Зразки листів-вітань. Зразок документа: Лист-вітання Вітання та вітальні послання з Різдвом Христовим
Муся, зі святом тебе! Від щирого серця бажаю, не засмучуватися через дрібниці, жити на повну котушку. І ніколи не шкодувати про минуле! Дивись уперед із надією та впевненістю, обіцяю, все буде добре!
Мамо, мила моя, зі святом. Міцно обіймаю, ще раз відчути твої лагідні руки, вдихнути рідний запах. Мамуля, найкраща, красива, ніжна, мудра! Зі святом! Нехай усі твої побажання збудуться. Намагаюся менше засмучувати, але ж ти знаєш, що б не було, я все одно тебе люблю!
Мамуля, лови вітання! Сьогодні ми чудово проведемо час всією сім'єю, вітаючи та вихваляючи прекрасну господиню, дбайливу, люблячу мамуі саму гарну жінкуна світі! Живи, радуйся всьому і ніколи не сумуй! Твоя посмішка, найкраща нагорода для мене.
Вітаю тебе, люба мама зі святом. Це важливий день і для мене, адже ти дала життя, ти виховала та показала світ. Ти навчила всьому, навчила радіти, любити, дружити. Найкращому наставнику, прекрасній, дбайливій мамулі найкращого!
Навіть якщо дочка не дуже знайома з рідною мовою, навіть неправильна вимова доставить рідній людинізадоволення. Адже привітати рідною – найкращий доказ шанування предків та свого народу. Не варто боятися експериментів із підбором слів.
Мила мамуля, вітаю! Хочу міцно обійняти та не відпускати ніколи! Ти найкраща в мене, найсильніша і найкрасивіша! Щодня без тебе мука, хочу бачити твої ясні очі. Зі святом, будь щаслива і ні про що не потрібно шкодувати!
Муся, тебе зі святом! Обов'язково влаштуємо веселощі всією сім'єю та подаруємо безліч подарунків! Найкращою, турботливою та милою, ніжною мамуле, найріднішою! Не бійся прожитих років, ти ніколи не постарішаєш і залишишся наймолодшою і найкрасивішою!
Нехай у цей день веселощів пісня дзвенить,
Піде лихо і згинуть усі негоди,
Для нас ти дочка і від душі прийми
Ти побажання ніжності та щастя!
Для мами онуків наших, тобі,
Дні радості надовго нехай продовжаться,
Прийде успіх і спокій, піде біда,
І, що задумала, все виходитиме!
Нехай життя твоє буде чудовим,
Ти сина рідного дружина!
Любов ваша з сином, як у пісні,
Нехай буде на всі часи!
Тебе я зараз вітаю,
В прекрасний народженняДень,
Тобі, дочко щастя бажаю,
Ну і більше дітей!
З днем народження вітаю,
Нехай здійсняться мрії.
Від душі тобі бажаю,
Я все, що ти хочеш!
Чого жінка прагне?
Щоб чоловік любив завжди,
Щоб могла дітьми пишатися.
Решта – не біда!
Побажаю я здоров'я,
Для тебе та близьких всіх,
І нехай життя твоє готує
Тобі великий успіх!
Від душі ми привітаємо невістки,
Побажаємо здоров'я, любові та удач,
Щоб світило їй сонечко вічно,
І не вичерпалася серця доброта.
Ні, я сьогодні не скажу
Тобі банальних побажань,
А ось візьму та накладу
На тебе суперзаклинання:
Та не повисне ганчіркою груди!
І целюліт, йди лісом!
А ти, робота, не будь
Повіки причиною для стресу!
Хай буде стрілочка ваг
На цифрі тієї, якої бажаєш,
При тому, що смачну їжу
Собі весь час дозволяєш!
І нехай буде з тобою той,
Кому дісталося твоє серце.
Нехай він завжди тебе зрозуміє
І дасть твоїй душі зігрітися!
Бажаємо радості, невістки.
Як у свято настрої.
Нехай буде життя любові сповнене.
Приємного спілкування!
Ще бажаємо кожної миті
Чогось цікавого.
Нехай дарує радість світ.
Адже стільки у ньому чудового!
Сноха, бажаю тобі щастя
У день народження завжди.
Щомиті насолоджуйся.
Нехай здійсниться мрія!
Тобі нехай навіть сонце
Яскравіше світить круглий гол
Нехай удача усміхнеться.
Нехай успіх усюди чекає!
Виховання невістки прекрасне,
Батькам її за те, дякую,
Для сина вона, як сонце червоне
А для мене, як донечка, гарна.
І сперечається у її руках робота,
Блищить каструля і сковорода,
Клапоче весело, все як по нотах,
Без утоми снує туди-сюди.
Уважна вона і терпляча,
Дбайлива, трохи кваплива,
Чесна, ніжна, порядна, гарна,
Живи, моя гарна, щаслива.
І побажаю синові дорогому,
Любити, цінувати та поважати дружину,
Затишку, повної чаші, миру дому,
Днів сонячних, а в душі – весну.
Ти як донька для мене,
Мила невістка!
З Днем народження тебе!
Будь завжди чудовою!
Будь здорова і розумна,
Добрий залишайся!
Адже в мене ти одна!
І не розслабляйся!
