великі свята: Різдво та день народження.

Здебільшого подарунки на День народження та ювілей індивідуальні, але якщо між людьми, які навчаються чи працюють разом, склалися довірчі стосунки, австрійці вважають цілком доречним подарувати один подарунок на всіх — у складчину. Австрійці просто говорять, що вони хотіли б отримати в подарунок, чим значно полегшують своїм друзям «муки» вибору.

Загалом в Австрії існує 17 основних свят, серед яких позначено фестивалі, пам'ятні датиі т.п., що мають велике значеннядля країни, але які є святами у сенсі цього терміну, і навіть державні вихідні.

Надмірна радість життя, яку випромінюють австрійці, здатна викликати у багатьох іноземців велику любов до маленької країни у центрі Європи. Сюди тягне і європейців, і американців, японців.

Австрійці відомі своїм трепетним ставленням до чистоти, затишку та краси свого житла. Вони інвестують багато часу і коштів у свої будинки і називають будинок другою шкірою. Цікаво, що в домашньому господарстві, незалежно від рівня освіти, благополуччя або розміру житлової площі, дуже багато хто слідує принципу «зроби сам», і не тільки чоловіки, а й жінки (аж до самостійного ремонту даху). І часом роблять це зовсім не через те, що не можуть найняти працівників, а для задоволення. Велике значення надається прикрасі житла, що створює знаменитий австрійський затишок. Гостям зазвичай пропонуються ганчір'яні капці, щоб не порушити чистоти підлог. Дитячі кімнати, як правило, сповнені іграшок, але часом здається, що основне призначення останніх – стояти на полиці, а не служити предметом для ігор – так акуратно вони розставлені.

Сім'я залишається найціннішим у житті австрійців.

Більшість жителів Австрії одягаються добре та елегантно. Але це не єдина особливість австрійського стилю: у цій країні, мабуть, у єдиній на Заході, ще й досі носять традиційний національний костюм (Trachten). І це відразу впадає у вічі при погляді на одяг міського натовпу. Звичайно, в основному це осучаснені речі, але від них все одно виходить чудовий подих добрих старих часів. Більше того, національний костюм учорашнього дня стає модою сьогоднішнього дня. Симпатичне «Dirndl» ( довге платтяз пишними рукавами та фартухом) або елегантний чоловічий піджак сірого кольоруіз зеленим оздобленням є сьогодні показниками гарного смакута підкреслюють індивідуальність.

Австрійці вміють створити для себе та для приїжджих атмосферу свята. Крім офіційних державних свят, у кожному великому місті чи районі Австрії.

Весілля по-австрійськи

Підготовка до весілля

Австрійці готуватися до весілля починають наперед: за півроку, а то й за рік.

Весілля для австрійця – необхідна формальність. Весілля в Австрії, глибоко католицькій країні, святкують зазвичай не в день громадянського одруження, а в день вінчання. А такий серйозний крок, як вінчання у церкві, потребує тривалої підготовки.

За кілька місяців до вінчання священик призначає молодим зустрічі (зазвичай 3 – 4), які мають підготувати майбутнє подружжя до сімейного життя(Ehevor-bereitung). На одній із зустрічей священик складає з молодими сценарій їх вінчання, на другій – розмовляє з ними про сімейне життя, що ґрунтується на християнських цінностях. У рамках подібних зустрічей молоді повинні також поспілкуватися з досвідченою подружжям, а ще з лікарем.

Звісно, ​​підготовка до весілля цим не обмежується. Молоді повинні скласти список гостей, знайти відповідний ресторан, домовитися про прикрасу церкви... Але не розповідатимемо про це докладно, оскільки всі ці процедури добре знайомі і російським. Весілля австрійці святкують зазвичай влітку та восени – тут вони не оригінальні. Великою популярністю користується час карнавалу (Fasching), і навіть місяць травень (тут розбіжність із російським звичаєм очевидна – на Русі у травні не одружилися). Не прийнято грати весілля під час адвенту – у грудні, а також упродовж Великого посту.

Цікава деталь: хоча весілля в Австрії готується спільними зусиллями нареченого та нареченої, а також їхніх батьків, всі витрати має брати на себе батько нареченої. Але, зрозуміло, цей звичай вже трохи застарів.