Раді дуже за синочка,
Щасливий у шлюбі він давно.
Ти, невістка, нам як донька,
Загалом усім нам пощастило!
Всією сім'єю тебе ми дружно
Будемо за вуха тягати!
З днем народження привітно
І щиро вітати!
Щастя із сином побажаємо
З кожним роком множити!
Дякую за ваші вітання.
У відповідь бажаю радості, добра,
Щоб минали ваші дні у веселощі,
І стороною щоб обійшла нудьга.
Удачі вам, успіхів нереальних,
За життям тільки відданих друзів.
Мрію я вас усіх без винятку
Побачити і у свій сотий ювілей.
За побажання у віршах та прозі,
За всі щасливі прогнози
За хор щасливих голосів
І океан найдобріших слів
Я дякую Вам –
Своїм рідним, своїм друзям!
Нехай усе повернеться вам сторицею!
Вам від мене – душі частка!
Дякуємо вам за ваше вітання
З днем мого законного народження.
Слова мені ваші, як бальзам на серці,
У них можна, як у весняних променях, грітися!
Дякую вам за добру увагу,
За чуйність, за турботу, розуміння.
Слова мені ваші, як вода в пустині,
У мене їхня мудрість довго не охолоне!
Від душі скажу дякую
Вам за чудо вітання,
За тепло та побажання
Миру, щастя у день народження.
Вам у відповідь бажаю теж
Я добра і натхнення,
Тільки міцне здоров'я,
Жити без частки жалю.
Всім дякую за теплі слова, наповнені щирістю та добрим до мене ставленням! Дякую всім за ніжні слова, в яких радість, любов і чуйність переплелися і стали зворушливою повістю, написаною вами для мене в день народження!
Всім вам, друзі, дякую,
За вітання та слова круті.
Себе сьогодні дуже я люблю:
Вам вдалося до мене приробити крила.
Всіх благ вам, виконання мрії,
Достатку та успіхів нереальних,
Друзі хороші, щоб завжди змогли,
Допомогти, якщо потрібно, капітально.
Дякуємо всім за вітання,
У черговий мій День народження!
Достойні ви оплесків
За побажання-компліменти!
Я обіцяю у ваше свято
Повернути і кайф вам і кураж,
Приємних море відчуттів,
Від вас я чекаю лише на запрошення!
Я хочу пуститися в танець
Від надлишку почуттів зараз!
У мене від ваших слів
Гарячою стала кров!
Вам дякую кажу,
День народження свій хвалю:
Почастували ви не дарма
Словом правильним мене!
Пам'ятатиму цілий рік
Свій чудовий день народження,
Подарували мені сьогодні
Ви кохання та натхнення.
Нехай усе те, що забажали
Обов'язково втілитися,
І сторицею в житті ваші,
Дорогі, повернутись.
Друзі! Чесно скажу – я в шоці! І хоч я не зірка, але шокований саме від такого словесного достатку! Який я вам вдячний за нього! Залишилася трохи: ваші слова та богу б у вуха!
Мила матуся! У твій день народження, цього чудового, світле святоя бажаю тобі завжди залишатися такою ж, як сьогодні – веселою та радісною, оточеною рідними та близькими, красивою та квітучою! А ще я бажаю тобі доброго здоров'я, сил та натхнення! Я дуже люблю тебе, мамо, будь щаслива!
Мамочка, люба моя, найласкавіша, найдобріша, дбайлива і ніжна на світі! Вітаю тебе з днем народження, бажаю тобі завжди залишатися молодою та красивою, виглядати модно та сучасно, як зараз, завжди все встигати та не рахувати прожитих років, адже наступні будуть ще щасливішими.
Шановні секретарі та офіс-менеджери! На ваші численні прохання пропонуємо вам зразки листів - привітань до Нового року та Різдва. До речі, наші постійні читачі можуть знайти зразки у різних номерах журналу "Довідник секретаря та офіс-менеджера". Вдалої роботи!
Вітання російського партнера
Шановна ____________!
Прийміть наші сердечні привітання з Новим 2017 роком та Різдвом Христовим!
Дозвольте висловити Вам нашу сердечну подяку за плідну співпрацю між нашими компаніями у році, що минає. Ми сподіваємося, що у 2017-му році продовжиться подальше зміцнення партнерських відносин та у нас з'являться нові цікаві проекти.
Щиро бажаємо Вам, усім співробітникам Вашої компанії та Вашим близьким доброго здоров'я, радості, успіхів у всіх справах та починаннях, повного благополуччя.
З повагою,
Поздоровлення загального характеру (клієнтів, покупців, замовників)
Шановні пані та панове! /
Шановні панове клієнти! /
Дорогі покупці!
Дирекція і весь колектив фірми «________» щиро вітають вас з Новим роком і Різдвом Христовим!
Нехай цей рік принесе у ваші будинки радість, світло, щастя, посмішки та гарний настрій.
Ми дякуємо вам за те, що у році, що минає, ви були нашими клієнтами, і хочемо запевнити вас, що щиро чекаємо кожного вашого візиту у 2017-му році!
Щасливого вам Нового року та веселого Різдва!
Вітання у відповідь
Шановна ____________!
Я щиро вдячний Вам за вітання з Новим роком та Різдвом.