Щодо подарунків, то австрійці до цієї справи підходять дуже ґрунтовно. Зазвичай наречений і наречена перед весіллям складають список подарунків (Hochzeits-liste), які вони хотіли б отримати, і залишають його у великому магазині, де можна купити все необхідне для дому. постільна білизна, посуд, побутову техніку. Запрошені приходять у магазин і вибирають зі списку те, що їм найбільше до вподоби. Зручно, чи не так?

Вінчання: до та після

День весілля може початися із салюту (так друзі нареченого будять наречену), а трохи пізніше процесія з прикрашених автомашин прямує до церкви. З цього моменту і починаються весільні обряди…

• Звичай видавати якнайбільше шуму дорогою до церкви – дуже стародавній. Таким чином, наші предки лякали злих духів та іншу нечисть, щоб захистити молодих у майбутньому шлюбі. (Може тому і в Росії так голосно сигналять автомашини весільного кортежу.) Австрійці, до речі, з цією ж метою люблять прив'язувати до машин старі коробки та інший мотлох.
• Діти, найчастіше це хлопчик і дівчинка, можуть нести за молодими невеликі кошики з квітами, а після вінчання всипати ними шлях молодят. За допомогою цього обряду люди залучали богів родючості, які дбали про багате потомство.
• Біля виходу з церкви наречений та наречена повинні випити келих вина (125 мл – ein Achterl Wein) до дна, а потім кинути його на землю: якщо келих розіб'ється, шлюб буде щасливим. Після цього молодим доведеться подолати перешкоду: вони повинні прорватися через натягнуту заздалегідь мотузку або стрічку - так само молода сім'я долатиме всі труднощі, які будуть зустрічатися у неї на шляху.
• Якщо новоспеченого подружжя у церкви закидати зернами рису, то в їхній сім'ї вже не станеться нічого поганого. Злі духи, які могли б завадити щастю молодих, тепер заспокоїться. Цей обряд також приносить багато дітей, щастя та багатство.
• Переносити наречену через поріг – теж давній звичай, поширений і російських весіллях. А походить він від того, що, згідно з повір'ям, злі духимешкають саме під порогом.

Багато весільних обрядів Австрії пов'язані з подоланням молодятами всіляких перешкод дорогою з церкви до ресторану. Тільки після виконання певних завдань подружжя може просуватися далі. Так їх перевіряють "на міцність".

Тут фантазія нічим не обмежена.

Ось лише деякі варіанти:

• молодому подружжю дають пилку - нею вони повинні разом розпиляти стовбур дерева;
• чоловік та дружина повинні правильно розвісити гору вологої білизни;
• чоловікові дають дерев'яну дошку та кілька десятків великих цвяхів, які він має забити маленьким молотком, тощо.

Хоча такого поняття, як тамада, в Австрії не існує, його функції найчастіше беруть він друзі жениха. У ресторані (Gasthaus), де зазвичай святкують весілля, справа не обмежується поїданням частування та розпиванням прекрасних австрійських вин. Кульмінацією свята стає викрадення нареченої (EntfЯhrung der Braut).

Друзі відволікають нареченого та свідків, викрадають наречену разом із букетом і відвозять її в один із прилеглих ресторанів, який, щоправда, може знаходитися і не зовсім близько. На її пошуки вирушає наречений разом із батьком нареченої. І тут починається процедура викупу, так добре відома у Росії. Наречений повинен виконувати всілякі завдання: співати, танцювати, відповідати на запитання про свою кохану тощо. І все це для того, щоби йому підказали подальший шлях. За кожне невиконане завдання батько нареченої повинен сплачувати викуп (Ausl'sung).

Австрійці – великі любителі пожартувати. І коли свято вже добігає кінця, випробування молодят не закінчуються. Їм ще треба попрацювати, щоб потрапити до свого дому. Звичай створювати молодому подружжю всілякі перешкоди дорогою до будинку, а потім і до шлюбного ложа, в Австрії користується особливою популярністю. Тут варіантів теж безліч:

• іноді зводять справжню стіну з цеглини перед дверима, щоб молоді знайшли якийсь інший спосіб проникнути в будинок – наприклад, влізти у вікно;
• щоб молоді так просто не змогли увійти в спальню, її повністю наповнюють чим завгодно: склянками з водою, надутими кульками і т.д. Головний принцип– перегородити молодятам шлях до шлюбного ложа, перш ніж вони не виконають завдання крок за кроком. Не варто говорити про те, що іноді виконання таких «завдань» забирає чимало часу.