У свою чергу я також хочу Вас привітати з Новим роком, що настав, і з минулим святом Різдва Христового.
Від щирого серця бажаю Вам і Вашим близьким доброго здоров'я, удачі, радості, благополуччя у всьому.
Я також хочу висловити Вам свою подяку за спільну роботу минулого року, за приємне професійне спілкування. Сподіваюся, що цей рік стане для нас новим етапом подальшої конструктивної співпраці.
Привітання з Новим роком та Різдвом колективу співробітників від керівництва організації
Дорогі колеги!
Сердечно вітаємо вас з наступаючим 2017 роком та Різдвом!
Рік, що минає, був повний серйозних програм, цікавих проектів, і всі вони принесли позитивні результати для нашого підприємства. Успішні підсумки 2016 року були б не можливі без злагодженої роботи єдиної команди, без праці та ініціативи кожного співробітника.
Напередодні Нового року ми висловлюємо вам, дорогі колеги, щиру вдячність за відданість нашій спільній справі, за вірне служіння інтересам колективу та підприємства загалом.
Бажаємо вам та вашим близьким доброго здоров'я, благополуччя та радості у ваших будинках, здійснення всіх планів та починань.
Щасливого Нового року та веселого Різдва!
З повагою,
Вітальні листи на адресу корпоративних клієнтів
Шановна ____________!
Прийміть наші найсердечніші вітання з нагоди Нового року та Різдва!
Ми висловлюємо Вам та у Вашій особі всім Вашим колегам щиру вдячність за нашу плідну взаємодію у 2016 році, за поважний та толерантний характер нашого ділового діалогу.
Від душі бажаємо Вам, шановна ____________, і Вашим колегам багато світлих та радісних днів у наступному 2017 році, тепла та повного благополуччя у сім'ях, виконання всіх бажань, вдалого здійснення всіх планів та нових креативних ідей.
З повагою,
Персональні листи на адресу керівників
Шановна ____________!
Прийміть напередодні Нового року і Різдва мої сердечні привітання і самі добрі побажання.
Я щиро вдячна Вам за нашу плідну співпрацю та сподіваюся, що новий рікпринесе нам ще більші успіхи у роботі над спільними проектами.
Нехай наступний рік буде для Вас та Ваших близьких вдалим та щасливим!
З повагою,
Вітальні листи на адресу нових (потенційних) партнерів
Варіант №1
Поважна ________!
Прийміть наші щирі вітанняз Новим роком та Різдвом Христовим.
Ми вдячні році, що минає, за те, що в особі колективу Вашої компанії ми придбали нового ділового партнера, і перші кроки співпраці принесли нашим організаціям дуже відчутні позитивні результати.
Нехай 2017 стане для нас роком будівництва прекрасного будинку взаємовигідного партнерства, фундаментом якого будуть професіоналізм, довіра та повага.
Бажаємо Вам та всім членам очолюваного Вами колективу успішного, щасливого та продуктивного року. Приємних Вам новорічних та різдвяних свят!
З повагою та вдячністю,
Варіант №2
Шановний ___________!
Мені дуже приємно напередодні Нового року та Різдва висловити Вам свою вдячність за конструктивний діловий діалог, що розпочався між нашими компаніями у році, що минає.
Я щиро сподіваюся, що майбутній рікдозволить нам перейти від переговорів щодо загальних концептуальних питань до робочих нарад уже щодо реалізації конкретних проектів.
Бажаю Вам повного благополуччя, виконання всього задуманого, доброго здоров'я та удачі у наступному році.
З повагою,
Вітальні листи на адресу зарубіжних партнерів
Варіант №1
Шановний пане ________!
Прийміть мої щирі привітання та найдобріші побажання напередодні Різдва та Нового року!
Дякую Вам за Ваші зусилля, які Ви доклали у році, що минає, для того, щоб наші партнерські відносини розвивалися в позитивному руслі, зміцнюючи тим самим економічну співпрацю між нашими країнами.
Бажаю Вам удачі та благополуччя, щастя та здоров'я, нових професійних ідей та їх успішної реалізації.
З щирою повагою,
Варіант №2
Дорога _________!
Сердечно вітаю Вас з чудовими святами- Різдвом та Новим роком!
Нехай цей рік буде вдалим для нашого партнерства та відкриє нові перспективи подальшої співпраці.
Мені було дуже приємно працювати з Вами у 2016 році, відчувати повне професійне розуміння та підтримку.
Від душі бажаю Вам та Вашим близьким веселих різдвяних свят та щасливого, вдалого наступаючого року.
З повагою та вдячністю,
Привітання закордонного партнера, який працює з російськими організаціями
Шановний пане _________!
Прийміть мої щирі вітання з Різдвом і наступаючим 2017 роком!
Нехай Різдво буде веселим і радісним, а Новий рік – щасливим та успішним!
Я щиро радий, що у минулому році наші партнерські відносини відрізнялися великою взаємоповагою та взаєморозумінням, а Ваші візити до Росії завжди були відчутним імпульсом для подальшого розвитку наших спільних проектів.
Бажаю Вам та Вашим близьким доброго здоров'я, повного благополуччя та щастя.
Висловлюю свою надію на те, що Новий рік принесе нам успіх у реалізації спільних планів, а Ваші поїздки до Росії будуть продовженням не лише конструктивного ділового діалогу, а й Вашого знайомства з історією та культурою нашої країни.