Після весілля

Після весілля клопіт молодих не закінчується. Настає час віддячити всім тим, хто був присутній у церкві, був на святі в ресторані або просто прислав молодим вітальну листівку. Як правило, молодята вибирають одну з найкращих весільних фотографій і відправляють її всім із написом подяки. І це не просто формальність – таким «дрібницям» у цій маленькій країні приділяють велику увагу.

>Австрія: новини

Що ж означає Tracht?

Міська мода та сільський національний одяг впливали один на одного протягом багатьох століть. Селяни, торговці, ремісники, найпростіші люди, тобто. Найбільше населення, довгі століття могла використовуватиме виготовлення одягу «вироблене всередині країни, отже погане сукно».
Кольорові прикраси, вишивка, срібні ланцюжки, червоні шовкові стрічки були не дозволені. Тільки в 1730 році було дозволено біле та чорне мереживо. Селянський одяг був із коричневого, чорного або сірого лодена (Loden — особлива тепла, водонепроникна тканина на основі вовни). Для хусток, сорочок та комірців додавався святковий червоний. Ці фарби використовуються і зараз. Національний одяг сільських жителівбула різною для різних районів, відображала статус власника одягу, його професію (шахтар, ремісник та ін.), сімейний стан, віросповідання. Можна відзначити численні провінції національного одягу, особливо в альпійських районах, де більше підтримуються. національні традиції, у тому числі традиції національного костюма. Одяг виготовлявся з натуральних матеріалів: льон, шерсть або шкіра.

Просування народного стилю

Сама ж ідея ввести в ужиток народний стиль в одязі походить від членів королівської сім'ї. Так Карл Великий цінував стиль одягу простого народу. Але його придворним більше подобався інший стиль одягу, адже візантійські шовкові тканини виглядали так чудово! Тоді Карл взяв свою почет, одягнену в шовкову пишність, на полювання. Весь день суспільство їздило верхом під дощем та вітром, пройшло разом із Карлом вогонь та воду. І коли ввечері свита повернулася в замок, то вся колишня шовкова пишнота звисала непривабливими, мокрими лахміттями з тіл знатних сеньйорів, тоді як одяг з човна зберігала Карла Великого. Подібні причини спонукали імператора Максиміліана I вимагати, щоб для нього та його людей були пошиті костюми для полювання з такого самого матеріалу.
З початку 19 століття лоден завоював симпатії вищої аристократії. Лоден часто носили ерцгерцог Іоанн, імператор Франц Йосип. Можна сказати, що любов до національному костюмубула щеплена Францу-Йосифу ще з колиски: до хрестин йому подарували тірольський капелюх.

Основні види національного одягу

Типовий костюм австрійця

Самобутнім класичним одягом в Австрії вважається «Dirndl», що є довгою сукнею з фартухом і пишними рукавами. Чоловіче вбрання для модника - елегантний піджак благородного сірого кольору з оздобленням із зеленої тасьми. Обидві речі наголошують на індивідуальності, є ознакою відмінного смаку і прийшли до австрійців від їхніх предків, що жили в епоху романтизму. Протягом багатьох століть міські та сільські традиціїстворення одягу впливали один на одного, костюми ніколи не прикрашалися і були пошиті із грубого сукна поганої якості. Вишивка, ланцюжки, червоні стрічки з шовку заборонялося носити. З 30-х років 18 століття допускалося декорування костюма білим та чорним мереживом. До основних видів австрійського одягу відносять:

• Leibkittel (сарафан), з вузькою верхньою частиною та широкою плісованою нижньою;
• шкіряні штани по коліно;
• чоловічі костюми з лодена з лацканами яскравого кольору;
• хутряні жіночі чепці з льону зі срібною або золотою філігранню.

Основним матеріалом для виготовлення селянського одягу був Loden сірого, коричневого та чорного кольорів, святкові днідо костюма кріпили невеликі аксесуари червоного кольору. З винаходом лодена пов'язана легенда, що тірольський селянин виправ одяг у окропі, шерсть звалялася, сіла і з'явилася нова тканина – практична, носька, непромокальна, що дозволяло використовувати її для виготовлення плащів пастухам, які у будь-яку негоду мали виганяти стадо на випас.

Популярні теми:

Що спробувати: австрійська кухняАвстрія - чи не єдина країна, де кухня майже всього регіону.

Історія костюма в Німеччині У давнину одяг призначалася тільки для зігрівання людини. Перші германці одягали…

Що привозять з Казахстану Насамперед на думку спадають стандартні сувеніри та милі дрібнички, які…

Сайт австрійських залізниць http://www.oebb.atПокрокова інструкція з бронювання квитків онлайн зі скріншотамиСпілкуватися з сайтом просто…

Хочете виглядати як істинний австрієць? Слідуйте не моді, а традиціям. Національні костюми в Австрії популярні у повсякденності та на урочистостях. Сьогодні ми розповімо, що носять австрійці у свята та будні і чому Австрія – єдина країна в Європі, де народний костюмстав основою гардеробу кожного мешканця.

Костюм, яким можна вивчати історію країни

Тісний зв'язок повсякденної австрійської моди з національними традиціями очевидний навіть туристам, які проводять у країні лише кілька днів. Традиційний костюм не припадає пилом у музейних вітринах, а є базовим елементомповсякденного гардеробу. Щоб зрозуміти витоки дивовижного ставлення до народному одязіпотрібно повернутися на 400-500 років тому.

• Для пошиття повсякденного одягуселяни та ремісники використовували тканини власного виробництва. Вони були забарвлені у практичні кольори – сірий, коричневий, темно-зелений, темно-синій.
• Довгий час на прикрасу селянського одягу існувала заборона, яка була скасована близько 300 років тому. У традиційному костюмі Австрії, особливо жіночому, поступово з'явилися вишивка та мережива. На свята вбрання прикрашали елементами червоного кольору.
• Остаточно заборона на вишивку, стрічки та декоративні елементи зникла у XVIII столітті, але досі традиційному австрійському костюму властива стриманість у декоруванні. Різноманітність досягається за рахунок комбінування кольорів та елементів одягу.
• Жителі різних гірських районів оформляли костюми по-різному. Поступово вишивка та оздоблення стали виконувати не лише декоративну, а й інформаційну функцію. За ними можна було визначити сімейний стан, професію чи статус власника.
• Багато років чоловічі костюми шили з вовняного сукна лоден, яке відрізняється щільністю, довговічністю та стійкістю до погодних умов.

У збереженні національного костюма як елемента повсякденному життівелику роль зіграли королівські уподобання. Ще Карл Великий високо цінував зручний народний костюм і заохочував його носіння придворними. Імператор Франц-Йосиф перетворив традиційний костюм лісника на елегантне мисливське вбрання.

Сьогоднішні офіційні особи продовжують традицію і на заходах з'являються у костюмах національного крою.

У чому різниця повсякденного та святкового традиційного костюма?

Основою для повсякденних нарядів були лоден, бавовна, льон, шкіра. Святковий одягшили з того ж лодену і льону, додаючи яскраві елементи.

• Для буденного одягу характерна стримана кольорова гама. Синій, зелений, коричневий сірий кольори для чоловіків. Для жінок – синій, відтінки зеленого та бежевого, коричневого.
• Святкові варіанти включають червоні, фіолетові, яскраво-блакитні, білі кольори.
• Прикрашають святкові костюми різноманітною вишивкоюта стрічками. Для чоловічих варіантівхарактерні контрастні лацкани та яскраві хустки.
• Вишивка посідає почесне місце у національному австрійському костюмі. Традиційні мотиви – флористичні та геометричні. Зараз особливої ​​популярності користується едельвейс – як символ Альп. Його зображенням прикрашають блузки, краватки, жакети та аксесуари.
• Головні убори завжди були важливою частиною традиційних вбрань. Тірольський капелюх з яскравим пером доповнював чоловічий образ. Жінки з багатих сімей одягали на свята чепці з хутряним оздобленням, вишивкою срібною та золотою ниткою. В сучасних варіантахкостюма залишилися чоловічі капелюхи, їх носять і жінки середнього та старшого віку.

Найвідоміші моделі та елементи австрійського костюма

Багато моделей і навіть окремі елементи національного австрійського костюма добре відомі усій Європі.