З повагою,
Привітання закордонного партнера, який працює у Росії
Дорогий _________!
Сердечно вітаємо Вас та у Вашій особі співробітників компанії «_______» з Різдвом та наступаючим Новим роком!
Рік, що минає, ознаменувався для Вашої компанії великими успіхами на російському ринку. Ми щиро раді, що є Вашими постійними партнерами, і наша співпраця сприяє розвитку російсько-швейцарських економічних відносин.
Бажаємо Вам та всім співробітникам компанії «_________» подальших професійних успіхів у Росії, міцного здоров'я, благополуччя та багатьох щасливих днівв новому році.
З щирою повагою,
Дорогі секретарі! Пропонуйте свої варіанти новорічних листів-вітань
Святіший Патріарх Московський і всієї Русі Олексій II привітав президента Російського дитячого фонду, письменника Альберта Ліханова з 70-річчям від дня народження та удостоїв його ордена прп. Сергія Радонезького II ступеня.
Президенту Міжнародної Асоціації дитячих фондів, Президенту Російського дитячого фонду, академіку Російської академії освіти, письменнику А.А. ЛИХАНОВУ
Шановний Альберт Анатолійович!
Сердечно вітаю Вас зі знаменною датоюу Вашому житті – 70-річчям від дня народження.
За минулі роки Ви багато і старанно попрацювали на благо ближніх. Очолюючи Російський дитячий фонд, керуючись турботою про підростаюче покоління, через радість зіткнення зі світом мистецтва Ви незмінно прагнули зробити свій посильний внесок у виховання дітей, прищепити їм любов один до одного і до братів наших менших, навчити їх розуміти і співпереживати.
Пройшовши довгий творчий шлях, Ви досягли вражаючих результатів: соціальні, культурні та освітні ініціативи, що здійснюються під Вашим керівництвом, в тому числі і багато хто благодійні заходидля дітей завжди привертають до себе широку увагу. Вас знають у нашій країні і далеко за її межами як талановитого письменника та творця громадських організаційдорослих на захист дитинства
Маючи високий професіоналізм і великий життєвий досвід, Ви з успіхом працюєте на багатьох відповідальних постах, поєднуючи організаційну і творчу діяльністьіз громадським служінням. Широта знань, чуйність та уважне ставлення до людей здобули Вам заслужений авторитет та визнання.
Мені дуже втішно усвідомлювати, що Ви разом з іншими чуйними сучасниками приймаєте активна участьу роботі Дитячого фонду, мудрим словом та доброю справоюпереконливо свідчуючи про свою відданість високим християнським ідеалам милосердного служіння ближнім.
За Вашою ініціативою спільно з Російською Православною Церквою було засновано орден святого благовірного царевича Димитрія, видається журнал «Божий світ», проводяться суспільно значущі заходи, спрямовані на надання адресної допомоги дітям. Висловлюю надію, що і надалі наша співпраця буде такою ж щирою і плідною.
До уваги старанних робіт і у зв'язку з 70-річчям від дня народження вважаю справедливим удостоїти Вас ордена Преподобного Сергія Радонезького 2 ступеня.
Бажаю Вам, шановний Альберт Анатолійович, фортеці душевних і тілесних сил, невичерпної енергії, творчої наснаги та допомоги Божої у подальших працях на благо Росії.
Хай береже Вас Господь у здоров'ї та довгоденстві на багато та блага літа.
З щирою повагою,
ОЛЕКСІЙ, ПАТРІАРХ МОСКОВСЬКИЙ І ВСЯ РУСІ
Зразок №1. Привітання з ювілеєм від імені компанії.
Від імені компанії ХХХ вітаємо Вас із ювілеєм!
У День Вашого народження прийміть наші щирі вітання та побажання доброго здоров'я, виконання задуманого, особистого щастя та процвітання! Нехай Вам щастить у справах, щира радість, тепло близьких людей та святковий настрій!
Зразок №2. Привітання з ювілеєм компанії.
Прийміть наші вітання із 10-річчям ВАТ «ZZZ»!
З моменту виникнення компанія «ZZZ» незмінно вимагала поставленої мети в будь-яких економічних умовах. Такі якості, як внутрішня свобода та вміння бачити далі горизонту, дозволяють компанії протягом багатьох років успішно впроваджувати нові технології та впевнено формувати напрямки розвитку галузі.
Ваш ризик завжди виправданий, цілі перспективні, а успіх заслужений. Ми високо цінуємо нашу тривалу співпрацю та довірчі стосунки. Бажаємо компанії «ZZZ» сміливих ідей та віри в успіх!
Зразок №3. Вітання з днем народження компанії.
Прийміть наші щирі вітання з днем народження компанії XXX! Ми пишаємось налагодженими партнерськими відносинами з яскравою, сильною, впевненою компанією. Бажаємо Вам подальшого розвитку, реалізації творчих задумів, сталого фінансового стану, цікавих плідних ідей та можливостей для їх втілення.
Нехай удача, визнання та успіх будуть Вашими постійними супутниками.
Зразок №4. Привітання з днем народження співробітника, партнера.
Прийміть наші вітання та найкращі побажання з днем народження!