• Tracht (трахт): традиційний чоловічий костюм, основна деталь якого – двобортний піджак сіро-зеленого, синього або коричневого кольору. Спочатку був одягом мисливців та пастухів. На початку XX століття отримав дотепну назву – альпійський смокінг.
• Lederhose (ледергосп) - шорти, переважно шкіряні. Носяться на підтяжках і можуть мати різну довжину. Раніше були одягом пивоварів, оскільки зі шкіри легко було стерти сліди пива. Зараз виготовляються з льону, щільної бавовни.
• Тірольський (єгерський капелюх) – обов'язковий атрибут чоловічого костюма. Має високу туллю, невеликі поля, прикрашена збоку пером, основа тулії охоплена витим шнуром. Історично мала зелений колір, зараз може бути сірий, коричневий, синій.

• Dirndl (Дірндль) - традиційний жіночий костюм для повсякденної роботи по дому. Складається з блузки з прилаштованими рукавами, широкої спідниці та фартуха. Сучасний австрійський дирндль має, як правило, яскраву спідницю, відкриту блузку та кокетливий жакет-корсаж.
• Leibkittel (лейбкіттель) – елемент традиційного жіночого костюма, є вузьким жакет-корсажом на бретелях з пришитою до нього широкою спідницею. Для нього вибирають тканини яскравих та насичених кольорів – червоного, зеленого, сапфірового. Іноді прикрашається шнурівкою чи вишивкою.

Австрійський дирндль став основою для створення безлічі варіантів сучасних ошатних і повсякденних суконь

Образи національних австрійських костюмів близькі до баварських та німецьких. Подібна кольорова гама, стиль вишивки, крій. Австрійський костюм несе риси традиційної сільської моди. натуральні тканинита забарвлення, ручна вишивка, фартухи та довгі юбки. Тому цей стиль називають Landhausmode (ландхаусмод).

Традиціїта й сучасність: як австрійці ставляться до національного костюма

Багато народів шанобливо ставляться до своєї історії, але в Австрії національний костюм – не архаїчне минуле, а сьогоднішній день. Дизайнери щорічно демонструють колекції із національним колоритом. Офіційні особи Австрії з'являються на прийомах в альпійських смокінгах, а в гардеробі міських модниць обов'язково знайдеться традиційний дирндль чи сарафан на його основі.

• У великій моді вечірки у національних костюмах.
• традиційні костюми одягають як учасники парадів, а й глядачі.
• Елементи орнаменту та вишивки постійно використовуються в модних аксесуарів, ювелірні вироби.

Національні костюми коштують досить дорого. Ціни на жіночі дирндлі починаються від 500 євро, а на суконні чоловічі куртки- Від 350 євро. Це пояснюється використанням натуральних тканин місцевого виробництва та екологічно чистих барвників. Речі бувають прикрашені вишивкою ручної роботи.

Висновок

Національний австрійський костюм відрізняється практичністю та традиційним виглядом, що склався в останні 400 років.

Де купити:

• у сувенірних магазинах;
• у спеціалізованих відділах магазинів одягу;
• у дизайнерських бутіках;
• в інтернет-магазинах.

Куди носити:

• а свята;
• по місту;
• на екскурсії;
• на вечірки;
• на прогулянки;
• на шопінг.

Національний одяг Австрії

Більшість жителів Австрії одягаються добре та елегантно. Але це не єдина особливість австрійського стилю: у цій країні, мабуть, у єдиній на Заході, ще й досі мають традиційний національний костюм (Trachten). І це відразу впадає у вічі при погляді на одяг міського натовпу. Звичайно, в основному це осучаснені речі, але від них все одно виходить чудовий подих добрих старих часів. Більше того, національний костюм учорашнього дня стає модою сьогоднішнього дня. Симпатичний Dirndl (довга сукня з пишними рукавами та фартухом) або елегантний чоловічий піджак сірого кольору із зеленим оздобленням є сьогодні показниками гарного смаку та підкреслюють індивідуальність. Як же все починалося і в чому секрет довголіття австрійського національного костюма?
Назва Trachten прийшла з епохи романтизму, саме в ті часи заговорили про національні традиції, а те, як люди жили, говорили, співали, святкували та одягалися, вважалося основою культури нації. Спочатку, як найдоступніші та найнадійніші матеріали для виготовлення національного одягу, використовувалися шкіра та лоден (особлива водонепроникна тканина на основі вовни, відома у всьому світі як тірольська або штирійська), а також льон та бавовна. Як і в інших національних костюмах, в австрійських використовувалися різні кольори, Але перевага віддавалася синьому (спосіб забарвлення в цей колір був найдешевшим), зеленому та червоному.
Поява національного одягу 400 років тому було обумовлено існуванням величезної кількості невеликих держав, чиї мешканці мали відрізнятися один від одного. У наших предків (будь-яких) національний одяг був традиційним і говорила про статус, вік і професію того, хто її носив. По костюмі можна було визначити сімейний стан його власника (одружений, розлучений, вдів) і навіть кількість дітей, що відображалося, наприклад, у вишитому орнаменті. Збереження та підтримання традицій національного костюма було більш помітним у гірських альпійських районах, ніж на рівнині. Сама ж ідея ввести в ужиток народний стиль в одязі походить від королівських будинків. Так, в епоху Франца Йосипа робочий костюм лісника перетворився на практичний та елегантний костюм для полювання та став популярним національним одягом. А це сталося так. Штирійський принц одного разу запросив свого шістнадцятирічного племінника Франца Йосипа пополювати у Верхній Штирії, але за умови, що він та його почет будуть одягнені у національні костюми. Францові Йосипові цей одяг дуже сподобався, і він полюбив його на все життя. Відома бронзова статуя імператора біля Бад Ішля зображує його саме у такому костюмі. Городяни, які приїжджали на полювання, таким чином пристрастилися до сіро-зелених тонів мисливського штирійського костюма.
У 1930 році кмітливі вінці, які мають дивовижну здатність влучно називати речі і явища, перейменували Тштирійський костюм на елегантно і солідно звучний Тальпійський смокінг. Можливо, саме з того часу австрійські політики надягають його на найважливіші заходи – таким чином простий костюм штирійських мисливців перетворився на популярний національний одяг для урочистих випадків. Відомий темно-зелений мисливський капелюх з пір'ям на боці став як би емблемою, невід'ємною частиною національного одягу і користується великим успіхом не тільки у чоловіків, а й у жінок (щоправда, старшого покоління). Ну так у чому секрет збереження і вічної молодості прекрасної традиції Trachten? Очевидно, саме в тому, що цей стиль підтримують зверху, що цей одяг із задоволенням носять представники найвищих верств суспільства. Такої солідної підтримки, на жаль, не отримав
жоден інший національний костюм у Європі, тому і зник національний одяг із повсякденного життя. Проте нині сили, які довгі роки тримали стиль Trachten на висоті, деколи стали працювати проти нього. Тепер дедалі частіше носіння національного одягу в народі асоціюється з підтримкою ідей Партії свободи – Trachten входить до її іміджу. Це політичне забарвлення народного стилю в одязі ґрунтовно зменшило його популярність у тих численних австрійців, яким приховано ідеї ультраправої партії Йорга Хайдера.
На щастя, гарне не так просто вбити, і сучасна австрійська мода пропонує нові різноманітні моделі одягу з елементами Trachten. Особливо популярні зараз едельвейси, які з'являються у вигляді вишивок або аплікацій на всьому одязі, аж до спідньої білизни, вибиваються на пряжках, ґудзиках, брошках та підвісках. Елегантні сукні та піджаки, стилізовані під Trachten, виглядають дуже сучасно і гідно: завжди відмінної якості та Тхорошо оцінюються в національній валюті. Можна сказати, що зараз Trachten у своєму трансформованому вигляді переживає друге народження. І навіть знаменитий Тальпійський смокінг ТвнедривсяУ жіночий гардероб. Справді, у світі шалених швидкостей та щоденних стресів одяг Trachten справляє заспокійливий ефект чогось доброго та надійного, милого та затишного. Велику роль тут відіграють дизайн, натуральність і висока якість матеріалів, що зближує цей одяг з природою. І, можливо, одного прекрасного дня відродиться наш російський сарафан!

Жителі в Австрії, як і в Баварії, носять традиційний національний костюм (Tracht, Trachten). Багато воліють піджаки, сукні, костюми, сорочки стилізовані під Tracht: це може бути блузка з дерев'яними гудзикамиі вишитим едельвейсом, пальто з лодена в традиційних зелених і червоних кольорах, симпатичне вінчальне плаття з пишними рукавами і фартухом або тірольський капелюх. Цей одяг елегантний, виконаний з натуральних матеріалів, зручний і приємний в носінні. Ось чому так часто можна зустріти національний одяг (або стилізований під нього) не лише у великих містах, а й невеликих селищах, а також під час прогулянок лісовими стежками в горах, на берегах озер. Взимку в шкірі, влітку в бавовні зелених, сірих, бежевих та коричневих тонів – такий національний костюм австрійців, прикрашений вишивкою та кістяними ґудзиками.