Від щирого серця бажаємо щастя, міцного здоров'я, ще більших успіхів у Вашій цікавій роботі, довгих років життя, благополуччя у сім'ї та завжди відмінного настрою.
Бажаємо Вам нових проектів та цікавих завдань, невичерпної енергії, удачі та відкритих горизонтів!
Бажаємо Вам нових творчих ідей, вигідних контрактів та широких можливостей, плідної роботи та повноцінного відпочинку, здійснення всіх задумів.
Нехай накопичений професійний досвід та мудрість допоможуть Вам досягти нових висот.
Благополуччя Вам, стабільності та процвітання!
Щиро вітаємо Вас з Днем Народження!
Прийміть наші сердечні побажання щастя, міцного здоров'я, ще більших успіхів у Вашій цікавій роботі, довгих років життя, добробуту в сім'ї та завжди чудового настрою.
Бажаємо Вам успішних проектів, цікавих завдань та невичерпної енергії!
——————————————————————————————————————
Щиро вітаємо вас з Днем народження.
Бажаємо Вам успіхів, міцного здоров'я, щастя, багато радостей, реалізації творчих задумів, благополуччя та процвітання, позитивного настроюта великих творчих висот.
——————————————————————————————————————
Прийміть наші найщиріші вітання з днем народження!
Ви вирішуєте складне завдання, яке потребує справжньої майстерності – уміння передбачати тенденції розвитку ринку, контролювати ситуацію, знаходити компроміси та впевнено йти в ногу з часом.
Бажаємо побажати Вам подальшого процвітання та впевнених перемог. Ми сподіваємося на зміцнення наших партнерських відносин та бажаємо Вам процвітання, надійних партнерів, нових ідей та гідних перемог!
——————————————————————————————————————-
Прийміть наші найщиріші вітання з днем народження!
Перемога супроводжує тим, хто сміливо йде в ногу з часом і не бояться змін, хто здатний приручити удачу та діяти рішуче! Нехай Ваш професіоналізм, Ваша сміливість у реалізації нових проектів, Ваша енергія втілюватимуть у життя яскраві ідеї та Ваша віра у незмінний успіх розпочатої справи завжди будуть винагороджені. Для нас велика честь – бачити Вас як партнера, і ми бажаємо Вам удачі та попутного вітру!
Листи-вітання
У якому разі пишуться листи з вітання?
Вони пишуться з приводу тієї чи іншої радісної події. Такі листи мають бути по можливості короткими і стосуватися лише самої події, хоча листи родичам або близьким друзям допускаються невеликі відступи від головної теми.
Кого слід вітати письмово з іменинами та днем народження?
Якщо ви живете в іншому місті, то маєте обов'язково привітати письмово з такою подією батьків та близьких родичів. Декілька щирих, добрих сліві побажань у разі буває цілком достатньо.
Брати, сестри, друзі теж будуть раді отримати від вас таке вітання. що підтверджує, що ви пам'ятаєте про них.
Те саме можна говорити про людей, які зіграли позитивну роль у вашій долі і яким ви багатьом зобов'язані. В інакшеце розціниться як неувага з вашого боку, невдячність, поганий тон.
Які існують особливості при поздоровленні з Новим роком?
Письменно з Новим роком вітають родичів та близьких друзів. Існують так звані перші та останні в році листи. У тому чи іншому випадку в них виражаються привітання з наступаючим або новим роком. Висловлюються побажання здоров'я та успіхів, згадуються приємні події та зустрічі року минулого року.
Лист-вітання. Зразок листа-вітання
Лист-вітання - це некомерційне ділове лист, що складається з метою привітання людини або організації з якогось приводу: особистого свята або досягнення, державного, корпоративному святуі т.п.
Як написати листа-вітання
Жорстких вимог до написання цього виду ділового листа немає. Його складають у вільній формі, із застосуванням індивідуального творчого підходу. Лист-вітання може бути надіслано одній людині (персональне привітання з Днем Народження, ювілеєм, підвищенням по службі, народженням дитини тощо) або багатьом (масове привітання). У разі персонального привітання необхідно вказати у листі звернення - прізвище, ім'я, по батькові людини, якій вона надіслана. Наприкінці листа-вітання ставиться підпис керівника організації (живий підпис чи факсиміле - у разі масового розсилання).
Оформлення листа-вітання може здійснюватися як на фірмовому бланку компанії, так і на будь-якому різнобарвному папері або листівці.
Структура листа-вітання відповідає загальній структурі ділового листа.
Вітання з днем народження
У вісімнадцятому столітті різні епістолярні жанри, у тому числі й вітання, стають набагато популярнішими, ніж раніше. За умовами світського життя вихована і освічена людина повинна була не тільки вміти поводитися відповідно до правил хороших манер, але також вміти красиво, часом вишукано, говорити і писати листи, а також і привітання. У 1708 році, для представників вищого світу, за участю Катерини II було складено письменник, у якому містилося 130 листів-зразків. Серед вищезгаданих листів були й вітання, що містять. Таким чином, представники вищого світу, навчившись писати привітання за зразком, могли вдосконалити свої вміння та таланти у сфері приватного листування.
Привітання у 19-му столітті
У дев'ятнадцятому столітті привітання звертали він увагу не менше, ніж раніше. Серед епістолярної спадщини тих часів можна зустріти чимало листів, які містять привітання з днем народження, складені за всіма правилами та рекомендаціями, які можна було знайти у різних письменниках.
А ось за часів Радянського союзу вітання з днем народження можна було нерідко зустріти у усній формі. Навіть якщо якісь вітальні промови спочатку складалися письмово (наприклад, привітання з днем народження від імені всього колективу), то вони неодмінно урочисто оголошувалися публічно. Проте, якщо говорити про таке явище як приватні вітання, то їх найчастіше писали на листівках – з різних приводів.
Пізніше вітання із днем народження стали клішированими. Навіть з'явилися листівки, де вже містився стандартний текст привітання, залишалося лише вписати ім'я адресата. І якщо у вісімнадцятому столітті вітання за зразками створювалися для того, щоб люди, які ведуть листування, могли розвивати свої мовні навички, то у двадцятому столітті вітання з днем народження у вигляді кліше часто створювали враження "відписки", тобто листівки-вітання дарувалися просто тому, що так заведено.
Привітання – розвиток в історії
Але на цьому вітання не зупинилися у своєму розвитку. Деякі зверталися за послугами до текстовиків, які писали привітання з днем народження у віршах та різні промови, а деякі вели спеціальні зошити, до яких заносили різні цікаві приклади привітань у віршах та прозі.
Як жанр привітання розвивається і в наш час адже з часом стає не тільки більше приводів для поздоровлень (це не тільки свята, що не відзначалися раніше, такі, як День Валентина та інші, але й просто якісь приємні приводи - Нова робота, складання іспиту і навіть просто чудовий день), але і більше способів їх передачі.
У наш час передати привітання з днем народження можна не тільки особисто, вимовивши мову, і не лише поштовою листівкою, а й за допомогою різних можливостей Інтернету (найпопулярнішою з таких можливостей є Інтернет-листівки). Також привітання з днем народження стали публічнішими - наприклад, через радіо. Адже на багатьох радіостанціях є спеціалізовані передачі, через які не лише можна передати привітання з днем народження у віршах винуватцю урочистостей, а й подарувати замовлену пісню. Різні привітання з днем народження друкують і в газетах, а також - передають за допомогою рядка, що біжить, в різних телевізійних передачах. В сучасний часдеякі канали приділяють передачі різноманітних повідомлень, у тому числі й тих, хто містить привітання з днем народження, багато часу.
Втім, щоб якісно і від щирого серця написати або вимовити привітання з днем народження для потрібної людини, зовсім не обов'язково з усією серйозністю заглиблюватися в історію.
Зразки листів-вітань
Шановні секретарі та офіс-менеджери! На ваші численні прохання пропонуємо вам зразки листів-вітань до Нового року та Різдва. До речі, наші постійні читачі можуть знайти зразки у різних номерах журналу Довідник секретаря та офіс-менеджера. Вдалої роботи!Підпишіться на журнал Довідник секретаря та офіс-менеджера у нашому інтернет-магазині!
Вітання російського партнера
Шановна ____________!
Прийміть наші сердечні привітання з Новим 2009 роком та Різдвом Христовим!
Дозвольте висловити Вам нашу сердечну подяку за плідну співпрацю між нашими компаніями у році, що минає. Ми сподіваємося, що у 2006-му році продовжиться подальше зміцнення партнерських відносин та у нас з'являться нові цікаві проекти.
Щиро бажаємо Вам, усім співробітникам Вашої компанії та Вашим близьким доброго здоров'я, радості, успіхів у всіх справах та починаннях, повного благополуччя.
З повагою,
Поздоровлення загального характеру (клієнтів, покупців, замовників)
Шановні пані та панове! /
Шановні панове клієнти! /
Дорогі покупці!
Дирекція і весь колектив фірми «________» щиро вітають вас з Новим роком і Різдвом Христовим!
Нехай цей рік принесе у ваші будинки радість, світло, щастя, посмішки та гарний настрій.
Ми дякуємо вам за те, що у році, що минає, ви були нашими клієнтами, і хочемо запевнити вас, що щиро чекаємо кожного вашого візиту у 2009-му році!
Щасливого вам Нового року та веселого Різдва!
Вітання у відповідь
Шановна ____________!
Я щиро вдячний Вам за вітання з Новим роком та Різдвом.
У свою чергу я також хочу Вас привітати з Новим роком, що настав, і з минулим святом Різдва Христового.
Від щирого серця бажаю Вам і Вашим близьким доброго здоров'я, удачі, радості, благополуччя у всьому.
Я також хочу висловити Вам свою подяку за спільну роботу минулого року, за приємне професійне спілкування. Сподіваюся, що цей рік стане для нас новим етапом подальшої конструктивної співпраці.
З повагою та вдячністю,
Привітання з Новим роком та Різдвом колективу співробітників від керівництва організації
Дорогі колеги!
Сердечно вітаємо вас з наступаючим 2009 роком та Різдвом!
Рік, що минає, був повний серйозних програм, цікавих проектів, і всі вони принесли позитивні результати для нашого підприємства. Успішні підсумки 2008 року були б не можливі без злагодженої роботи єдиної команди, без праці та ініціативи кожного співробітника.