Що ж означає "Tracht"?
Міська мода та сільський національний одяг впливали один на одного протягом багатьох століть. Селяни, торговці, ремісники, найпростіші люди, тобто. Найбільше населення, довгі століття могла використовуватиме виготовлення одягу " вироблене всередині країни, отже погане сукно " .
Кольорові прикраси, вишивка, срібні ланцюжки, червоні стрічки були не дозволені. Тільки в 1730 році було дозволено біле та чорне мереживо. Селянський одяг був із коричневого, чорного або сірого лодена (Loden - особлива тепла, водонепроникна тканина на основі вовни). Для хусток, сорочок та комірців додавався святковий червоний. Ці фарби використовуються і зараз. Національний одяг сільських жителів був різним для різних районів, відображав статус власника одягу, його професію (шахтар, ремісник та ін.), сімейний стан, віросповідання. Можна відзначити численні "провінції національного одягу", особливо в альпійських районах, де найбільше підтримуються національні традиції, у тому числі і традиції національного костюма. Одяг виготовлявся з натуральних матеріалів: льон, шерсть або шкіра.

Лоден
Лоден стали виготовляти давно, а вийшла вона випадкова, коли тірольський селянин почав прати свій вовняний одяг у дуже гарячій воді. Вовняна тканина звалялася, сіла і перетворилася на нову тканину - лоден. Вона була непромокаючою, носком, ідеальною для тірольських пастухів і селян, які проводять більшу частину свого часу під відкритим небому будь-яку негоду.

Просування народного стилю
Сама ж ідея ввести в ужиток народний стиль в одязі походить від членів королівської сім'ї. Так Карл Великий цінував стиль одягу простого народу. Але його придворним більше подобався інший стиль одягу, адже візантійські шовкові тканини виглядали так чудово! Тоді Карл взяв свою почет, одягнену в шовкову пишність, на полювання. Весь день суспільство їздило верхом під дощем та вітром, пройшло разом із Карлом вогонь та воду. І коли ввечері свита повернулася в замок, то вся колишня шовкова пишнота звисала непривабливими, мокрими лахміттями з тіл знатних сеньйорів, тоді як одяг з човна зберігала Карла Великого. Подібні причини спонукали імператора Максиміліана I вимагати, щоб для нього та його людей були пошиті костюми для полювання з такого самого матеріалу.
З початку 19 століття лоден завоював симпатії вищої аристократії. Лоден часто носили ерцгерцог Іоанн, імператор Франц Йосип. Можна сказати, що любов до національного костюма була щеплена Францу-Йосифу ще з колиски: до хрестин йому подарували тірольський капелюх.

Основні види національного одягу
Leibkittel (Traegerrock - сарафан) - вузька, прилегла, без рукавів верхня частина костюма (жакет) з сильно пришитою плісированою спідницею. До цієї категорії можна віднести Dirndl – складається з верхньої частини ("Leibl") з блузкою, широкою спідницею, яскравим фартухом. Спочатку такий костюм був робочим одягом жіночої дворової челяді, званої "Dirne" (дівка, дівчина). Тому можна припустити, що "Dirndl" як скорочення для "Dirndlgewand" (одяг дівчини).

Короткі або по коліна штани зі шкіри

Чоловічі костюмиіз сірого або коричневого лодена (Loden) або сукна з кольоровими лацканами (Steireranzug). Створювався на зразок одягу мисливців зі штирійської області Залькаммергут (Salzkammergut). Після Першої світової війни став поширюватися у всіх федеральних землях.

Святкові чепчики з хутра, чепчики із золотою (Goldhaube) та срібною філігранню. Ці жіночі головні убори спочатку виготовлялися із льону. Поряд із тюллю та крепом типовими матеріалами були шовк та золото (нитки та блискітки). Goldhaube до сьогодні є ознакою спроможності і носиться у свята (особливо жінками з Верхньої Австрії)