Напередодні Нового року ми висловлюємо вам, дорогі колеги, щиру вдячність за відданість нашій спільній справі, за вірне служіння інтересам колективу та підприємства загалом.
Бажаємо вам та вашим близьким доброго здоров'я, благополуччя та радості у ваших будинках, здійснення всіх планів та починань.
Щасливого Нового року та веселого Різдва!
З повагою,
Вітальні листи на адресу корпоративних клієнтів
Шановна ____________!
Прийміть наші найсердечніші вітання з нагоди Нового року та Різдва!
Ми висловлюємо Вам та у Вашій особі всім Вашим колегам щиру вдячність за нашу плідну взаємодію у 2008 році, за поважний та толерантний характер нашого ділового діалогу.
Від душі бажаємо Вам, шановна ____________, і Вашим колегам багато світлих та радісних днів у наступному 2009 році, тепла та повного благополуччя у сім'ях, виконання всіх бажань, вдалого здійснення всіх планів та нових креативних ідей.
З повагою,
Персональні листи на адресу керівників
Шановна ____________!
Прийміть напередодні Нового року та Різдва мої сердечні привітання та найдобріші побажання.
Я щиро вдячна Вам за нашу плідну співпрацю та сподіваюся, що новий рік принесе нам ще більші успіхи у роботі над спільними проектами.
Нехай наступний рік буде для Вас та Ваших близьких вдалим та щасливим!
Вітальні листи на адресу нових (потенційних) партнерів
Варіант №1
Поважна ________!
Прийміть наші щирі вітання з Новим роком та Різдвом Христовим.
Ми вдячні році, що минає, за те, що в особі колективу Вашої компанії ми придбали нового ділового партнера, і перші кроки співпраці принесли нашим організаціям дуже відчутні позитивні результати.
Нехай 2009 рік стане для нас роком будівництва прекрасного будинку взаємовигідного партнерства, фундаментом якого будуть професіоналізм, довіра та повага.
Бажаємо Вам та всім членам очолюваного Вами колективу успішного, щасливого та продуктивного року. Приємних Вам новорічних та різдвяних свят.
З повагою та вдячністю,
Варіант №2
Шановний ___________!
Мені дуже приємно напередодні Нового року та Різдва висловити Вам свою вдячність за конструктивний діловий діалог, що розпочався між нашими компаніями у році, що минає.
Я щиро сподіваюся, що наступний рік дозволить нам перейти від переговорів щодо загальних концептуальних питань до робочих нарад уже щодо реалізації конкретних проектів.
Бажаю Вам повного благополуччя, виконання всього задуманого, доброго здоров'я та удачі у наступному році.
З повагою,
Вітальні листи на адресу зарубіжних партнерів
Варіант №1
Шановний пане ________!
Прийміть мої щирі привітання та найдобріші побажання напередодні Різдва та Нового року!
Дякую Вам за Ваші зусилля, які Ви доклали у році, що минає, для того, щоб наші партнерські відносини розвивалися в позитивному руслі, зміцнюючи тим самим економічну співпрацю між нашими країнами.
Бажаю Вам удачі та благополуччя, щастя та здоров'я, нових професійних ідей та їх успішної реалізації.
З щирою повагою,
Варіант №2
Дорога _________!
Сердечно вітаю Вас із чудовими святами – Різдвом та Новим роком!
Нехай цей рік буде вдалим для нашого партнерства та відкриє нові перспективи подальшої співпраці.
Мені було дуже приємно працювати з Вами у 2008 році, відчувати повне професійне розуміння та підтримку.
Від душі бажаю Вам та Вашим близьким веселих різдвяних свят та щасливого, вдалого наступаючого року.
З повагою та вдячністю,
Привітання закордонного партнера, який працює з російськими організаціями
Шановний пане _________!
Прийміть мої щирі вітання з Різдвом і наступаючим 2009 роком!
Нехай Різдво буде веселим та радісним, а Новий рік – щасливим та успішним!
Я щиро радий, що у минулому році наші партнерські відносини відрізнялися великою взаємоповагою та взаєморозумінням, а Ваші візити до Росії завжди були відчутним імпульсом для подальшого розвитку наших спільних проектів.
Бажаю Вам та Вашим близьким доброго здоров'я, повного благополуччя та щастя.
Висловлюю свою надію на те, що Новий рік принесе нам успіх у реалізації спільних планів, а Ваші поїздки до Росії будуть продовженням не лише конструктивного ділового діалогу, а й Вашого знайомства з історією та культурою нашої країни.
З повагою,
Привітання закордонного партнера, який працює у Росії
Дорогий _________!
Сердечно вітаємо Вас та у Вашій особі співробітників компанії «_______» з Різдвом та наступаючим Новим роком!
Рік, що минає, ознаменувався для Вашої компанії великими успіхами на російському ринку. Ми щиро раді, що є Вашими постійними партнерами, і наша співпраця сприяє розвитку російсько-швейцарських економічних відносин.
Бажаємо Вам та всім співробітникам компанії «_________» подальших професійних успіхів у Росії, міцного здоров'я, благополуччя та багатьох щасливих днів у Новому році.
З щирою повагою,
Дорогі секретарі! Пропонуйте свої варіанти новорічних листів-вітань!
Як писати вітальні листи
Лист – глибокодумний, аристократичний та граціозний спосіб доставити вітальне повідомлення друзям та членам сім'ї, висловити радість з приводу чиїхось досягнень. Вітальні листи варто писати, щоб висловити ваше задоволення, повагу, повагу з приводу чиєїсь весілля, отримання ступеня або здачі диплома/закінчення школи, підвищення на роботі або народження дитини в деяких випадках їх відправляють на новий рік або день народження. Написання подібних листів – це стародавня традиція із витончених часів, яка знову входить у моду, тільки зараз у багатьох випадках вітальні листи перемістилися з паперу до цифрового простору.
За тоном і структурою подібні листи зазвичай є довільними, якщо ви відправляєте їх тим, кого добре знаєте. Тим не менш, іноді виникає потреба написати вітальну записку родичам чоловіка або його друзям, з якими ви знайомі не дуже добре, або бізнес-партнерам/колегам, або клієнтам. Тональність цих листів має бути формальнішою.
Складність: легко.
Вам знадобляться:
Підходящий, особливий папір з відповідним конвертом (привілейований папір особливого вироблення, можливо з вензелями або логотипом компанії)
Повна адреса та ім'я одержувача.
1. Лист вітання слід надсилати відразу – негайно після того, як ви дізналися, що когось, до кого ви маєте відношення, благословила доля. Запізнілий лист виглядатиме нещирим.
2. Тільки для офіційних листів: не забудьте написати зворотну адресу і в ньому вказати назву компанії та вашу посаду у правому верхньому кутку листа (крім конверта!) та адресу-посаду-ім'я одержувача на лівій стороні якраз після блоку з вашими даними.
3. Перед тим, як почнете писати, не забудьте вказати дату. Для формальних листів дату варто ставити двома рядкам нижче за адресу одержувача (блок зліва), у разі менш офіційної кореспонденції, зробіть відступ у 6 пробілів від верхнього лівого кута на першому рядку і вставте дату. При написанні привітань у ще особистих випадках, дата приємно виглядає в кінці листа, на 2 рядки нижче після підпису.
4. Відступіть два рядки від нижнього написаного блоку та вставте доречне вітання (вирівнювання по лівому краю, не по центру). Щоб зробити лист більш особистим, використовуйте ім'я одержувача. В офіційних листах необхідно додавати до імені Пан/Пані, Лікар – щоб висловити повагу.
5. Напишіть невеликий вступ до листа, який пояснює мету вашої кореспонденції. Точно визначте у словесній формі досягнення, до якого приурочено вашого листа, і позначте, як ви почули ці хороші новини, якщо ця інформація істотна. Уникайте невизначеності. Отримувач повинен знати точну причину отримання листа від вас.
6. Використовуйте тіло листа, щоб висловити ваші захоплення, захоплення і схвалення, сформулювати похвалу (без заступництва), і посмакувати значення цього досягнення для одержувача. Саме тут потрібне місце, щоб включити в лист коротке посилання на особистий досвід, що стосується її або його досягнення, або кілька слів з порадами/рекомендаціями. Уникайте повчального тону на корені! Нехай настрій листа буде доброзичливим, а зміст лаконічним, обмежтеся з усіма верхніми блоками та відступами однією сторінкою.
7. Завершіть тіло листа абзацом, який ще раз засвідчує ваше вітальне послання. Наприклад, побажанням подальших успіхів та удачі. Також це хороший блок, щоб висловити свою зацікавленість у подальшому спілкуванні, співпраці.
8. Після відступіть 2 рядки і додайте щиру завершальну фразу, таку, як «С з найкращими побажаннями» або «Ваш покірний слуга» (з вирівнюванням з правого краю). Після неї повинна стоять кома.
9. Відступіть 4 рядки (за офіційною версією) або 2 (якщо лист має менш формальний характер), і надрукуйте/напишіть своє ім'я. У разі офіційного листа вкажіть у цьому місці ініціали та прізвище. Додайте підпис над надрукованим ім'ям – тобто фактично «на» надрукованих ПІБ.
Доповнення та попередження:
У вітальних листах, навіть у середньоформальних іноді буває доречним включення добре підібраного поетичного епіграфу над вітальною фразою – справа з відступом від краю в 3-4 пробіли
Якщо ви впевнені, що одержувач нормально це сприйме, увімкніть трохи доречного (не вульгарного, не образливого) гумору в тіло листа
Неофіційні листи можна написати від руки або надрукувати на комп'ютері. Написаний від руки лист більш особистий, але надрукований буває часто легше читати ще й недоречно посилати написаний від руки офіційний лист, якщо ви власник страшного підкреслення
Не забудьте про те, що і формальні та неформальні вітальні листи можна прикрасити – використовуючи папір із стриманими вензелями у першому випадку або на ваш вибір у другому
Вітального листа в принципі можна надіслати і електронною поштою, але він буде прийнятий набагато прихильніше, якщо ви відправите його в паперовому виконанні
Уникайте в тексті ставити надто сильний акцент на власні успіхи та досвід. Пов'язана за тематикою історія – нормально, але левова частка листа зобов'язана віддавати належне одержувачу та вихваляти його успіх
Уникайте перебільшення значущості досягнення або занадто великої кількостіхвалебних промов, може здатися, що це радше сарказм, ніж вітання.
